Энид Блайтон: Успех 'Секретной Семерки'

Но Питер не подвинулся, и Джордж пихнул его. Питер схватился за веревку, на которой держалась доска, доска сильно наклонилась, и Питер чуть было не полетел с дерева вниз головой, но успел вовремя вцепиться в ветку.

Пэм взвизгнула от испуга. Питер резко толкнул ее:

- Тихо ты! - прошипел он. - Хочешь, чтобы нас в первый же день здесь обнаружили?

Стоявший под деревом мальчишка недоуменно огляделся по сторонам. Он не мог понять, что это за звуки и откуда они раздаются. И тут он поднял голову и посмотрел наверх.

- Эй! - крикнул он. - Кто там на дереве?

Ребята молчали. Пэм затаила дыхание и, казалось, вот-вот лопнет. Питер сердито смотрел на нее.

- Эй, кто там? - снова крикнул мальчишка. - Я сейчас залезу и посмотрю!

Питер тихо застонал: именно этого они больше всего и боялись!

Но у Скампера было по этому поводу собственное мнение. Что?! Позволить какому-то грязнуле взобраться на дерево, которое он охраняет?! Да ни за что! Скампер зарычал и бросился к мальчику. Он не собирался кусать его, но мальчику-то откуда это было знать? Он взялся было рукой за нижнюю ветку, однако тут же отпустил ее и уставился на собаку.

- В чем дело? Что ты так взъерепенился? Лежать! Котенка я тебе в обиду не дам. Лежать, кому говорю!

Но Скампер продолжал прыгать вокруг мальчишки до тех пор, пока тот не отошел от дерева. Как только Скампер понял, что незнакомец передумал залезать наверх, он вновь стал олицетворением дружелюбия: улегся между мальчиком и деревом и приветливо завилял хвостом.

- Понять не могу, почему ты не даешь мне залезть на дерево. Но раз ты этого не хочешь, то я и не буду. Я ведь могу прийти сюда в любое время. Ты моего бедного котеночка до полусмерти напугал.

Ребята услышали хруст веток и сосновых иголок под ногами удаляющегося мальчика. Скампер на всякий случай еще разок гавкнул ему вслед, после чего вернулся в свою "сторожевую будку" очень довольный собой. Так-то вот! Он доказал, что сторож он отменный. Никто не посмеет залезть на дерево без его разрешения.

Ребята молчали до тех пор, пока внизу все не стихло. Первой заговорила Пэм:

- Мне так жалко! Ужасно жалко! Не ругайте меня, пожалуйста! Я думала, что Питер вот-вот упадет с дерева, и завизжала от испуга.

- Если ты еще когда-нибудь завизжишь, то мы исключим тебя из нашего общества, - мрачно сказал Питер. - В первый же день выдала наш замечательный дом-на-дереве! Девчонка она и есть девчонка! Что с нее взять?

Джанет и Барбара очень рассердились. - Мы же не визжали! - заявила Джанет. - Мы молчали как рыбы. А Пэм все время визжит, даже в школе.

Пэм стала красной как рак.

- Я больше не буду, честное слово! - тихо сказала она. - Мальчишка ушел, ничего страшного не произошло.

- Спасибо Скамперу! - Питер все еще был не в духе. - И откуда тебе известно, что он не вернется сюда, когда нас здесь не будет?

- Да он не сможет найти дерево, - заверила его Пэм. - Ну что ты так волнуешься? Правда, у меня у самой кошки на душе скребут.

- Возьмите шоколадки. - Джорджу хотелось побыстрее сменить тему разговора.

Он боялся, что кто-нибудь вспомнит, что это из-за него Питер чуть не свалился с дерева, а Пэм испугалась и завизжала.

- Спасибо! - Питер взял шоколадку. Все последовали его примеру и сразу же почувствовали себя гораздо лучше. Они грызли шоколад и беседовали о том, какой Скампер замечательный сторож.

- Держу пари, что он вернулся в свою будку и сторожит изо всех сил, сказал Джек. - Как бы мне хотелось иметь такую же собаку - Скампер просто чудо!

- Вряд ли мальчишка вернется, - спустя некоторое время произнес Колин. - Он, наверное, просто гулял по лесу. Странно только, что он взял с собой котенка.

- Я принесла с собой карты, давайте сыграем, - предложила Пэм. - И пить ужасно хочется.

Им было очень весело и уютно в доме-на-дереве. Они пили оранжад, грызли шоколадное печенье, играли в карты, хотя это оказалось довольно утомительным занятием - карты то и дело уносило ветром, и они падали с дерева.

- Лучше уж в домино играть, - не выдержал Джордж. - Костяшки не так-то легко сдуть. Вот черт, еще одну унесло! Завтра обязательно принесу домино.

Было уже пять часов. Пора идти домой. Ребята аккуратно сложили подушки и накрыли их клеенкой, а все остальные вещи убрали в дупло. Неожиданно к ним по ветке подбежал маленький рыженький бельчонок и с удивлением уставился на такую большую компанию.

- Привет! - поздоровался с ним Питер. - Как поживаешь? Как твои Домашние? Не вздумай опустошить наш тайник!