Лиза Адамс - Русалочка и волшебный источник

– Ни за что! – возмутилась такой наглостью Ариэль.

– Неужели? – гора хитро прищурилась. – А что ты скажешь, если взглянешь сюда?

Внезапно перед русалочкой раздвинулись камни, и она увидела ледяной кубик размером с дорожную сумку, а внутри – застывшую в жалкой позе Флипер. Русалочка тут же сообразила, что надо сделать. Она быстро протянула руку и притронулась излучавшим тепло перстнем к льдинке.

Гора заревела так, словно её посадили на раскаленную плиту, и попыталась соединить камни, чтобы не дать оттаявшей Флипер улизнуть. Но русалочка поняла: пока на её пальчике перстень, никто здесь не причинит ей вреда, и поэтому смело протянула руку между камнями, тем самым остановив их движение. Флипер с отчаянным криком вырвалась из страшных объятий горы и бросилась бежать. Себастьян с трудом догнал её.

– Погоди, спрячься пока здесь. – Он накрыл маленькую подружку большим листом какой-то водоросли и подплыл к русалочке.

– Ариэль, все в порядке, бежим отсюда.

– Никогда! Сначала я должна исправить свою ошибку и снова заставить этого монстра стоять на месте.

– Ты сошла с ума! Ты не так могущественна, как Эльза. Что ты можешь сделать? Лучше поплывём быстрее к фее, расскажем ей обо всём, и пусть она решает, что делать с этими чудовищами.

– Послушай, Себастьян, где тот кусок савана? – спросила русалочка, не обращая внимания на предостережения друга.

– Он у тебя в сумочке. Но каким образом он поможет тебе?

– А вот посмотри.

Ариэль достала лоскут, обернула им палец с перстнем, затем провела себе по лбу, по сердцу и, прочитав заклинание, пустила плыть по воде. Появившийся из перстня розовый лучик вел заколдованную ткань прямо к живой горе. Когда они приблизились к ней, русалочка громко прокричала следующее заклинание и луч пронзил лоскут в самом центре, затем начал вертеть его, распуская на тысячи нитей. Эти нити падали на гору, расползались и оплетали её густой крепкой сетью.

– Вы – глупцы! – ревел великан. – Вы думаете, это меня остановит? Никогда, рано или поздно я освобожусь и тогда вам несдобровать!

– Вот теперь бежим отсюда, – прокричала Ариэль. – Это его остановит, но надолго ли – я не знаю. Поэтому поспешим к Эльзе и всё ей расскажем.

– Я думаю, мы будем у феи самыми желанными гостями, – пробурчал Себастьян. – Для неё у нас столько новостей!

– Опять мы всех победили? – осторожно выбираясь из-под листа, прошептала Флипер.

– В некотором роде – да, – с достоинством ответил Себастьян, подхватывая незадачливую подружку, и они что есть мочи пустились прочь от ужасного места, едва не стоившего им жизни.

Когда цепь живых гор осталась далеко позади, друзья решили, наконец, перевести дух и осмотреться. Вокруг простиралась удивительной красоты равнина. Серебристые, алые, цвета ультрамарин кораллы небольшими островками, словно клумбы, покрывали её дно. Длинные изумрудные водоросли извивались в потоках тёплой воды. Маленькие золотистые морские коньки резвились в зарослях диковинных карликовых деревьев. Морские звёзды ползали по песку.

– Мы попали в сказку, – восторженно выдохнула Флипер, порядком уставшая от непрерывных тревог. – Это царство доброй Эльзы.

– В это легко поверить, – Ариэль восторженным взглядом обвела всё, что их окружало. – Только она могла с такой любовью создать эту сказку. Здесь даже вода кажется теплее и ласковей, чем во всем океане.

Любуясь окружающей красотой, друзья не заметили, как к ним подплыли рыбки-шары, слуги Эльзы. Они долго и внимательно наблюдали за непрошеными гостями, а затем тихо исчезли.

– Госпожа, госпожа, у нас гости! – докладывали они уже через пять минут. – Очень странные.

– Я знаю, о ком вы говорите. – Эльза сошла с трона и, ласково потрепав по плавникам своих слуг, продолжала: – Вы должны вернуться и проводить их во дворец. Это очень важные и хорошие гости. Они преодолели немало трудностей, прежде чем прибыли сюда. И тем самым доказали, что имеют полное право первыми прикоснуться к источнику желаний, а значит, и стать его владельцами на целых 50 лет. А теперь плывите – пришло время им отдохнуть.

Рыбки, весело галдя, умчались выполнять пожелание хозяйки. Наших друзей они нашли на том же месте.

– Вас просит к себе госпожа, – кружась вокруг них, заверещали рыбки. – Следуйте за нами.

– Наконец-то, – с облегчением вздохнул Себастьян. – Похоже, мы действительно прибыли на место.

Весёлая толпа слуг Эльзы провела путешественников через великолепные сады феи, где на деревьях росли диковинные плоды, а между ними порхали разноцветные рыбки, очень похожие на земных бабочек.