А потом он смотрел телевизор, — это был то ли футбольный матч, то ли поздние спортивные новости. Он сказал: «Посмотри на эти огромные толпы людей. Кто почувствует нехватку одного человечка, двух, трех или чуть больше в многомиллионном населении страны?» Я ничего не сказала об их родителях и семьях, — он никогда не думал о них, и я знала, что я просто обязана ожесточиться, чтобы продолжать делать то же самое» [101] Там же.
.
И снова, учитывая отсутствие видимого конца своего заключения, Хиндли пытается показать, как она сожалеет о своих поступках, но в то же самое время она искусно старается переложить вину только на плечи Брэди.
Кейт Беннетт стал третьей жертвой Брэди и Хиндли. Тоже двенадцати лет, он был похищен по дороге к дому бабушки. Как и Джона Килбрайда, его изнасиловали, задушили и закопали на пустоши (но в отличие от остальных жертв, его тело так никогда и не обнаружили).
Четвертое убийство произошло спустя шесть месяцев, 26 декабря 1964 года. Из всех совершенных Брэди и Хиндли жутких убийств это в особенности (по причинам, которые вскоре станут ясны) остается самым отталкивающим.
Лесли Энн Дауни было десять лет. Она жила в Анкоутсе, другом районе Манчестера, и развлекалась на местной ярмарке с двумя своими братьями и несколькими друзьями, когда ее оттеснили от компании и похитили. Хиндли и Брэди привезли ее к себе домой (бабушки Миры не было дома, она уехала навестить родственников) и приказали ребенку снять все, кроме туфель и носков. Затем ее ставили в разные позы, чтобы сделать порнографические снимки, которые Ян намеревался продавать на черном рынке. На фотографиях видно, что руки ее связаны, а рот заткнут черным шарфом.
В комнате находился магнитофон, который Ян включил. Первое, что услышали судьи, когда позднее в суде прокручивали семнадцатиминутную пленку, это детские стоны, после чего Лесли Энн закричала: «Не надо!.. Боже, пожалуйста, помоги мне!». Следующий голос на пленке принадлежал Брэди, он приказывал девочке замолчать и делать, что велено. Затем Лесли Энн плачет, что ей надо домой; мама будет ждать ее, после чего слышен голос Миры, которая говорит: «Не тяни». Чуть позже, после того, как Лесли Энн умоляла Миру помочь ей, Мира велела ребенку заткнуться, угрожая ее ударить.
После судебного разбирательства Мира стала говорить, что ее не было в комнате, когда Брэди убивал Лесли Энн, но на пленке Ян грозит перерезать Лесли горло, и голос Миры четко слышится тоже поэтому она точно знала, что ребенка убивают. На следующий день они затолкали тело Лесли Энн в машину, отвезли на пустошь Седдлворз и там закопали.
Последней жертвой Яна Брэди и Миры Хиндли, но первой, указавшей полиции на них, стал юноша Эдвард Эванс. Вечером 6 октября 1965 года Ян Брэди познакомился с Эдвардом Эвансом, которому было всего семнадцать лет, в буфете Центрального вокзала, куда он зашел выпить пива. Брэди пригласил Эванса выпить к себе домой, и Эванс принял предложение, сев в машину, которую вела Мира. Дома, сделав вид, что ей нужно договориться о чем-то с мамой. Мира пошла к дому Дэвида Смита. Смит был полностью очарован бойфрендом своей золовки, и, как Миру до него, его целиком захватили книги того типа, что читая Брэди, то, как последний разговаривал, и то, о чем он говорил. Он часто проводил целые вечера, выпивая и беседуя с Брэди, и разумно предположить, что Брэди начал видеть в Смите возможного второго сообщника, который мог бы помогать Мире завлекать жертв.
Примерно в 11.40 вечера Мира попросила Смита проводить ее домой, что он с радостью и сделал. Подойдя к дому, Мира спросила его, не зайдет ли он выпить. Он согласился, и они вошли в дом, где Брэди провел Смита на кухню. Там в буфете стояло несколько бутылок алкоголя, и Брэди предложил Смиту самому налить себе, после чего вернулся в гостиную, оставив дверь слегка приоткрытой. Дэвид Смит не имел представления, что в гостиной есть еще кто-то, но через несколько мгновений он услышал леденящий вопль, а потом Мира закричала, чтобы Смит помог. Согласно последующим показаниям, Смит решил, что кто-то вломился в дом и напал на Брэди, поэтому он бросился в гостиную, а там увидел, как Брэди обрушил топор на голову чего-то, что выглядело как манекен. В следующее мгновение «манекен» лежал на полу, а Брэди бил его тупым концом топора, выкрикивая при каждом ударе непристойные ругательства. К своему ужасу, Смит понял, что это вовсе не манекен, потому что увидел, что весь ковер залит кровью.
Читать дальше