Дмитрий Жуков - Дневник карателя. Эрих фон дем Бах-Зелевский

25 октября 1943 г.

В Бреслау Шнайдер и Дампфбад. Вечером совещание с полковником полиции Гейбелем.

26 октября 1943 г.

Побывал c мамочкой в кино. Вечером я вручил Штефану Крест за военные заслуги II класса.

27 октября 1943 г.

Вылетел из Бреслау в Лётцен. За столом с рейхсфюрером СС. Государственный секретарь Кёрнер 279 и другие гости. Рейхсфюрер СС произвел оберштурмфюрера СС Шрёдера в майоры полиции. Доклад рейхсфюреру СС. В Ганзенштайне оберфюрер Хартман 280 сообщил мне о боях под Черниговом.

28 октября 1943 г.

«Итоговое донесение об операции “Фриц” от 19.10.43 г. – Район проведения: Глубокое – Поставы, район Нарочь. Операцию “Фриц” пришлось завершить преждевременно из-за перехода к новой операции. Используемые силы: боевая группа Еккельна с 2 полицейскими полками СС, зенитным дивизионом СС, 16-м полицейским полком, 2 охранными батальонами, 5 латышскими полицейскими батальонами и несколькими взводами тяжелой артиллерии (вермахт). Потери противника убитыми 668, перебежчиков 410. Захваченные трофеи: 3 противотанковых ружья, 2 станковых пулемета, 9 ручных пулеметов, 41 автомат, 96 винтовок, 13 пистолетов, 10 000 капсюль-детонаторов, 1113 подготовленных противопехотных мин. Кроме того, были захвачены сани, полевые кухни, повозки, телефонные аппараты и автомобиль. Были уничтожены: 148 бандитских лагерей, 197 бандитских деревень. Результаты учета: 16 500 голов крупного рогатого скота, 22 500 овец, 3500 свиней, 2000 лошадей, 2200 голов мелкого домашнего скота, 10 000 центнеров зерна, 15 000 центнеров картофеля и других продуктов. Во время проведения операции по учету рабой силы достигнуты результаты: 9530 мужчин, 6200 женщин. Собственные потери: 20 убитых, 63 раненых».

29 октября 1943 г.

Вылетел из Лётцена через Вильно в Полоцк. Начало операции «Генрих». Прорыв фронта под Невелем ставит под вопрос проведение операции. Совещание с фон Готтбергом и генерал-лейтенантом Якоби 281, командиром охранной дивизии.

30 октября 1943 г.

Вылетел из Полоцка в Себеж, где расположен мой командный пункт.

31 октября 1943 г.

Вылетел из Себежа в Идрицу в боевую группу Еккельна. Вместе со мной полковник Генерального штаба фон Меллентин 282 – офицер по связи с группой армий.

1 ноября 1943 г.

Начало наступления в рамках операции «Генрих». На машине выехал в расположение эстонской бригады, чтобы достичь переправы через реку. Затем на самолете боевая разведка в районе шоссе Себеж – Полоцк и посещение оперативной группы Видера 283.

2 ноября 1943 г.

Из-за плотного тумана установилась нелетная погода. Выехал на машине на командный пункт бригады.

3 ноября 1943 г.

В туманную погоду вылетел на Шторхе из Себежа в Дюнабург, а затем в Полоцк – в боевую группу фон Готтберга. 13-му полицейскому полку не удалось осуществить переход через Дриссу. Положение на фронте не очень хорошее. Вермахт отступает или оттеснен русскими. Отдал боевой приказ о создании линии заграждения в районе Дретуни, чем в настоящее время руководит штурмбаннфюрер Ангальт 284. Вечером совещание с генералом Якоби. Ночевка в Полоцке.

4 ноября 1943 г.

Боевой вылет в район прорыва. Затем воздушная разведка в районе Дриссы. Возвращение в Полоцк, а потом перелет в Себеж.

5 ноября 1943 г.

Совещание с обергруппенфюрером Еккельном в Себеже.

6 ноября 1943 г.

Вылетел из Себежа в Полоцк – в боевую группу фон Готтберга. Из Полоцка вылетел в боевую группу Видера, а затем […] [102] Далее – неразборчиво. в Себеж. Красная Армия наступает дальше, прорывая линию заграждения Ангальта под Дретунью.

7 ноября 1943 г.

Снежная вьюга [103] Предложение в немецком тексте перечеркнуто. . Группа Ангальта рассеяна. Русские прорвались к северу от Дриссы в районе 24-го полка, командир части Руссель 285 ранен. Так как люфтваффе запрещены полеты из-за тумана и снега, я сам вылетел на разведку. После разведки я отдал приказ о проведении контратаки.

8 ноября 1943 г.

Положение под Дретунью и к северу от Дриссы восстановлено в результате контратак. Дирлевангер ранен. Утром пришлось отменить вылет на Шторхе. Выехал на машине в эстонскую бригаду 286 и в Полоцк. Из-за стрельбы бандитских групп деревни охвачены пожарами. Возвратился из Полоцка в Себеж.

9 ноября 1943 г.

Боевая группа Еккельна подчиняется 16-й армии, а боевая группа фон Готтберга переходит под начало командования 3-й танковой армии.