Sonali Deraniyagala - Wave

Здесь есть возможность читать онлайн «Sonali Deraniyagala - Wave» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2013, Издательство: Knopf, Жанр: Биографии и Мемуары, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Wave: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Wave»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

On the morning of December 26, 2004, on the southern coast of Sri Lanka, Sonali Deraniyagala lost her parents, her husband, and her two young sons in the tsunami she miraculously survived. In this brave and searingly frank memoir, she describes those first horrifying moments and her long journey since. She has written an engrossing, unsentimental, beautifully poised account: as she struggles through the first months following the tragedy, furiously clenched against a reality that she cannot face and cannot deny; and then, over the ensuing years, as she emerges reluctantly, slowly allowing her memory to take her back through the rich and joyous life she’s mourning, from her family’s home in London, to the birth of her children, to the year she met her English husband at Cambridge, to her childhood in Colombo; all the while learning the difficult balance between the almost unbearable reminders of her loss and the need to keep her family, somehow, still alive within her.

Wave — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Wave», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Anton was also in the waiting room. Each time a truck pulled up, he looked expectant. He rushed out. He went to see if it was bringing his family, or mine. I didn’t budge. I didn’t want to be so quickly disappointed, like Anton was. Always he came back inside within moments, shaking his head. Now and again a child was brought in. These were other children, not Vik and Mal. I watched as each empty truck drove away. They can’t be alive, they were not even in that one.

The gashes on my ankles hurt. A nurse asked me to come inside and have them cleaned and dressed. I ignored her. Sod off, leave me alone, I thought. Why do these scratches matter? When something this horrendous has happened, I don’t even know what. Anton kept walking around talking to the doctors and nurses. They bandaged the cuts on his toes. He kept praising the hospital staff to me, even with these meager facilities they were coping remarkably well in this chaos. He knew, he was a doctor, he knew they were doing a great job. Like I care, I thought.

Those benches became crowded. It was stuffy and hot. But I had to sit tight, I couldn’t go outside. If I moved, I would lose my space. And I wanted my corner. I could lean against that wall.

I was still wet. The nurse I’d just ignored asked me to change my top. She brought me a T-shirt. I wanted to change, but I couldn’t figure out where to do it. I’m not going into one of those toilets, they’ll stink. I felt nauseated at the thought. So I peeled off my soggy blue shirt right where I was sitting and dropped it on the floor between the bench and the wall. I put on the dry T-shirt. It was purple, and on the front it had a smiling yellow teddy bear.

Some people passing through that waiting room recognized me. Jeep drivers who saw us regularly in the park, a few waiters from the hotel. They came up to me looking concerned, they asked where my family was, where were my children, hadn’t I seen any one of them yet. I shrugged, shook my head. I wanted them to leave me alone. Each time someone approached me, I was terrified I’d be told that Steve or the boys or my parents were dead.

The man who was the masseur at our hotel walked past my bench. I’d had a massage with him the previous day, a nice Christmas treat. I had it outdoors on the veranda in the heat of the afternoon, a dry breeze blew in from the sea. Vik played with his cricket ball on the side, bowling to a chair standing in for Steve who was having a nap. Malli sipped a Sprite wearing a Santa hat with flashing lights. That tacky hat Steve got from Tally-Ho Discount in North Finchley, knowing that Malli would be impressed. I thought of all this, then quickly shut out these thoughts. I couldn’t think about yesterday now. Not in this madness, not if they were dead. Fucking Tally-Ho Discount, I always hated that shop.

And it irked me when I saw that masseur. He didn’t look injured, he didn’t even look wet. How did he survive? I thought. Vik and Mal probably didn’t, so why did he? Whenever I recognized someone from the hotel, I thought this. Why are they alive, surely that wave should have got them as well. Why aren’t they dead?

