Тиффани Дженкинс - Чистый кайф. Я отчаянно пыталась сбежать из этого мира, но выбрала жизнь

– Подойти к двери на следующей остановке? Что ты имеешь в виду? – спросила я растерянно.

– Да, мы должны известить родителей этого парня, Хавьера, что он только что умер от передозировки.

– Хавьера?!

Мое сердце забилось чаще, и я повернулась к Элиоту, который вдруг глянул на меня, явно что-то сообразив:

– Слушай, на нем была кепка «Барронс Роудхаус». Это не там, случайно, работала твоя подруга Кайла? – спросил он, снова переводя взгляд на дорогу.

Я поняла, что так и продолжаю стоять столбом, хотя патрульная машина Шарлы давно уехала. Физически я была на улице возле центра, но мой разум вернулся в тот ужасный вечер. В тот вечер, когда я узнала о гибели Хавьера.

Он был первым моим знакомым, умершим от зависимости. Я часто слышала истории о людях, умиравших от передоза, но никогда прежде не видела этого собственными глазами.

Помню, как стояла в церкви во время отпевания, глядя, как его отец сжимал в объятиях мать, рыдавшую так, что у нее подкашивались ноги.

Звуки рыданий разносились по всей церкви, а на экране танцевало слайд-шоу его фотографий.

Оно началось с фото, на которых он был ребенком, и я помню, как смотрела на беззубую улыбку этого невинного мальчика, стоявшего у рождественской елки вместе с мамой. В его глазах горел свет, который давным-давно погас к тому моменту, как я с ним познакомилась.

На этих фотографиях он был таким радостным, таким полным жизни и обещаний.

Я понимала, что вон тот маленький мальчик в спортивной форме с бейсбольной битой на плече знать не знал, что ему осталось жить на этой планете всего пятнадцать лет.

Мать родила его двадцать четыре года назад. А теперь… его больше нет. Все, что осталось, – это тело, лежащее в гробу в церкви на глазах у сотни разбитых сердец.

– Ты идешь? – спросил голос, возвращая меня в реальность.

– Да… я… прости, иду, – сказала я, трусцой устремляясь к двери кабинета Келли.

За два месяца, минувшие с тех пор, как я начала работать с Келли, мы очень сблизились. Она была полной противоположностью доктора Питерс во всех отношениях.

Питерс уволили не из-за меня. Как ни удивительно, я не имела к этому никакого отношения. Как выяснилось, она выписывала Клэр рецептурные лекарства в обмен на половину пособия, которое та получала по нетрудоспособности. Анализы Клэр на наркотики дали однозначно положительный результат, и ее выперли из «Горизонтов». Последнее, что я о ней слышала, – что она живет в мотеле с кем-то из старых приятелей.

– Ну, и что там случилось? – спросила Келли, закрывая за мной дверь.

– Ничего. Я… просто увидела человека, которого знала, и, наверное, заблудилась в воспоминаниях.

– Есть что-то такое, о чем ты хочешь поговорить?

– Не-а, все в порядке, – улыбнулась я.

– Ладно. Как у тебя дела на этой неделе? – спросила она, закидывая ноги в кедах «Конверс» на письменный стол.

– Хорошо, даже очень хорошо. Я занималась проверкой багажа вновь прибывших. Фелисити говорит, что у меня чутье круче, чем у охотничьей псины. Я нашла на этой неделе больше наркотиков, чем за все время с тех пор, как открылся центр, – гордо похвасталась я.

– Ого! Ну, это понятно, ты же, наверное, знаешь все лучшие места для заначек, – сказала она со смехом.

– Именно!

– Знаешь, ты все-таки как-то поостерегись, – предупредила она.

– Я знаю!

Мать родила его двадцать четыре года назад. А теперь… его больше нет. Все, что осталось, – это тело, лежащее в гробу в церкви на глазах у сотни разбитых сердец.

– Я знаю, что ты знаешь, Тифф. Но зависимость – хитрая дрянь, так что просто позаботься о том, чтобы не ставить себя в опасное положение.

– Спасибо. Я не стану соблазняться, обещаю. И в любом случае обычно со мной рядом есть кто-то еще. Это помогает удержаться, – объяснила я.

– Что ж, хорошо. Тогда не буду больше читать тебе нотации. О! Кстати говоря, когда ты была на встрече, заезжал прикрепленный к тебе инспектор пробации. Он хочет, чтобы ты приехала на встречу с ним во время завтрашнего утреннего собрания, – сказала она.

– Погоди-ка, что? Зачем? Что случилось? – всполошилась я. Если сотрудник службы пробации требует встречи с тобой сверх запланированных по расписанию, это не к добру.

– Он упомянул что-то насчет родителей твоего бывшего бойфренда, но в подробности не вдавался. Однако вряд ли это что-то плохое, иначе он дал бы нам знать, и, конечно же, я бы тебя предупредила, – подмигнула Келли.

Ее речь немного успокоила мои нервы, но все равно не терпелось узнать, что такое происходит. Впрочем, я решила временно задвинуть тревоги куда подальше и получить максимум пользы от нашего сеанса.