Самуил Маршак: Детская библиотека. Том 3

Шляпа у меня с глянцем,
Выгляжу я знатным иностранцем,
Приехал из города Козлова,
Не понимаю по-русски ни слова!
Ани-бани — три конторы,
Сахер-махер-помидоры!

Здравствуйте, юные зрители!
Мы — несчастные Петрушкипы родители,
Бедные старичок и старушка!
Пропал наш сынок Петрушка!

Погляди — вон идет прохожий,
На Петрушку немного похожий…
Извините меня, гражданин,
У меня был единственный сын,
Не примите, товарищ, в обиду, —
Как две капли похожи вы с виду!

Бульон, бутерброд, консомэ!
Мы по-русски не понимэ!

Виноват, я ошибся, наверно.
Понимаете, вижу я скверно.
Слаб глазами на старости лет,
А очков, к сожалению, нет.

Гражданин милиционер,
Зарядите револьвер!
Если можете, и пушку!
Застрелите вы Петрушку.
Он испортил мой товар,
Осрамил на весь базар,
Разогрел мое мороженое,
И за все вышеизложенное
Полагается ему
На три месяца в тюрьму!

Он и мне нанес обиду —
Пожилому инвалиду:
Опрокинул мой ларек
И пустился наутек!

Должен я, как здешний дворник,
Подтвердить, что беспризорник
Учинил в ларьке скандал,
А потом и убежал.

Коленкор, сатин, радомэ!
Мы по-русски не понимэ!

Ничего, посидишь в кутузке,
Так научишься понимать по-русски!

Гражданин милиционер!
Я — французский инженер.
Купался в Обводном канале,
А у меня брюки украли,
И пальто, и пиджак, и часы.
Остались на мне одни трусы.
А мне надо спешить на станцию,
Чтобы ехать обратно во Францию!

Извините, вы кто?
Почему на вас мое пальто?

Это ваше? Очень приятно!
Получайте его обратно!

Почему на вас мои брюки?

Получайте их прямо в руки!
Я надел их сегодня нечаянно.
Вижу — брюки лежат без хозяина.
Я подумал, что вы за границею,
И хотел отнести их в милицию.

Укажите, гражданин,
Как зовут вас, чей вы сын.
Где живете, сколько лет
И судились или нет!

Пардон, таракан, мерси!
У кого-нибудь другого спроси.

Ты совсем не иностранец,
Ты — Петрушка, вот твой ранец.
Книжки грязные твои
Оказались у свиньи!

Подойдите-ка поближе…
Да, да, да, теперь я вижу.
Сумка с книжками моя,
Но, простите, я — не я!

Кто же ты?

А сам не знаю…
Нет, кажись, припоминаю!
Я — двоюродный мой брат
И ни в чем не виноват.

Ты, я вижу, хитрый малый.
В отделение пожалуй!

Отпустите вы Петрушку!
Пожалейте мать-старушку!

Пожалейте старика —
Отпустите паренька!

Так и быть. Жалея вас,
Отпущу на этот раз.
Но он должен тем не менее
Попросить у вас прощения!

Драгоценные родители!
Виноват не я, а зрители,
Я для них-то и припас
Сто проделок и проказ.
А со мной в одной программе
Вы участвовали сами!
С нами был и старичок,
Продающий табачок.
Да и дедушка с мороженым
Помогал сегодня тоже нам,
И дежурный постовой
С перекрестка мостовой, —
Потому что мы — актеры…

Сахер-махер-помидоры!

Ребятам объявляется,
Что поезд отправляется,
Немедля отправляется
От станции Москва
До первой буквы «А»!