Джеффри Робертс - Вячеслав Молотов. Сталинский рыцарь «холодной войны»

Глава 1. Пролог: «Блестящая кремлевская посредственность»

1 Albert Resis, ed., Molotov Remembers (Chicago: Ivan R. Dee, 1993), 198.

2 Там же, 339; Феликс Чуев Сто сорок бесед с Молотовым: из дневника Ф. Чуева (М.: Терра, 1991).

3 Цит. по: Олег Трояновский Через годы и расстояния (М.: Вагриус, 1997), 138. Трояновский, работавший советником и переводчиком Молотова в 1940-е и 1950-е гг., сравнивал своего начальника и Даллеса так: «Оба были догматиками до мозга костей, оба считали, что системы, которые они представляют, несовместимы, оба скептически относились к возможности каких-либо долговременных договоренностей между США и СССР, оба опасались, что такие лидеры их стран, как Эйзенхауэр и Хрущев, могут пойти на неоправданные уступки и компромиссы. Короче говоря, оба были образцами для “холодной войны”.

4 James F. Byrnes, Speaking Frankly (New York: HarperCollins, 1947), 278–279.

5 О раннем этапе политической карьеры Молотова См.: Derek Watson, Molotov: A Biography (London: Palgrave, 2005) и первый том его биографии, написанный его внуком Вячеславом Никоновым, Молотов: Молодость (М.: Вагриус, 2005).

6 Rachel Polonsky, Molotov’s Magic Lantern (London: Faber and Faber, 2010).

7 Как утверждает Уотсон в книге Molotov , 40.

8 Никонов, Молотов, 531.

9 Спасибо Перу Эджилу Хегге за то, что он рассказал мне о шахматных корнях прозвища Молотова.

10 Resis, Molotov Remembers, 76.

11 См.: Lars T. Lih et al., eds., Stalin’s Letters To Molotov (New Haven, CT, and London: Yale University Press, 1995). Спасибо Шону Болерри Мэару за то, что обратил мое внимание на это забавное прозвище Сталина.

12 О роли Молотова в индустриализации, коллективизации и репрессиях см.: Watson, Molotov, главы 7 и 8.

13 Большая советская энциклопедия, том 39 (М.: Огиз, 1938), 722–726.

14 Работница , ном. 7 (март 1940), 2.

15 Цит. по: Watson, Molotov, 1959.

16 На приеме у Сталина: тетради (журналы) записей лиц, принятых И.В. Сталиным (1924–1953 гг.) (М.: Новый хронограф, 2008).

17 «Похороны Иосифа Виссарионовича Сталина: речь товарища В.М. Молотова», Правда , 10 марта 1953 г.

18 Resis, Molotov Remembers , 211, 369.

19 Константин Симонов, Глазами человека моего поколения (М.: АПН, 1989), 347.

20 Политбюро ЦК ВКП(б) и Совет министров СССР, 1945–1953 (М. : Росспен, 2002), док. 255.

21 Материалы об аресте Полины представлены в кн: Государственный антисемитизм в СССР, 1938–1953 (М.: Материк, 2005).

22 Resis, Molotov Remembers , 324–325; Roy Medvedev, «V.M. Molotov: Muscovite Pensioner» в книге All Stalin’s Men (Oxford: Basil Blackwell, 1983), 99, 109.

23 См.: Larisa Vasilieva, Kremlin Wives (London: Weidenfeld & Nicolson, 1994), главы 5 и 10.

24 C.D. Jackson Papers, Box 50, Eisenhower Correspondence 1954 (2), Eisenhower Presidential Library.

25 «Заседание Политбюро ЦК КПСС, 12 июля 1948 года» , ф. 89, оп. 36, д. 15, Soviet Communist Party on Trial collection, Hoover Institution.

Глава 2. Переговоры с нацистами (1939–1941)

1 Vyacheslav Molotov, Soviet Peace Policy (London: Lawrence & Wishart, 1941), 19.

2 Об отставке Литвинова см.: Geoffrey Roberts, «The Fall of Litvinov: A Revisionist View», Journal of Contemporary History 27 (1992), 639–657; Albert Resis, «The Fall of Litvinov: Harbinger of the German-Soviet Non-Aggression Pact», Europe-Asia Studies 52, no. 1 (2000); Зиновий Шейнис, МаксимЛитвинов (М.: Прогресс, 1990), 292–297; и Watson, Molotov , 153–157.

3 Об истоках и курсе переговоров о тройственном союзе см.: Michael J. Carley, 1939: The Alliance That Never Was and the Coming of World War II (Chicago: Ivan R. Dee, 1999) и Geoffrey Roberts, «The Alliance That Failed: Moscow and the Triple Alliance Negotiations, 1939», European History Quarterly 26, no. 3 (1996).

4 Soviet Peace Efforts on the Eve of the World War II, далее SPE (М.: Новости, 1971), док. 267; Документы внешней политики 1939 год , далее ДВП 1939 (М.: Международные отношения, 1992), док. 267.

5 William Strang, «The Moscow Negotiations 1939» in Retreat from Power, Davis Dilkes, ed. (London: Macmillan, 1981), 177.

6 SPE, док. 278, 279, 280.

7 Там же, док. 291, 311, 312.

8 Там же, док. 314.

9 Там же, док. 315, 323.

10 Там же, док. 329, 330, 331.

11 Там же, док. 357.

12 Documents on British Foreign Policy , далее DBFP, второе издание, том 6 (London: HMSO, 1946), док. 338; Documents Diplomatiques Français, далее DDF, второе издание, том 17 (Paris: Imprimerie Nationale, 1980), док. 223–224.

13 SPE, док. 376.

14 DBFP, том 7, 115–120; DDF, том 17, док. 282.

15 Советские материалы о военных переговорах находятся в SPE, док. 411, 412, 413, 415, 417, 425, 429, 437.

16 1941 год , том 2 (М.: Международный фонд «Демократия», 1998), 557–571.

17 Год кризиса, 1938–1939 (М.: Издательство политической литературы, 1990), док. 362.

18 Там же, док. 442.

19 Цит. по: Сергей А. Орлов, «Советско-германский диалог накануне пакта Молотова–Риббентропа 1939 г.», Новая и новейшая история , ном. 4 (1993), 22.

20 Год кризиса , док. 511.

21 Там же, док. 523.

22 Nazi-Soviet Relations, далее NSR (New York: Didier, 1948), 39–41.

23 Там же, 52–57; ДВП 1939, док. 556.

24 Год кризиса , док. 570; NSR, 59–61.

25 Год кризиса , док. 572; NSR, 59–61.

26 Год кризиса , док. 582, 583; NSR, 66–69.

27 NSR, 71–78.

28 Jane Degras, ed., Soviet Documents on Foreign Policy, vol. 3 (1933–1941) (London: Oxford University Press, 1953), 361–371.