When Mette turned up at the hospital, I was thankful to see him. I felt a little safer now. Mette is a jeep driver, and he always drove us on safari in the park. We’d known him a long time. We had said goodbye to him the previous night when he took us back to the hotel. It had been an uneventful safari, only a blur of a bear at dusk. We told him we’d see him again in August, we were leaving the next day. August is not that long to wait, I told Vik, who was always impatient to return. Now Mette was at the hospital because someone had told him that I was here, alone. He sat with me on the bench, he didn’t bother me with any questions. I asked him what time it was. It was around noon.

The vans and trucks stopped coming in through those gates after a while. The waiting room fell silent, it emptied out. I couldn’t take this quiet, it was better with the rushing and shouting and talking. At least something was happening then. I was jittery now, nothing going on, so I asked Mette if he could take me back to Yala. He agreed. I should go back in case they are waiting for me there, I told myself. They won’t be, they won’t be, I know. But still I should go check.

I walked barefoot to Mette’s jeep. The gravel outside was burning hot and the cuts on the soles of my feet stung. We drove through Tissa town. Every shop was shut, but the streets were teeming. I heard voices on loudspeakers, urgent. People were piled into the trailers of tractors that were speeding this way and that. Mette’s jeep crawled the fifteen or so miles to Yala. When we turned into the road leading to the park entrance, I couldn’t recognize it. This road usually went through scrub jungle. Now on either side was an endless marsh.

There was no one waiting at the ticket office, I could tell as we approached it. One of the park rangers came up to our jeep. Everyone who had been found alive was taken to the hospital, he said. But there were bodies near the hotel, if we wanted to go identify. Mette looked at me, indicating he would do it. But there was no way I would let him. What would I do if I learned they were dead? We turned around to go back to the hospital. It was getting late now, I could feel my hope dissolve.

We stopped at the police station in Tissa on the way, to check if they had a phone that worked. All the phone lines had been down since morning. It was Mette’s idea for me to call someone in Colombo, but I didn’t want to, I couldn’t face telling anyone what had happened. I stayed in the jeep in the front yard of the police station while Mette went inside.

It was cooler now. From the shadows falling long across the paddy fields that surrounded the police station, I knew it was around five o’clock. Five o’clock. This is the time Vik plays cricket with Steve, I thought. I could hear Vik bouncing a ball, throwing it extra hard onto the ground as he would do, to give himself a difficult catch. He always squinted and smiled while waiting for the ball to drop into his hands. I thought of this but I couldn’t get his face into focus, it was blurred. When I was sitting in the hospital hoping they’d come in, I could see them clearly, but I couldn’t now. Mette returned and told me that even the police didn’t have a phone that worked. That’s a relief, I thought.

There was a child sitting in an ambulance outside the hospital when we returned. A doctor was shouting, does anyone know this child, does this child belong to anyone here? The doctor wanted to send the child to another hospital some distance away. I tottered up to the ambulance. The back doors were open, I looked in. Is this a boy or a girl? I couldn’t say. Is this child older or younger than Malli? I couldn’t say. Is this Malli? I just couldn’t say for sure. It might be. Probably not. People gathered around the ambulance. They looked at me silently. They looked at me trying to decide if this was my son. I touched the child’s leg. Does this feel like Mal? I couldn’t tell. It might be Mal, and they are going to send him away. Then I remembered, Malli had a dark brown birthmark halfway down the outside of his left thigh. A birthspot, he called it. “Mum, do you have a birthspot also?” he would ask. I could hear his voice now. “It’s on yer bum! Ugh, Dad, look, Mummy’s birthspot is on her bum!” “It’s not on my bum, Mal, it’s near my bum. It’s on my back.” I looked at the child’s left thigh, and there was no round brown mark. I looked at the right thigh as well, just in case. I went back inside the waiting room and took my place in the corner of that bench, by the wall.

The room filled up again. There were people crying and holding on to each other, some were slumped against pillars, some crouched on the floor with their heads in their hands. The person next to me was pressing on me, there were many more people now squeezed tight on the bench. All around me it reeked of sweat and more sweat. I tried to free myself from the smell by turning my face to the wall. Outside it was dark. When did this happen? I trembled. The light had fled.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Wave»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Wave» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Wave»

Обсуждение, отзывы о книге «Wave» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x