Ричард Грант - Разговорный английский. Экспресс-курс. Часть 15

Вы заняли первое место? – Did you take the first place?

Она бежала очень медленно. – She ran very slowly.

Конференция началась на час позже. – The conference began an hour later.

Полиция арестовала этого преступника. – The police arrested this criminal.

Кто был на последнем месте? – Who was in the last place?

Они не растались. – They didn't break up. или They didn't split up.

Во сколько она уходит из дома? – What time does she leave home?

Ты не был достаточно осторожным. – You weren't careful enough.

Он обещал закончить это. – He promised to finish it.

Я хочу тебя поблагодарить. – I want to thank you.

Нам нужно минимизировать расходы. – We need to minimize the costs.

Как её звать? – What's her name?

Я учусь здесь. – I study here.

Это неочевидно. – It isn't obvious.

Эта идея казалась такой интересной. – This idea seemed so interesting.

Продолжаем наш экспресс курс изучения разговорного английского языка.

2841. Твоя мама хочет рассказать ему всю правду? – Does + your mother + want + to tell him all the truth?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …

All the truth – существительное после прилагательного all, употребляется с определенным артиклем.

Повторим ещё раз.

Does your mother want to tell him all the truth?

2842. Он написал такую интересную книгу. – He + wrote + such an interesting book.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Write – wrote – written – это три формы неправильного глагола – писать, выписывать, записывать .

Such an interesting book – местоимение такой, (такая, такое) соответствует в английском языке прилагательному such, после которого следует неопределенный артикль + прилагательное + существительное в единственном числе.

Повторим ещё раз.

He wrote such an interesting book.

2843. Я хочу тебя поблагодарить. – I + want + to thank you.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Повторим ещё раз.

I want to thank you.

2844. Мы ождали эти результаты. – We + expected + these results.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Повторим ещё раз.

We expected these results.

2845. Вы были против этого? – Were + you + against + it?

Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + was или were + подлежащее + …

Повторим ещё раз.

Were you against it?

2846. Как у неё были дела? – How + was + she?

Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + was или were + подлежащее + …

Повторим ещё раз.

How was she?

2847. Я её простил. – I + forgave + her.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Forgive – forgave – forgiven – это три формы неправильного глагола – прощать .

Повторим ещё раз.

I forgave her.

2848. Это зависило от нас. – It + depended on + us.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Depend on – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как зависеть от .

Повторим ещё раз.

It depended on us.

2849. Ей нужна помощь, чтобы расчесать ее длинные волосы? – She + needs + help to comb her long hair.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

Повторим ещё раз.

She needs help to comb her long hair.

2850. Почему вы хотите очень хорошо знать английский язык? – Why + do + you + want + to know English very well?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …