Гарри Тин - Последние защитники Земли

При этом раздался звук, как при ударе о пустое железное ведро. Предмет задергался, заскрежетал и на одном из его концов загорелись две зеленые лампочки. Затем послышалось непонятное бормотание, раздававшееся из отверстия под горящими лампочками.

- Don’t... I don’t know... I don’t... (Донт... Ай донт ноу... Ай донт).

Предмет как-то странно согнулся углом и непонятным образом поднялся. И оказался длинным, тонким металлическим роботом белого цвета с такими же длинными и тонкими руками и ногами, которые постоянно сгибались в разных направлениях.

- Включаю кнопку самоконтроля, - прохрипел робот. - Так, вмятина на голове и нет синхронизации конечностей. Включаю кнопку коррекции. Все в порядке, хотя вмятина и осталась. Good, O.K. (Гуд, окей).

После этого робот осмотрел и обошел все помещение.

- Что за развал? Что за дыра в потолке? Что-то не в порядке. Don’t good, not O.K. (Донт гуд, нот окей).

Он начал уборку помещения. Большие осколки выбросил и окно. Включил на пульте, в углу комнаты, кнопку пылеулавливателя и вся пыль потекла к открывшейся дверце в стене. Затем включил кнопку кругового обзора местности вокруг дома. Но на экране киновизора увидел только свое отражение.

- Странно, уже десять лет как по отчетам эта система не ломалась. Don’t good, it is bad (Донт гуд, ит ис бэд).

Затем он включил кнопки связи и видеофона. На пульте набрал код своего руководителя РГМА-034. Глава медицинской администрации не отвечал. А на экране он опять увидел лишь свое отражение.

- И здесь very bad (вэри бэд). Все не работает.

Он сел в кресло и нажал кнопку на ручке. Открылась новая дверь в стене, кресло само выехало за дверь и на лифте опустилось на первый этаж. После нажатия еще одной кнопки кресло выехало во двор и остановилось возле двери.

- It's good, it’s O.K., I like it (Итс гуд, итс окей, ай лайк ит). Тут все в порядке, это работает.

На улице не было заметно ничего странного. Недалеко стояло, как всегда, полуразрушенное здание стоэтажного небоскреба, а вдали виднелось такое же невысокое здание, как то, из которого он выехал.

Робот обратно сел в кресло и задумался. После этого он опять нажал кнопки «Самоконтроль» и «Коррекция».

- Ах, вот оно что! Оказывается, я все забыл, наверное, от удара. Ведь вмятина на корпусе не могла появиться сама. Но кто меня ударил? Скорее всего, что-то свалилось сверху через крышу. Не могла же дыра на потолке образоваться сама.

Значит так. Я робот-врач, хирург. А это больница, hospital (хоспитэл). Но странно, что я не помню, где мои больные и моя постоянная собеседница - медсестра.

Да, к сожалению, мы больше беседуем, чем кого-нибудь лечим. Люди стали так долго жить - до 500 лет — и стали портиться реже, чем роботы. А ведь какое удовольствие сделать приятное человеку, не то что роботу, - отрезать старую руку или нос и приделать новые, отличного качества. Но это бывает так редко.

Он вздохнул и покачал головой. После этого включил пульт управления креслом, обратно заехал в дом, поднялся на второй этаж и начал искать медсестру.

На полу уже не было пыли, только в потолке зияла большая непонятно откуда взявшаяся дыра. Робот собрал разбросанные инструменты, сложил их в коробку с красным крестом на крышке. Затем приложил ее к спине и она сама примагнитилась к ней.

После этого он начал объезжать на самоходном кресле отсеки большого зала второго этажа здания, разделенные между собой стеклянными перегородками.

В каждом отсеке посередине находился стол. Сверху свисала странной формы лампа. Сзади стояло какое-то приспособление с металлическими отростками разной конфигурации и длины. С двух боков были высокие шкафы с множеством стеклянных дверок.

А спереди находился большой пульт управления с рядами синих клавиши с надписями и большим экраном в правой части пульта.

В верхнем ряду находились клавиши «Руки» «Ноги» «Туловище» «Голова» «Шея». Ниже были клавиши «Нервы» «Кровеносные сосуды» «Мозг» «Сердце» «Кости» «Другие запасные органы». Еще ниже — «Заменить» «Отремонтировать» «Отрастить» и тумблер «Вкл./выкл. сознание». В самом низу были три желтых клавиши «Начало» «Конец» «Репетиция».

Чтобы проверить, что с ним все в порядке, и он не забыл своих функций, робот зашел в одни из отсеков. Там он медленно обошел все помещение, внимательно оглядывая находившиеся в нем предметы. Долго рассматривал большие стеклянные стеллажи.