Коллектив авторов - Жизнь и смерть Лермонтова

вместо его неграмотного подписался Иван Смирнов.

К присяге приводил Пятигорской Градской Скорбяшенской церкви Протоиерей Павел Александровский.При приводе к присяге находились: Плац-Маиор Подполковник Унтилов,Заседатель Черепанов,Исправляющий должность Окружного Стряпчего Ольшанскийи находящийся при следствии Корпуса Жандармов Подполковник Кушинников.

1841 года Июля 21 дня в присутствии Следователей: Подполковника Унтилова, Заседателя Черепанова, Исправляющего должность Окружного Стряпчего Льва Ольшанского 2-го и находящегося при следствии Корпуса Жандармов Подполковника Кушинникова, Дворовые люди Поручика Лермантова: Илья, Ермолай Козловы, Иван Смирнов; Маиора Мартынова: Иван Вертюков и Иван Соколов, первые два и последних два за присягою, а пятый Ермолай, по случаю несовершеннолетия его, без присяги, были по делу, о произшедшей Дуеле между Мартыновым и Лермантовым, на коей сей убит, вспрашиваны показали:

1-е, Иван Соколов, от роду имею 30-ть лет, Веры Православной, на исповеди и у Святого Причастия бываю, под судом не был, грамоты знаю; в тот день когда отставным Майором Мартыновым был вызван барин мой Поручик Лермантов на Дуель, на коей он от выстрела, сделанного Мартыновым, убит, я при нем Лермантове не был, и в Городе Пятигорске во все не находился, а был в Железных водах; и во все время нашего с убитым Господином пребывания в Городе Пятигорске, я ничего между им и Мартыновым не заметил предосудительного, как то: ссор и других качеств, клонившихся к исполненному ими злу, а жили в дружбе и согласии, обходились между собой дружески в чем и подписуюсь.

Подлинное подписал: Иван Соколовруку приложил.

2-е, Илья Козлов, от роду имею 21 год, Веры Православной, на исповеди и у Святого Причастия бываю, грамоты знаю, под судом и в наказаниях небыл. Действительно было мною привезено со степи в растоянии от города в 4-х верстах тело убитого Поручика Лермантова с помощью кучера Ивана в 10 или же 11 часу ночи, по приказанию приехавшего от толь Карнета Глебова. О выезде же Господина моего Мартынова с Лермантовым, Глебовым и Князем Васильчиковым в степь, для сделания там Дуели, мне во все известно не было, я хотя всегда приних находился; но незаметил ссор между Лермантовым и моим Господином до того и всей день когда совершилась Дуель.

Подлинное подписал: Илья Козловруку приложил.

3-е, Иван Вертюков, от роду имею 23 года, Веры Православной, на исповеди и у Святого Причастия бываю временно, под судом не был, грамоты не знаю. По подробном распросе в предмете, относящемся до него, по ссылке прикосновенных лиц к сему делу, показал во всем согласно с показанием Ильи Козлова.

Подлинное подписал: Иван Вертюковвместо его неграмотного.

4-е, Иван Смирнов, от роду имею 21 год, Веры Православной, на исповеди и Святого Причастия бываю, под судом не был, грамотен.

В тот день когда Господин мой Мартынов выезжал из города в степь вместе с Гг. Поручиком Лермантовым, Карнетом Глебовым и Князем Васильчиковым, для составления там Дуели, на коей Господином моим убит из них Лермантов, находился в квартире без выходно и о сем случае узнал я тогда, когда было привезено тело убитого Лермантова в квартиру его, кучером Иваном Вертюковым и Ильею Козловым. Ссор же между Мартыновым и Лермантовым до того и даже в тот день никаких не происходило, а жили оне дружески.

Подлинное подписал: Иван Смирновза себя и Вертюкова руку приложил.

5-е, Ермолай Козлов, от роду имею 14 лет, Веры Православной, на исповеди и у Святого Причастия бываю, грамоты мало знаю, под судом не был.

Обстоятельства, изложенные в показании Ивана Смирнова, я во всем утверждаю.

Подлинное подписал: Ермолай Козловруку приложил.

Показания отбирали: Подполковник Унтилов,Заседатель Черепанов,Квартальный Надзиратель Марушевский,Исправляющий Должность Окружного Стряпчего Ольшанский2-й и при допросе находился Корпуса Жандармов Подполковник Кушинников.

Пятигорскому Коменданту и Окружному Начальнику Господину Полковнику и Кавалеру Ильяшенкову

СЛЕДОВАТЕЛЕЙ: Подполковника Унтилова Заседателя Черепанова Квартального Надзирателя Марушевского и Исправляющего Должность Стряпчего Ольшанского

РАПОРТ

По производимому нами следствию о произшедшем 15-го числа сего Июля поединке, на котором отставной Майор Мартынов, убил из пистолета Тенгинского Пехотного полка Поручика Лермантова, нужно иметь при деле: