Жильбер Делаэ: Невероятные приключения Маруси

А остальные – много! – все для мамы.

– Маруся! Маруся!

Это Гоша меня зовёт.

Он решил половину примеров и просит проверить.

– Молодец! Почти без ошибок.

Ну, а Валя и Ляля, оставшись одни, времени зря не теряли.

Ножницы – очень полезная вещь.

Можно устроить собачью парикмахерскую и выстричь пуделю хохолок на макушке.

А фломастеры – вот красота!

Разукрасим все стены.

То-то мама обрадуется!

Но почему только стены?

Можно накрасить губы, щёки.

– Давай устроим карнавал!

– Давай! Что там у мамы есть в шкафу?

Мамины платья, туфли, занавески, даже абажур от лампы – всё идёт в ход!

– Маруся! Посмотри скорее!

– Бегу-бегу!

Я прибежала, посмотрела… и чуть не упала.

– Вы же все перемазались! Ни на минуту вас нельзя оставить!

Мне всё же удалось отмыть близняшек. Может, они хоть немного посидят спокойно.

Но тут им попалась под руку телефонная трубка. Ну как тут удержаться и не поиграть! Кому бы позвонить?..

– Хэллоу!

– Алло! Кто говорит?

– Гуд ивнинг!

– Гуд ивнинг!

– Ой! Там американец…

Я отнимаю трубку у близняшек:

– Извините, пожалуйста, это ошибка!

На этот раз я даже рассердилась.

– Уймитесь, девочки! Сколько же можно шалить!

Валя с Лялей притихли. И даже Цезарь поджал хвост.

Ура! Гоша решил все примеры. Осталось повторить таблицу умножения на пять и на шесть. Пятью два – десять. Шестью два – двенадцать.

– А я тоже умею считать! – похвасталась Валя.

– Тогда скажи, сколько будет два плюс три, – спросила Ляля.

– Два плюс три будет… семь?

– Два плюс три будет пять!

И тут зазвонил телефон.

Это звонит тётя Вика.

– Мамочка, у нас всё в порядке, – затараторила Ляля. – Можно, мы перед сном посмотрим телевизор? Да-да, и сразу ляжем спать.

Включаю телевизор. На экране летит звездолёт.

Потом он приземляется, пускает во все стороны лучи: зелёные, синие, красные. Из звездолёта вышел инопланетянин. В огромном чёрном шлеме. Вид у него страшноватый. Глаза как у жука и очень злые.

Валя закрыла глаза:

– Я это не хочу смотреть!

– Посмотрим на другом канале?

– Давайте лучше видео.

– А какой фильм?

– Сто один далматинец!

– Ой, нет, сто раз смотрели!

– Тогда что?

– Винни-Пуха!

Вот это в самый раз: весело и не страшно.

Пора готовить ужин.

– Помогите-ка мне, Валя с Лялей!

Близняшки тут как тут.

– Мы можем сделать соус для салата.

Возьмём подсолнечное масло, немного уксуса, соль, перец…

Всё перемешаем.

Ну, кажется, готово?

Но Валя недовольна:

– По-моему, чего-то не хватает.

Давай подсыплем сахару побольше…

– Мама ещё добавляет лук, – вспомнила Ляля.

Но от лука так щиплет глаза…

– Ужин готов, все к столу! Куриные котлеты и салат.

– А я хочу мороженое… – хнычет Валя.

Нелёгкое дело – искупать двух сестричек.

Они напустили полную ванну пены и играют.

А Гоша рядышком пускает пузыри.

Смех, писк, визг, брызги летят во все стороны!