Алексей Пензенский - Нострадамус

Титульный лист «Истории Прованса» Сезара Нострадамуса

Церковь Святого Лаврентия в Салоне

Мемориальная доска на доме Нострадамуса

Площадь Нострадамуса в Салоне с памятником пророку

Прованс – историческая область на юго-востоке Франции, на побережье Средиземного моря. Во II веке до н. э. ее территория вошла в первую римскую провинцию за Альпами (Provincia Romana; отсюда и название Прованс). В 855–863 годах Прованс был самостоятельным королевством, в 879 году вошел в состав королевства Нижняя Бургундия, получив статус графства. В 1113–1246 годах принадлежал графам Барселонским, в 1246–1481 годах – Анжуйской династии. В 1481 году Прованс был присоединен к Франции с сохранением провинциальной автономии, постепенно урезавшейся королевской властью. До XVI века Провансом в широком смысле иногда называли всю южную часть Франции (Окситанию).

Dupebe J. Nostradamus. Lettres inedites. P. 169.

http://cura.free.fr/dico8art/603A-epit.html

Лангeдок – историческая область в Южной Франции к западу от Роны между Центральным массивом, побережьем Средиземного моря и Пиренеями. В XIII веке была центром еретического движения катаров (альбигойцев). Присоединена к французской короне в 1271 году в статусе самоуправляющейся провинции. Столица – Тулуза.

«Выйдя из леса, я обозрел окрестности» (лат.) – цитата из пролога к «Энеиде» Вергилия, написанного кем-то из комментаторов поэмы. Употреблялась в смысле обретения истины после напряженного ее поиска.

Nostredame М. de. Excellent & moult utile opuscule a touts necessaire. P. 3.

Рабле Ф. Гаргантюа и Пантагрюэль. Книга III, глава XXXIV.

Hutchinson К. Towards a political iconology of the copernican revolution // Astrology, science and society: historical essays. Woodbridge, Suffolk; Wolfeboro, N.H.: Boydell Press, 1987.

Боткин Л. M. Итальянское Возрождение. Проблемы и люди. С. 385.

Буркхардт Я. Культура Возрождения в Италии. С. 342.

Гарэн Э. Проблемы итальянского Возрождения. С. 336.

Saint-Gelais М. de. (Euvres completes. P. 270–271.

Цит. по: Гартман Ф. Жизнь Парацельса и сущность его учения. С. 225.

Цит. по: Гартман Ф. Указ. соч. С. 230–231.

Бруно Д. Изгнание торжествующего зверя. С. 249.

Помпонацци П. Трактаты о бессмертии души. О причинах естественных явлений или о чародействе. С. 161.

Цит. по: Гарэн Э. Указ. соч. С. 331.

Так, именно на XVII век пришелся расцвет алхимии.

Гарэн Э. Указ. соч. С. 346.

Renaudet A. Prereforme et humanisme. P. 153.

Les Oeuvres de Me Francois Rabelais, docteur en medicine. P. 286. Пер. авт. В русском переводе Н. М. Любимова слову «astrophile» соответствует «звездочет».

Valbelle Н. de. Histoire journaliere d'Honorat de Valbelle (1498–1539). Т. II. 1985. P.107. Эти рассуждения относятся к 1521 году.

Цит. по: Боткин Л. М. Итальянские гуманисты: стиль жизни и стиль мышления. С. 72.

Книга II, глава XXII.

Книга II, глава V.

Jouanna А., Натоп Р., Biloghi D., Le Thiec G. La France de la Renaisance. Histoire et dictionnaire. P. 1102.

Nostredame M. de. Excellent & moult utile opuscule a touts necessaire. P. 150.

Brind'Amour P. Nostradamus astrophile. P. 114.

Ibid.

Ibid.

Горфункель A.X. Гуманизм и натурфилософия итальянского Возрождения. С. 13–14.

[Scaliger J.] Viri Clarissimi Poemata in duas partes diuisa. P. 222.

Nostredame M. de. Excellent & moult utile opuscule a touts necessaire. P. 12.

Тоrne-Chavigny. Nostradamus eclairci. P. 121. Речь идет об архивах монтобанского епископства.

Jaubert Е. Eclaircissement des veritables quatraines de Nostradamus. Amsterdam, 1656.

Фен-Ле-Сурс, нынешнее название – Фен-Веэль.

Пер. М. Генина.