Кики Торп - Корпорация монстров

– Что случилось? – спросил его помощник.

– Эта девчонка почти дотронулась до меня! Она так близко подошла ко мне! – в панике закричал монстр.

Помощник посмотрел в документы.

– Она тебя не испугалась? – недоверчиво спросил он. – Ей же всего шесть лет!

Монстр заплакал.

– Я был бы уже мёртв. Я мог умереть...

Помощник отвесил ему пощёчину.

– Держи себя в руках! – сказал он и свистнул. – Эй, у нас тут сломанная дверь!

Из-за угла сразу выбежала парочка чудаковатых монстров.

– Поберегись! Прочь с дороги! Мы идём! – кричали они.

Чудики приклеили на дверь жёлтый крест. Затем они загрузили её в двередробилку, которая с громким скрежещущим звуком измельчила дверь, выбрасывая щепки с другого конца. Двери уничтожали, когда ребёнок переставал бояться.

Управляющий наблюдал за ними и качал головой.

– На этой неделе мы потеряли пятьдесят восемь дверей, сэр, – сказал он своему боссу.

Водоног вздохнул.

– Сейчас детей так просто не напугать. Не то что раньше.

В этот момент из-за одной из дверей послышался детский крик, и оттуда вышел Рэндалл. Внезапно табло изменилось. Имя Рэндалла заменило Джеймса П. Салливана и стало первым. Имя Салли опустилось на второе место.

– Внимание. У нас появился новый лидер – Рэндалл Боггс, – объявила Селия по громкоговорителю.

Несколько монстров окружило Рэндалла, хлопая его по спине и поздравляя.

И тут из-за двери Салли донёсся крик маленькой девочки, за ним ещё один, потом ещё и ещё! Майк едва успевал заменять баллоны для криков. Через мгновение Салли вышел из двери, хрустнув костяшками пальцев.

– Пижамная вечеринка, – объяснил он.

Табло снова изменилось. Салли опять был впереди.

– А, нет, лидер – снова Джеймс П. Салливан, – объявила Селия.

Монстры, столпившиеся вокруг Рэндалла, немедленно подбежали к Салли. Они хлопали его по спине и радостно кричали.

– Джеймс, это было впечатляющее зрелище, – сказал мистер Водоног, тоже подходя к страшиле.

– О, я просто выполняю свою работу, мистер Водоног. Ничего необычного, ведь я учился у лучших, – скромно ответил Салли.

Водоног усмехнулся и похлопал своего трудолюбивого работника по плечу. Салли научился всему у самого Водонога. Уже не молодой монстр гордился своим главным страшилой. Рэндалл наблюдал за ними и завистливо ворчал.

Один из помощников стоял рядом с Майком и смотрел на табло, впечатленный результатом.

– Эй, Вазовски, отличная работа, – воскликнул он. – Цифры впечатляют.

– Правда? Я и не заметил, – ответил Майк, стараясь не показывать своей гордости. – А как поживает Джорджи?

– У него все хорошо. Мне нравится работать с этим здоровяком, – ответил помощник.

В этот момент из своей двери, пританцовывая, появился Джордж – огромный волосатый монстр с глуповатой ухмылкой на лице.

– Давай ещё одну дверь, Чарли. Я сегодня в ударе, – радостно обратился он к своему помощнику. Когда страшила обернулся, Майк и Чарли увидели, что к его спине прилип маленький разноцветный носок. Глаза Чарли широко раскрылись от ужаса.

– Двадцать три девятнадцать! Двадцать три девятнадцать! – крикнул он, указывая па носок.

Запаниковавший управляющий ударил кулаком по кнопке с надписью «экстренная ситуация». Завыла сирена. Монстры разом повернулись и уставились на Джорджа.

– Джордж Сандерсон, пожалуйста, не двигайтесь. Приготовьтесь к дезинфекции, – произнес компьютерный голос.

– Уберите его! Уберите его! – воскликнул Джордж, отчаянно пытаясь стряхнуть носок со спины. Над фабрикой закружили вертолеты. Огромные грузовики из Агентства по обнаружению детей (АОД) подъехали к зданию и с визгом остановились. Из машины выскочила группа агентов АОД, одетых в защитные костюмы. Они быстро пробирались сквозь толпу монстров.

– Пожалуйста, покиньте зараженную зону! – прокричали они.

Агенты АОД схватили бедного Джорджа и повалили его на землю. Один из агентов щипцами снял носок со спины и положил его на пол.

Появилась ещё одна группа агентов. Они установили бомбу поверх носка и быстро ушли. Салли зажмурился. Майк закрыл свой глаз.

Бум! Носок взорвался. Агент АОД быстро убрал пепел, чтобы от него не осталось и следа. Джордж вздохнул с облегчением.

– Эй, ребята, спасибо. Чуть не пропал, – сказал он.

Но они ещё не закончили! Внезапно вокруг Джорджа и одного из агентов поднялась занавеска. Другой агент АОД протянул жутковатого вида электрическую бритву агенту за занавеской.