– Стой! – Выкрикнула Энн, хватая мужа за руку.
Машина остановилась ещё до её испуганного возгласа. Мы все втроём какое-то время смотрели на этого человека, не понимая, что происходит. Хью зло прорычал и сразу же открыл двери, выскакивая наружу.
– Не трогай его! – Истерическим голосом проговорила женщина, выйдя из машины, – Это же Ник!
– И что от этого? – Зло выкрикнул Хью, крепко сжав кулаки, – Если он глухонемой и слегка отодвинутый от этого мира, так ему всё можно? Даже прыгать на машины? Или я не прав!
Я смотрел на молодого парня, которому было около пятнадцати лет. По крайней мере, он выглядел именно на этот возраст. Его рост был где-то метр восемьдесят, но неправильная согнутая осанка, слегка суженные плечи и немного опущенная голова делали его намного ниже. Что можно было отметить, так это то, что он был немного полноват. Ник смотрел на нас через очки, в которых были вставлены толстые линзы. Сначала он без особого страха смотрел на кричащего Хью, который готов был избить его за то, что тот бросился под машину, но потом перевёл свой взгляд на меня и сразу же показал рукой в мою сторону. Его выражение лица стало каким-то встревоженным и испуганным. Он стал махать руками прямо передо мной, пытаясь что-то проговорить, но вместо слов было слышно лишь непонятное мычание с интонациями.
– Что он от тебя хочет? – Спросила у меня Энн, словно я мог ответить на её вопрос.
– Я не знаю! Я его вообще впервые вижу!
– Почему ты не дома, а здесь на трассе? – Спросил Хью у парня, который не обращал на него никакого внимания, – Ты хочешь, чтобы мы тебя подвезли в Ганнисон? Тебе лень пройти десять минут пешком?
Но тот лишь отмахнулся рукой, давая понять, что он всё равно ничего не слышит и не понимает, о чём тот говорит. Ник что-то промычал в сторону Хью и снова повернулся в мою сторону, хватая меня за руку.
58
– Отстань от него! – Выкрикнула Энн, отталкивая парня в сторону, – И уйди от дороги!
– Сумасшедший! Ты хочешь, чтобы я из-за тебя, придурка, сел в тюрьму? Сначала ты прыгаешь под машину, а после что-то хочешь от человека, который только приехал в наш город? Уйди с дороги! – Истерически кричал Хью.
– Уйди с дороги! – Повторила женщина, удерживая Ника у обочины, – А вы быстрее садитесь в машину!
Парень даже не пытался сопротивляться Энн, остановившись на одном месте. Он по-прежнему смотрел в мою сторону и, размахивая руками, с выразительной мимикой на лице что-то пытался мне сказать, но к своему сожалению не мог этого сделать.
– Не вздумай догонять нас и снова прыгать на капот! – Добавила женщина и впрыгнула в салон, закрывая за собой двери.
Хью нажал на газ, и мы сразу же поехали вперёд, быстро набирая скорость. Я и Энн смотрели назад на глухонемого парня, который с вытянутыми перед собой руками бежал за нами какое-то время, а после остановился и исчез за поворотом.
– Фу-у-ух…, – с облегчением вздохнул Хью, вытирая со лба пот, – если бы я не ехал так медленно, то наверняка размазал бы его по асфальту! Этот призрак словно предупредил меня, заставив снизить скорость до минимума!
– Может, это твой Ангел-хранитель спас тебя? – Спросила Энн у своего мужа, словно он знал это, но тот лишь слегка приподнял плечи, не зная, что ей ответить.
– Или это Ангел-хранитель Ника! – Предположил я, не зная, как объяснить то, что мы все втроём увидели за последние полчаса.
– Возможно…, – добавил Хью, посмотрев на свою жену, – …но только я не пойму одного. Если ему надоело жить, то почему он решил броситься именно под мою машину?
– Мы оказались в этом месте в эту минуту, и я не исключаю, что если бы это был кто-то другой, то что-то поменялось бы в голове этого ши…, – она остановилась на полуслове, не желая проговаривать дальше свои мысли.
– Чак, ты видел, как он отреагировал? – Хью посмотрел в зеркало, и я увидел на его губах еле заметную улыбку, – Мне казалось, что он в своей неудачной попытке хотел обвинить именно тебя! Словно это ты сидел за рулём, а не я!
– Что можно взять с этого Ника? – Продолжала возмущаться Энн, – Я даже не представляю, сколько бед на нашу семью он мог принести своим поступком!
– Слава Богу, мы уже дома! – Со спокойствием в голосе проговорил я, как только мы выехали на Тинкап-Драйв.
59
– Это точно! – С радостной интонацией в голосе поддержала меня женщина, – Это была просто чудовищная поездка!
– Энн, если мы ещё когда-нибудь решим съездить в лес к домику, я тебе обещаю, что никогда не поеду ночью туда или обратно.
Читать дальше