Александр Архангельский: Русофил [История жизни Жоржа Нива, рассказанная им самим] [litres]

Харари (урожд. Бененсон) Маня (1905–1969) – британская переводчица, издатель; вместе с М. Хейоурдом перевела “Доктора Живаго” 78

Хейоурд Макс (1924–1979) – оксфордский исследователь русской литературы, переводчик, принимал участие в переводе романа “Доктор Живаго” 78

Чернов Виктор Михайлович (1873–1952) – русский революционный политик, эсер, в 1917 году – первый и последний председатель Учредительного собрания, тесть В.Л. Андреева 151

Чернова-Фёдорова Ольга Викторовна (1903–1979) – литератор, автор мемуаров “Холодная зима”. Жена В.Л. Андреева, приёмная дочь В.М. Чернова 151

Чичерин Георгий Васильевич (1872–1936) – российский революционер, советский дипломат, нарком иностранных дел 48

Чудакова Мариэтта Омаровна (род. 1937) – литературовед, автор ключевых исследований творчества Булгакова, русской литературы советского периода, деятель демократического движения 170, 192

Чуковская Елена Цезаревна (1931–1915) – дочь Л.К. Чуковской , публикатор 83, 84

Чуковская Лидия Корнеевна (1907–1996) – писательница, мемуаристка. Её “Записки об Анне Ахматовой” – важнейший документ эпохи. Дочь К.И. Чуковского, вдова физика М. Бронштейна, автора книги “Солнечное вещество” 83, 84

Шаретт де ла Контри Франсуа Атаназ (1763–1796) – один из руководителей вандейского восстания во время Великой французской революции, командующий Католической Королевской армией; проиграв, был расстрелян республиканцами; герой народных песен 18

Ширак Жак (1932–2019) – президент Французской республики, до избрания был мэром Парижа; публичный интеллектуал, автор перевода “Евгения Онегина” на французский язык 205, 206

Штайнер (Штейнер) Рудольф (1861–1925) – австрийский учёный, мистик, основоположник антропософии, учения о духовной природе человека. Антропософия оказала влияние на многих выдающихся интеллектуалов начала двадцатого века, включая Андрея Белого 58, 59

Эйдельман Натан Яковлевич (1930–1989) – советский историк и писатель, пушкинист, специалист по творчеству А.И. Герцена, автор многих книг о декабристах, Н.М. Карамзине и др. 169

Эли Барнави (род. 1946) – израильский дипломат, профессор истории в Тель-Авивском университете, специалист по истории Франции шестнадцатого – семнадцатого веков 171

Эррио Эдуар (1872–1857) – французский политик и писатель, радикал-социалист; будучи премьер-министром, помог П. Паскалю выехать из СССР 50

Эткинд Ефим Григорьевич (1918–1999) – литературовед, переводчик, популяризатор, диссидент, после эмиграции преподавал в университете Нантер под Парижем; вместе с Ж. Нива, В. Страда и И.З. Серманом издавал многотомную “Историю русской литературы” 32, 124–126, 134, 150, 162, 230

Эфрон Ариадна Сергеевна (1912–1975) – переводчица, художница, мемуаристка, поэт, дочь Марины Цветаевой. После возвращения вместе с родителями в СССР дважды приговаривалась к долгим годам заключения. Готовила к печати произведения матери 89

Юдина Мария Вениаминовна (1899–1970) – пианистка, религиозный мыслитель, друг Пастернака 91

Юрский Сергей Юрьевич (1935–2019) – артист, писатель, режиссёр; ближайший друг С. Маркиша и Ж. Нива 147, 155, 183, 184

Янкелевич Владимир (1903–1985) – профессор Сорбонны, философ и музыковед, родился в семье выходцев из России. Участвовал в Сопротивлении. После Второй мировой войны отказывался от культурного сотрудничества с Германией 33

Ярузельский Войцех (1923–2014) – польский военный и политик; долгие годы был министром обороны Польской народной республики, в 1981-м стал председателем военного совета национального спасения и ввёл чрезвычайное положение, интернировав лидеров оппозиции. В 1990-м согласился на выборы и мирную передачу власти оппозиции 158

В конце книги вы найдёте краткие биографические справки об упоминаемых людях.

Словарь не носит универсального характера; в него включены только те имена, которые значимы для повествования и повествователя.