Англия Полак - Мнимая реальность

– Ага. А он не говорил, как зовут его новую знакомую?

– Нет, – мотнул головой Том.

– А где он познакомился с ней?

– Он не сказал.

– И как выглядит, тоже не говорил?

Том выдохнул:

– Нет. Он сказал, что у нее потрясная задница. И что он с удовольствием отымел бы ее. Это всё.

Рэйн кивнул. Том поджал губы. Что-то не давало ему покоя.

– И где его нашли? – Осторожно спросил он.

– В спальне.

– Черт! – Выругался Том. – Теперь придется покупать новую кровать.

Пит ухмыльнулся своим мыслям. Рэйн взял рамку с фотографией.

– Интересное фото. Это случайно не ферма в Канзас-Сити? – Спросил он.

– Да. А вы откуда знаете? – Удивился Том.

– Да, было время. Я когда-то был в этих местах. Это ваша мать?

– Нет. Это моя тетя, – улыбнулся Том детским воспоминаниям.

– Тетя? – Рэйн изогнул брови.

– Да. Тетя Полина.

– Русская? – Вставил Пит.

– Ага. Ее мать была русской. Тетя Поли, я ее так называл, переехала с родителями на ферму, когда ей было четыре года.

– А это вы?

– Да. Это я с родителями приезжал погостить у тети.

– Сколько вам здесь? – Рэйн поставил фотографию на комод.

– Эмм, лет двадцать. Может, двадцать один.

– Ну, а вы сами из города?

– Да. А что?

– Нет-нет, ничего, – Рэйн вздохнул. – Ну, что же. Спасибо за информацию. Если что-нибудь вспомните или… короче, звоните.

Рэйн протянул Тому визитку, и мужчины направились к двери.

– Подождите, – остановил их Том. – А когда я смогу вернуться в свой дом?

– Да хоть сейчас! – Ухмыльнулся Пит и закрыл за собой дверь. – Эй, Рэйн, как думаешь, откуда у медбрата деньги на такие хоромы? Я со своей зарплатой не могу купить себе даже нормальную аудиосистему. А этот сопляк имеет не только дом, но и служанку.

Пит сел за руль:

– Ты что, завидуешь?

– Я? – Пит скорчил гримасу. – Нет. Но это подозрительно. Может, они в своей больничке промышляют чем-то незаконным?

– А может, у него просто богатые родители, – хмыкнул Рэйн.

– Тогда что делает богатый сыночек в захудалой больнице? Чего он работает медбратом?

Рэйн промолчал.

– А чего это тебя так привлекла фотография на комоде? Ты что-то нащупал? – Пит остановил машину рядом с участком.

– Есть кое-что, – неопределённо ответил Рэйн.

Детективы быстро поднялись по лестнице и вошли в двери участка.

– Касл, – обратился Рэйн, протягивая папки мужчине с гладким, почти детским лицом. Выражение умиления отразилось в глазах Касла, когда он открыл одну из папок.

– Ты не мог бы пробить вот этих двоих? – Попросил Рэйн. – Найди любую информацию. Может, кто-то из них менял фамилию, место прописки. В общем, если что найдёшь, дай знать.

Касл кивнул и ушёл. Рэйн сел за стол. Пит устроился напротив.

– Ну, так что ты там узнал?

– Когда мы были на месте, где убили Скайза, я заметил фотографию, – он достал снимок и положил перед Питом. – И сейчас в доме Скайза я обнаружил тот же снимок.

– Та-а-ак, – протянул Пит.

– Ты же слышал, что ответил Уильямс, когда я спросил его об этой женщине?

– Да. Он сказал, что это его тетя Полина.

– А здесь написано совершенно иное, – Рэйн перевернул снимок рубашкой вверх.

– Интересно. И? К чему ты это ведёшь?

– Луна поведала мне кое-что из своего прошлого, – и Рэйн рассказал Питу про случай на ферме.

Пит был парнем бывалым, но даже его это шокировало. Он слушал историю с печатью сожаления и сочувствия на лице.

– Так вот, я думаю, эта женщина на фотографии и есть тетя Элизабет, – подвёл итог Рэйн. – А этот парень – ее сын Адам.

– Я что-то не пойму, – Пит подпер подбородок рукой. – Думаешь, она в курсе, что этот парень в Лос-Анджелесе?

– Не знаю.

– Ну, допустим, это так. Тогда здесь одно объяснение – они познакомились, Скайз пригласил ее к себе. Дело дошло до постели, девочка увидела фотографию, взбесилась и убила Скайза.

– Даже если это и так, она ошиблась.

– Или она сделала это умышленно. Допустим, она была в курсе, что Скайз и Уильямс вместе работали. Может, она таким способом хотела припугнуть Уильямса.

Рэйн откинулся на спинку стула, достал сигарету и закурил.

– Сколько ты еще собираешься держать ее у себя, – Пит посмотрел другу прямо в глаза. – По ней тюрьма плачет.

– Подожди с выводами. Ты же видел, во что превратился Скайз.

– О, ты не знаешь, на что способны женщины, когда дело касается мести. Учитывая, что с ней произошло, я почти уверен, что это ее рук дело.

– И свою бабушку она тоже убила? А ее-то за что?

– По-видимому, узнала о намерениях бабули, – пожал плечами Пит.