Уильям Реймон - Мэрилин Монро. Тайна смерти. Уникальное расследование

Позже, я в этом уверен, различные памятные даты вызовут новый поток книг и специальных передач, до тошноты муссирующих версию об этом любовном треугольнике.

Следовательно, моя книга ничего не сможет изменить. Говоря это, я не хочу казаться ни циником, ни пессимистом. Только реалистом.

Я больше года шел по следам иллюзии.

И в конце пути сделал только одно стоящее открытие. Наша страсть к красивым историям сильнее нашей приверженности к истине.

В этом нет никакого сомнения.

Голливуд победил.

А шоу может продолжаться.

Уильям Реймон, Плано,

5 января 2008 г.

Спасибо прежде всего Джессике, Томасу и Коди за понимание, с которым вы относитесь к моим ежегодным исчезновениям при написании книг. Ваше терпение и одобрение, ваша жертвенная любовь являются фундаментом, на котором была построена эта книга.

Без вас ничего бы этого не случилось, ничто не имело бы смысла.

Спасибо Дэвиду Маршаллу за его терпение, с которым он отвечал на мои вопросы, включая и самые глупые. Спасибо также Группе по расследованию убийства за труд и настойчивость.

Я испытываю особые чувства к проживающему в Австралии Бобу Кэмерону, который всегда был рядом. Естественно, спасибо Стивену Миллеру, Пэтти Моселла и Дэвиду Становски.

Спасибо всем тем, кто на протяжении всего расследования указывал мне дорогу.

От книги к книге Тьерри Биллар продолжает с юмором и флегматичностью отражать мои нападки на французский язык. Благодарю Тьерри за терпение и огромное доверие. Они позволили закончить эту книгу в крайне сжатые сроки.

Я думаю также о работниках издательства «Фламмарион» Жиле Эри и Суазик Мольку, радуясь мысли о нашей предстоящей встрече. Надо делать это почаще.

Патрисия Стансфилд дает возможность моим словам путешествовать, и посему я хочу поблагодарить ее за то, что она пропагандирует мою работу за границей.

Выражаю благодарность и желаю счастливого пути Шарлю-Этьену Барро.

Особая благодарность дизайнерам издательства «Флам-марион», подарившим мне эту замечательную обложку, и Седрику Готье. Готов сотрудничать и дальше.

Естественно, я помню и о моих друзьях в Квебекском отделении издательства «Фламмарион» и, в частности, об Алене-Наполеоне Моффа. До скорой встречи, готовьте шоколад с кленовым сиропом.

Раз уж мы заговорили об этой прекрасной провинции, вспоминаю о Бенуа Перроне (благодарю тебя за преданность!) и о Ги А. Лепаже (когда сыграем в покер? А что с матчем в баскетбол?).

Во Франции, естественно, есть Мишель Депра, Кристен Могеру, Патрис Мазери (человек со стороны), Люк Эрман, Юбер Артюс, Бернар Никола, Лоран Тьабо и Поль Куле.

И время от времени, когда он ни в Швейцарии, ни в Монреале, Арно Беда.

Я также думаю об Али и его очень гостеприимном радио «Вселенная». И об Одрей Мартине и ее гостеприимных и действенных сайтах на форуме «МайСпейс».

Мне также хотелось бы поблагодарить за любопытство тех 200 000 посетителей сайта williamreymond.com, которые заглядывают туда каждый год. Моя благодарность Кароль Альбуи, вложившей в сайт свой талант. Мысленно возвращаюсь также к ее форуму, где я стараюсь присутствовать почаще. Тысячу благодарностей и миллионы извинений моим друзьям на «МайСпейс» и моим читателям. Ваши послания становятся все более многочисленными, а времени на ответы остается все меньше. В любом случае знайте, что ваши послания я читаю и очень их ценю.

В Техас я шлю благодарность Эшли Ходж за ее крепкую дружбу, за ее выступления после троеточия, особенно за нашу переписку и за вечер в ААС. Вперед, Go Bears !

И Фабрис Ретайо, чей талант и любезность стали причинами появления отдельной страницы посвящения в этой книге.

Спасибо также Эрашу Пейровану за его внимание, талант и время.

Спасибо и Джемсу Уэббу, Майку Кушнирски, Марку Сэндовалу, Доновану Роялу, Фахаду Захиду, Дэниэлу Мейлашу, Райану Уитфиллу, Джоффу Ганну и Джиму Эддису за наши длинные вечера за игрой в покер. Как обычно, я буду участвовать !

Спасибо Коуду Дайопу и его семейству за гостеприимство и за матч Джаз-Мэвс. Go Deron !

И Кортни и Джефферсону Мэйа за то, что они так великолепно начали мой год.

Спасибо также ланч брейк груп , которая по шесть раз в неделю превращает паркет « Лайфтайм » в удивительное место отдыха.

И наконец, спасибо Полу Куингтону за то, что он долгое время подбадривал меня и вел от bench press (отжимания лежа) к biceps curl (накачиванию бицепсов). Now, let's have some sushi …