Народные сказки - Норвежские народные сказки

Больше он не решался заглядывать в мешок, а скорее донёс его матери девушек, бросил через порог в комнату и сказал:

— Вот продукты от вашей дочери, но не пытайтесь искать её.

Прожила старушкина дочь еще немного в горе и сделала то же со своей средней сестрой. Когда тролля не было дома, подняла её голову, окропила водой из кувшина и спрятала сестру в мешок. Но на этот раз досыпала мешок золотом и серебром, сколько влезло в него, и только сверху прикрыла всё это продуктами.

— Дорогой, — сказала она троллю, когда тот вернулся, — придется тебе опять пойти к моей матери и отнести ей еды, только не заглядывай в мешок.

— Хорошо, отнесу, — сказал тролль, — и в мешок не загляну.

Но когда он отошел от горы, показалось ему, что мешок слишком тяжёлый. Прошел он еще немного и решил, что не понесёт его дальше. Снял мешок, перевёл дух и начал резать веревку, чтобы посмотреть, что там в нем. Тут девушка, которая сидела в мешке, как закричит:

— А я тебя вижу! А я тебя вижу!

— Ну и глаза у тебя, чёрт подери! — выругался тролль.

Больше он не решался заглядывать в мешок, а быстрее понёс его к матери девушек. Когда тролль пришел к дому, то бросил мешок через порог и сказал:

— Вот продукты от вашей дочери, но не пытайтесь искать ее.

Прожила старушкина дочь еще немного, и вот однажды тролль снова собрался куда-то по своим тролличьим делам. Она притворилась недужной и недовольно сказала:

— Раньше половине дня не возвращайся, я больна и не успею сварить обед.

И только тролль вышел, как старушкина дочь набила соломой свое платье, поставила это соломенное чучело у печи, ткнула ему в руку половник, будто бы она сама там стоит, и изо всех сил побежала домой. По дороге она встретила охотника, попросила, чтобы он пошел с ней, и спрятала его в материнской хижине.

В полдень пришел тролль домой и кричит соломенному чучелу:

— Давай обедать!

А чучело молчит.

— Давай обедать, говорю! — еще раз крикнул тролль. — Я голоден.

А чучело и дальше молчит.

— Давай обедать! — в третий раз крикнул он. — Слышишь, что я говорю или нет? Я сейчас тебя задам!

А чучело как молчало, так и молчит.

Тролль рассердился, схватил чучело, а из него только солома посыпалась. Увидел тролль, что его обманули, и начал искать девушку по всем комнатам. Заглянул в погреб, а там и сестер её нет. Тогда он понял, что его обманули.

— Ну, заплатит она мне за это! — крикнул тролль и бросился к хижине вдовы.

Прибежал туда, а тут охотник как начал стрелять! Тролль подумал, что это гром гремит, и побоявшись зайти в хижину, помчался обратно домой. Но не успел скрыться в подземелье, как выглянуло солнце, и тролль лопнул.

А в горе осталось золото и серебро. Знать бы ещё, где та гора…

Жили как-то муж с женой, и было у них трое сыновей. Они жили в маленькой хижине, добра имели только что с руки да в рот. Сыновья хоть и выросли сильными, да не знали к чему ту силу приложить. А младшего сына называли Пичкуром, потому что он только и делал, что сидел у костра, смотря на пламя.

Вот однажды старший сын говорит отцу:

— Пойду я, отец, в люди. Может, где наймусь.

— Иди, — отвечает отец, — дома счастье не высидишь.

И отправился парень в люди. Целый день шёл, к вечеру добрался до королевского двора. Король как раз на крыльце стоял. Увидел парня и спрашивает, куда, мол, тот идет.

— Да хочу где-нибудь наняться в батраки, — отвечает парень.

— Может, наймешься ко мне обихаживать семь жеребят? — предлагает король. — Если пропасёшь их целый день, а вечером расскажешь, что они ели и что пили, то я отдам за тебя принцессу и полкоролевства с ней. А если не сможешь выполнить этого, у тебя сдерут со спины три полосы кожи и прогонят прочь.

Парень подумал, что с такой легкой работой справится играючи, и нанялся к королю.

На другой день, только рассвело, конюх выпустил из конюшни семь жеребят. Они пошли со двора, а парень за ними. Жеребята помчались горами и долинами, через леса и болота. Парень пробежал час и выдохся, а как немного отстал, тут же потерял из виду весь табунок. Смотрит: оказался в горном ущелье, а над дорогой сидит старушка и прядёт. Увидела, как парень замаялся, аж пот с него катится, и кричит: