Горизонты техники для детей, 1965 №9

— Итак, дорогие братья, мой план предусматривает…

Пусто было на постоялом дворе «У золотого зубра», в солнечное тихое утро. Только у окна, на лавке сидел знакомый уже нам купец Яков из Грудзёндза и хлебал утреннюю похлебку.

— Итак, решили остаться в Фромборке, у нас? — спросил его из-за прилавка хозяин.

— Теперь, когда орден крестоносцев не существует и сам великий Альбрехт воздал в Кракове почести нашему государю королю Зигмунту, наконец-то мир и спокойствие воцарятся на Вармии. Рад бы я был тут поселиться и торговишку начать. А что у вас нового слышно?

И как бы припомнив себе что-то очень веселое, купец громко засмеялся и добавил:

— Как там ваш ученый каноник, доктор Коперник, придумал что-нибудь, чтобы река не разливалась?

Владелец постоялого двора серьезно посмотрел на спрашивавшего:

— Лучше будет, если сами увидите, что я буду вам рассказывать! Юрек! — крикнул он в глубь дома. — Где он пропадает, чистое с парнем наказание. Снова полетел в башню книжки читать и пану Копернику мешать!

— Здесь я, — послышался голос Юрека со двора. — Я был в погребе, бочки помогал переставлять.

— Ну хорошо, хорошо. А теперь пойди с его милостью, паном Яковом, и покажи, что сделал пан каноник Коперник с нашей Балдой.

Мальчик с радостью согласился сопровождать купца. Дорожка к реке вела вдоль толстых, с башнями и бойницами, стен, окружающих собор.

— Вот здесь живет его милость, пан Коперник. Он купил башню и устроил наверху обсерваторию. Целую ночь там просиживает, небо наблюдает, считает что-то…

— И ты с ним? — насмешливо спросил купец.

— Я ему помогаю инструменты устанавливать, — серьезно объяснил мальчик. — Все инструменты пан каноник сам сделал из дерева, Я и названия знаю: квадрант, трикветриум, астролябия.

— А понимаешь ли ты что-нибудь в этих инструментах? — в голосе купца слышалось удивление и даже почтение.

Юрек не ответил прямо на поставленный вопрос:

— Пан каноник держит в библиотеке множество книг, которые написали древние ученые о движении планет и Солнца. Вот, например, Птоломей, древний астроном, написал, что все звезды, планеты и Солнце движутся вокруг нашей Земли, которая стоит неподвижно в центре мира.

— Это и мне понятно, — подтвердил купец. — Все мы чувствуем под ногами, что Земля стоит на месте, а не движется.

— Пан каноник нашел ошибки в расчетах древних, — продолжал мальчик. — Пан каноник иначе объясняет движение планет и Земли.

— Движение Земли? Ты, наверное, хотел сказать движение Солнца?! Ведь это Земля неподвижна, а Солнце, гляди-ка сейчас, уходит за горизонт.

Мальчик неожиданно замолчал, как бы поняв, что слишком далеко зашел в своих объяснениях. Ведь и сам ученый не решается объявить о своих дознаниях и только с друзьями о них говорит. Наверное, не зря он это делает!

— Вот и наша речка, — сказал он, меняя тему разговора.

Купец с удивлением осмотрелся по сторонам:

— Так это мы здесь были весной? Изменилось-то как!

Балда текла теперь по узкому руслу между двумя валами до самого, холма, на котором был расположен город. Возле городских стен вода попадала на колесо построенной новой мельницы. Далее направлялась к высокой башне. Купец и Юрек обошли вокруг мельницу.

— А это что такое?

— Это специальное устройство, которое поднимает воду высоко на башню. Видите, на колесо надета цепь, а к ней прикреплены ведра, которые черпают воду, поднимают ее вверх и выливают в огромную бочку. Оттуда, по деревянному жолобу, вода течет в другую башню, в городе, и потом растекается по трубам по домам. Нам теперь всегда хватает питьевой воды, а река никогда не разливается! Такие водопроводы хотят иметь многие города и просят его милость, пана Коперника, помочь и им.

— Вот это мне нравится, это я понимаю! — с восторгом закричал купец. — Смотреть в какие-то приборы и считать звезды — пользы никакой! И славы — тоже никакой! А водопровод в городе — совсем другое дело: пан каноник сразу стал известным!

Юрек предусмотрительно решил перемолчать и не объяснять купцу, что он слышал не раз, сидя в башне у пана каноника, и что сам ученый и его друзья считали более важным.

Ганна Кораб