Чарльз Р Кросс - Тяжелее небес. Жизнь и смерть Курта Кобейна, о которых вы ничего не знали прежде [litres]

Некоторое время Nirvana вела переговоры с телеканалом MTV о том, чтобы сыграть в программе под названием Unplugged. Именно во время гастролей с The Meat Puppets Курт наконец согласился с этой идеей, пригласив Кирквудов принять участие в шоу. Он думал, что их дополнение к группе будет очень кстати. Идея шоу безо всяких причиндалов заставляла Курта нервничать, и он заранее беспокоился об этом выступлении больше, чем о любом другом с момента дебюта группы на пивной вечеринке в Рэймонде. «Курт очень, очень нервничал», – вспоминал Новоселич. Другие были более прямолинейны. «Он был в ужасе», – заметил выпускающий менеджер Джефф Мейсон.

На второй неделе ноября они прибыли в Нью-Йорк и начали репетиции в Нью-Джерси, в звуковом павильоне. Но, как и при любом взаимодействии группы с MTV, больше времени уходило на переговоры, чем на репетиции. Кирквуды обнаружили, что большую часть времени они сидят и ждут. Кроме того, руководство Nirvana предупредило их, чтобы они воздерживались от употребления наркотика в присутствии Курта. Они нашли это особенно раздражающим, поскольку Курт постоянно опаздывал на репетицию и, очевидно, был под кайфом. «Он появлялся, словно призрак Джейкоба Марли, – заметил Курт Кирквуд, – весь закутанный во фланель и в шляпе “разделанный олень”. Курт был похож на маленького старого фермера. Он думал, что эта маскировка поможет ему найти общий язык с местными жителями Нью-Йорка».

Курт согласился участвовать в шоу, но не хотел, чтобы его Unplugged выглядел как другие подобные выступления. У MTV был совершенно другой план, и дебаты превратились в споры. За день до записи Курт объявил, что не будет играть. Но MTV привыкло к этой уловке. «Он сделал это только для того, чтобы нас расшевелить, – сказала Эми Финнерти. – Он наслаждался этой властью».

В день шоу, несмотря на угрозы, Курт все же приехал, но заметно нервничал и страдал от ломки. «Он не шутил, не улыбался, не веселился, – признал Джефф Мейсон. – Поэтому все были немного обеспокоены предстоящим выступлением». Курт Кирквуд волновался из-за того, что они отрепетировали далеко не все: «Мы проигрывали песни несколько раз, но ни разу не репетировали выступление. Ни разу не было совместной репетиции». Финнерти беспокоилась из-за Курта, который лежал на диване и жаловался на плохое самочувствие. Когда он сказал, что хочет курочки из KFC, Финнерти немедленно послала кого-то на поиски.

Но на самом деле ему хотелось большего, чем просто KFC. Один из членов команды Nirvana сказал Финнерти, что Курта тошнит, и спросил, не может ли она «достать что-нибудь», чтобы помочь ему. «Мне сказали, – вспоминала Финнерти, – что “он не сможет выступать в шоу, если мы не решим его проблему”. Я ответила, что никогда не употребляла наркотик и не знаю, где его найти». Кто-то предположил, что седатив может помочь Курту справиться с этим недугом, и Финнерти попросила другого сотрудника MTV купить лекарство у продажного фармацевта. Когда Финнерти передала все Алексу МакЛеоду, тот ответил: «Он слишком сильный – ему нужен 5-миллиграммовый седатив». В конце концов появился другой посыльный с партией, которую заказал сам Курт.

Наконец-то Курт приготовился, сделал короткий саундчек и задержал репетицию. Он был не уверен в акустическом формате, и его переполнял страх. Больше всего Курт боялся, что запаникует во время шоу и испортит запись. «Можешь гарантировать, – спросил он Финнерти, – что все люди, которые любят меня, сидят впереди?» Финнерти перетасовала публику так, что Джанет Биллиг и некоторые другие помощники Курта оказались в первом ряду. Но даже этого было недостаточно, чтобы успокоить его. На саундчеке он в очередной раз остановился и сказал Финнерти: «Я боюсь». Курт спросил, будет ли публика аплодировать, если он будет плохо играть. «Конечно, мы будем вам аплодировать», – сказала Финнерти. Курт настоял, чтобы она села так, чтобы он мог ее видеть. Курт также попросил продюсера найти смазку для грифа. Курт никогда не использовал ее раньше, но сказал, что видел, как его тетя Мари наносила ее на акустическую гитару, когда был ребенком.

За кулисами, ожидая начала представления, Курт все еще казался встревоженным. Чтобы поднять ему настроение, Курт Кирквуд заговорил о том, что было их общей шуткой: Кирквуд соскребал жвачку со столов в ресторанах и снова жевал ее. «Чувак, ты чертовски странный», – заявил Курт. Когда они собирались идти к сцене, Кирквуд вытащил изо рта жвачку и протянул Курту половину – эта шутка вызвала у Курта первую за день улыбку.