Божена Немцова - Золотая книга сказок

– Если услышу, что тебе грозит опасность, тут же вернусь, и убежим отсюда оба, – сказала она на прощанье.

Любовь и страх не давали Либору уснуть. В полночь слышит – кто-то легонько в окно стучит. Либор окно распахнул, а там белая лебёдушка. Превратилась лебёдушка в Незабудку и говорит:

– Торопись, Либор, обними меня, прислони свою головушку к моей, укроемся вуалью и улетим отсюда. Мать хочет тебя убить!

Либор не заставил себя долго просить, обнял Незабудку, склонил к ней голову, она накинула вуаль, и вот уже летят два белых лебедя к Золотой вершине. А там их ждут две пары сапог и шкатулка.

Обратились они снова в людей, Незабудка и говорит:

– Одни сапоги ты обуешь, другие – я. Это сапоги не простые, а семивёрстные, я их у матери взяла. А в шкатулке – драгоценности. Береги их.

Обули они сапоги, взялись за руки и пошли. Шаг шагнули – семь вёрст отмахали.

Спохватилась ведьма, да поздно! Ни Либора, ни Незабудки не нашла. Обула она двадцативёрстные сапоги и пустилась вслед за беглецами.

– Оглянись, Либор, нас никто не догоняет? – сказала Незабудка.

– Вижу, вдали пыль вихрится!

– Это моя мать! Брось шкатулку наземь, наступи на неё, а сам ко мне прижмись, – просит Незабудка Либора, а сама перстень на пальце три раза повернула и промолвила:

– Стань, милый, кустом, а я на кусте розой!

А тут и ведьма примчалась, от злости сама не своя, розового куста не замечает, дальше торопится. Только она исчезла, беглецы обернулись людьми и дальше пошли.

А ведьма их не нашла, обратно повернула и снова вслед за ними бежит!

– Оглянись, Либор, кто за нами идёт? – спрашивает Незабудка в тёмном лесу.

– Никого не вижу, только топот слышу.

– Это моя мать! Встань на шкатулку!

Повернула перстень на пальце и говорит:

– Стань, мой милый, часовенкой, а я – колокольчиком!

Ведьма в ярости ни часовенки, ни колокольчика не заметила, мимо проскочила.

А беглецы дальше торопятся.

Пришлось ведьме ни с чем возвращаться да снова след беглецов искать.

– Оглянись, Либор, кто за нами бежит?

– Вижу – пыль летит.

– Это моя мать. Встань на шкатулку!

Повернула Незабудка перстень на пальце и приказала:

– Стань, мой милый, озером, а я – лебедью!

Как Незабудка приказала, так и случилось. Да вот беда: ведьма неподалёку пряталась и всё видала. Подскочила к озеру, превратилась в быка и давай воду из озера пить. Озеро всё мельчает и мельчает, лебедь уже по дну лапками скребёт, вот-вот старуха её проглотит! Но вдруг не выдержало бычье брюхо, лопнуло, и вода обратно в озеро ушла.

Белая лебедь радостно взмахнула крыльями и стала опять Незабудкой, а озеро – Либором.

А тем временем старушка-матушка днём и ночью своего Либора ждёт, боится не дождаться, с горя помереть.

Но вот распахиваются двери, и входят Либор с Незабудкой!

– Идёмте, матушка, с нами, домик кому-нибудь подарите, мы вам другое жильё приготовили, – говорит ей Либор и обнимает свою матушку.

Отдала старушка свой домик бедной женщине, села в карету, четвёркой коней запряжённую, и повезли её сын со снохой в княжеский замок.

Либор князем стал и прожил с женой в любви и согласье до самой смерти. А матушка-старушка сыновьим счастьем тешилась и внучат нянчила.

Was (нем.) – что.