Дмитрий Емец: Таня Гроттер и ботинки кентавра

Таня обернулась.

– Имей в виду, Гроттер! Тибидохс – это серьезное учебное заведение. Сюда приходят учиться магии, а не крутить интрижки. Не правда ли, Поклеп Поклепыч?

– О да! Обучение, обучение и еще раз обучение! – сурово подтвердил завуч, быстро пряча книжечку про русалок.

Редкое магическое дерево. Не горит в огне, не тонет в воде, но взрывается при одном звучании слова «баобаб». К счастью, упомянутое дерево не известно в данном измерении. На слово же наложено табу.

«Приятно воспоминание о минувших невзгодах». Цицерон . «О пределах добра и зла» ( лат. ).

Уже пылает сосед Укалегон. Вергилий . «Энеида» ( лат. ).

Свободный человек ( лат. ).

Наставник жизни ( лат. ).

Чего нет в документах, того нет на свете ( лат. ).

«Он умер, оплаканный многими хорошими людьми». Гораций . «Оды» ( лат. ).

Везти сову в Афины ( лат .) Ср.: ехать в Тулу со своим самоваром.

О, славный день! ( лат. )

Кого бог хочет погубить, того он прежде лишает разума ( лат .).

Что и требовалось доказать ( лат ).

Подчас и дурак дельное скажет ( лат ).

Сравнивать малое с великим ( лат. )

Кто молчит – рассматривается как согласившийся. Молчание – знак согласия ( лат .).

Остановись, путник! ( лат. )

Если только будет читать меня памятливое потомство ( лат .) Овидий . Письма с Понта.

Там хорошо, где отечество ( лат .).

Старайся сохранить присутствие духа и в затруднительных обстоятельствах ( лат .). Гораций . Оды.