По поводу приобретения этой копии государством Анри Матисс адресовал мне следующие строки, где он воздает должное деятельности Роже-Маркса: [568] «Роже-Маркс, входивший в закупочную комиссию, отстаивал студентов, почти поголовно бывших учениками Моро и делавших копии с картин старых мастеров в Лувре. Без его участия не была бы куплена ни одна копия, потому что Комиссия признавала лишь факсимильные копии, выполненные часто невеждами».
Шампень Филипп де (1602–1674) — французский живописец. Матиссовская копия «Мертвого Христа», исполненная около 1895 года, находится в семье художника (покупателя на нее не нашлось). Слова Эсколье об «излишне реалистической манере» представляются неверными.
Копия этой картины была приобретена государством.
Копия «Портрета Бальтазара Кастильоне», исполненная около 1894 года, находится сейчас в музее, в Баньоль-сюр-Сез.
«Скат», копированный Матиссом в 1804 г., находится в музее в Като. Позднее, в 1921 г., в Этрета, Матисс напишет «Ската» в своей типичной манере.
Копия «Груды персиков» Шардена, исполненная в 1893 году для Жераров, родителей матери Матисса, находится сейчас в парижской коллекции Легран и Лефур.
Хем Ян Давид де (1606–1683) — голландский живописец, писавший главным образом натюрморты. Матиссовская копия, исполненная в 1893 году, находится в Музее Матисса в Симье.
Имеется в виду эрмитажная «Красная комната».
Бонингтон Ричард Паркс (1801–1828) — английский живописец-романтик, работавший главным образом во Франции.
В то время, когда писалась книга Эсколье, вход в художественные музеи в Великобритании был действительно бесплатным. В настоящее время там введена плата.
Бюсси Симон (р. 1869), Бэньер Поль-Луи, Девальер Жорж (1861–1950) — соученики Матисса по мастерской Гюстава Моро.
Имеется в виду картина 1895 года «Мастерская Гюстава Моро» (Париж, частное собрание).
Имеется в виду определение, данное в «Словаре французского языка», который составлял Эмиль Литре (1801–1881).
Бракмон Феликс (1833–1914) — французский живописец, гравер и художественный критик. Имеется в виду книга: Bracquemond F. Du dessin et de la couleur. Paris, 1885.
Местонахождение этой копии Матисса неизвестно.
Имеется в виду луврская версия этой картины 1858 года. Где находится ее гризайльная копия, выполненная Матиссом, неизвестно.
Пио посвятил особенностям живописи Делакруа книгу «Les palettes de Delacroix». Она издана и в переводе на русский язык: Пио Р. Палитра Делакруа. М. — Л., 1932.
Имеется в виду луврская коллекция античной керамики, ядро которой составили вазы из собрания Кампана, приобретенные в 1861 году.
Фосийон Анри (1881–1943) — французский теоретик и историк искусства.
Учелло Паоло (1396–1475) — итальянский художник Раннего Возрождения.
Линаре Жорж Флорантен (?—1904) — французский живописец.
Академия Камилло — одна из частных художественных школ в Париже.
Гирландайо Доменико (1449–1494) — итальянский художник эпохи Возрождения. Дерен копировал его картину «Крестный путь».
Картина неизвестного франко-фламандского художника 1455 года.
«Брак в Кане» — картина Паоло Веронезе.
Эта сцена могла иметь место на одной из выставок Салона Независимых в 1899–1902 годах.
На улице Лаффит находился целый ряд художественных галерей.
Дюран-Рюэль Поль (1831–1922) — крупный французский торговец картинами, поддерживавший импрессионистов.
На улице Лаффит помещалась галерея Воллара.
Henri Matisse. De la couleur. 1945.
Кормон Фернан (1845–1924) — французский художник-академист.
Поль Бребьон, Габриель Ланж и Мистенгет — французские артисты, исполнители песен. Пользовавшуюся наибольшей известностью Мистенгет (настоящее имя Жанна-Мари Буржуа; 1875–1956), певицу и танцовщицу, выступавшую в Мулен Руж и Казино де Пари, называли «королевой ночного Парижа».
Мулен де ла Галет — кафе и танцевальный зал, изображенный Ренуаром в его одноименной картине.
Читать дальше