Анри Шаррьер - Папийон
Здесь есть возможность читать онлайн «Анри Шаррьер - Папийон» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 1994, ISBN: 1994, Издательство: Издательство «Пресса», Жанр: Биографии и Мемуары, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Папийон
- Автор:
- Издательство:Издательство «Пресса»
- Жанр:
- Год:1994
- Город:Москва
- ISBN:5-253-00772-5
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 2
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Папийон: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Папийон»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Папийон — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Папийон», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Примечания
1
Тюрьма в Париже, недалеко от здания суда. (Здесь и далее примечания переводчика.)
2
Адрес уголовной полиции в Париже.
3
Имеется в виду Французская Гвиана, ныне заморский департамент Франции в Южной Америке.
4
Большая Дубинка, палка (фр.).
5
450 граммов хлеба и один литр воды.
6
Шалаш (алж. диал.). В данном случае небольшая группа каторжан, которые ведут совместное хозяйство, спят рядом, защищают друг друга и свои интересы.
7
Сорт местного рома.
8
Хоко — местное название птицы из семейства куриных, иначе — индейский, или Американский, петух.
9
Ныне это государство Суринам.
10
Рыбный Рынок.
11
Презрительное прозвище англичан.
12
Ныне государство Белиз.
13
Прозвище «Папийон» означает по-французски «бабочка», «мотылек».
14
Сосуд из тыквы.
15
Медицинский препарат, изготовленный на основе мышьяка.
16
Рыбацкие лодки
17
Китайская лапша, приготовленная особым способом.
18
Ныне это государство Гайана.
19
Французкая военная база в бухте Ораи. После капитуляции Франции стоявшая там эскадра отказалась от предложения англичан продолжить войну против Германии или сдаться без оружия. Была потоплена английским флотом, потеряв при этом 1300 моряков.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Папийон»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Папийон» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Папийон» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.