Чарльз Р Кросс - Тяжелее небес. Жизнь и смерть Курта Кобейна, о которых вы ничего не знали прежде [litres]

Спор разгорелся на первой же репетиции. Войдя в «Поли-павильон» [177] Pauley Pavilion, является крытой ареной, расположенной в районе Вествуд-Виллидж в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, в кампусе УКЛА. Университета Калифорнии в Лос-Анджелесе, Курт подошел к Эми Финнерти с MTV и сказал ей: «Я собираюсь сыграть новую песню». «Он был очень взволнован и вел себя так, словно это был подарок», – вспоминала Финнерти. К большому удивлению руководителей MTV, которые ожидали услышать Teen Spirit, они выдали Rape Me. На самом деле это была не новая песня – Nirvana уже играла ее на концертах в течение двух лет, – но она была новой для шишек из MTV. В ней было всего одиннадцать строк текста с припевом: «Изнасилуй меня, мой друг, Изнасилуй меня снова». У нее была та же броская тихая/громкая динамика, что и у Teen Spirit, и странный припев, который создал идеальную эстетику Кобейна – красивую, навязчивую и тревожную.

Финнерти сразу же затащили в передвижную телевизионную станцию, где начальство прочитало ей лекцию о выборе песни группы: они думали, что Rape Me была об MTV. «Да бросьте вы, – запротестовала она. – Могу вас заверить, что он написал эту песню не для нас и не о нас». Курт написал ее еще в конце 1990 года, но к 1992 году он изменил текст песни, включив в него критику в адрес «нашего любимого инсайдера», что было ссылкой на статью Vanity Fair. Хотя он и защищал песню в интервью как аллегорию злоупотреблений общества, к сентябрю 1992 года она также стала представлять собой более личную метафору того, как к нему, по его мнению, относились СМИ, его менеджеры, коллеги по группе, его зависимость и MTV (как проницательны руководители MTV).

Между шишками MTV и все еще находящимся в реабилитационном центре Куртом началась битва характеров, причем Финнерти и Gold Mountain выступали посредниками. MTV пригрозил снять Nirvana с шоу. Курт сказал: отлично. MTV пригрозил прекратить воспроизведение клипа Nirvana. Курт сказал: отлично – хотя, вероятно, втайне боялся этого. А затем телесеть подняла ставку и пригрозила прекратить воспроизведение клипов других музыкантов, находящихся под покровительством Gold Mountain. Финнерти наняли для того, чтобы она бегала между двумя лагерями. Она поехала в Exodus с Кортни, Фрэнсис и няней Джеки, чтобы поговорить с Куртом, которого сразу же после репетиции отвезли обратно в больницу. Они сидели на лужайке и обсуждали возможные варианты, но решение так и не нашлось, а Курту пришлось поспешить на терапию. Во время каждой следующей попытки реабилитации терапия составляла большей частью его лечения от наркотиков, и он по-прежнему отказывался посещать консультации психолога вне реабилитационного центра.

Курт пересмотрел свой выбор песни, но только после того, как ему сказали, что Финнерти будет уволена, если Nirvana сыграет Rape Me. Исполнители MTV были явно удивлены, когда Nirvana появилась на финальной репетиции в день шоу. Когда Курт вошел в зал, все взгляды обратились к нему. В этот момент он наклонился, схватил Финнерти за руку и демонстративно пошел по центральному проходу, усердно размахивая руками вместе с Эми, словно два малыша на детсадовской экскурсии. Все это было сделано исключительно для шишек MTV: Курт давал понять, что если они ее уволят, то он не будет играть на их вечеринке.

Эта репетиция прошла без особых происшествий. Группа играла Lithium. Она звучала великолепно, и сотрудники MTV хлопали, возможно, слишком восторженно. Тем не менее пока все ждали начала шоу, распространился слух о том, что, как только шоу выйдет в эфир, Курт планирует сыграть Rape Me. Витало то самое напряжение, которое окутывало самые значимые выступления Nirvana, и Курт, как всегда, в этом преуспевал.

Тем временем за кулисами разворачивалась драма. Курт, Кортни, няня Джеки и Финнерти сидели с Фрэнсис, когда Аксель Роуз прошел мимо, держась за руки со своей подружкой-моделью Стефани Сеймур. «Эй, Аксель, – позвала Кортни голосом, немного похожим на Бланш Дюбуа, – ты будешь крестным отцом нашего ребенка?» Роуз не обратил на нее внимания, но повернулся к Курту, который качал Фрэнсис на коленях, и наклонился к его лицу. Когда вены на шее Акселя вздулись до размеров садового шланга, он рявкнул: «Заткни свою сучку, или я размажу тебя по тротуару!»

Мысль о том, что кто-то может контролировать Кортни, была настолько смешной, что на лице Курта появилась широкая улыбка. Он начал бы неудержимо посмеиваться, если б не его собственное сильное чувство самосохранения. Курт повернулся к Кортни и приказал роботоподобным голосом: «Хорошо, сучка. Заткнись!» Это вызвало смешок у всех, кто был там, в пределах слышимости, кроме Роуза и Сеймур. Возможно, стремясь сохранить лицо, Сеймур начала свой конфликт, спросив Кортни со всем сарказмом, на который она была способна: «Ты модель?» Лав, которая лишь три недели назад родила ребенка, была слишком хитрой, чтобы кто-либо мог превзойти ее в подобной находчивости – тем более Стефани Сеймур, – и она выдала в ответ: «Нет. А ты нейрохирург?» С этими словами Роуз и Сеймур быстро удалились.