Розалина Будаковская - Митчелл. Голодные. Часть вторая

– Аллилуйя! – крикнул Оливер, со всех ног несясь к оврагу. – Роско? – не то осторожно, не то из-за сбившегося дыхания так робко позвал Молоуни, разбирая колючие ветки. – Это ты, Роско?

– Да я это, я! – с нетерпением ответил он. – Детектив, подсади меня. – немного смущённо, но как всегда уверенно попросил Банколе. – Эй, Тревор, помоги!

Янг чуть ли не мгновенно появился рядом, протягивая руки Роско. Он чертыхается, но тем не менее его губы растягиваются в радостной улыбке.

– Чёрт, чёрт, чёрт! – не сдерживал смех историк. – Я думал, вы… мы… Чёрт! – засмеялся он, не сумев совладать со словами.

Тут же подбежали Саманта, Ким и Ронни. Мисс Кеньон зажимает рот руками. Судя по её удивлённому выражению лица, она не может поверить своим собственным глазам. Похоже, Сэм мысленно уже попрощалась с нами.

Странно, что они так недалеко уехали. На машине-то, да ещё и в светлое время суток. Очень интересно.

Алекс, каким бы дружелюбным он сегодня ни был, Рут мне не доверил. Зато Эйден едва ли не сам забрался мне на плечи. Фрост, я заметил, вообще редко когда бывает робким и стеснительным. В основном, он самоуверенный, прямолинейный и, не побоюсь этого слова, упрямый до безрассудства.

В овраге остались только я и Алекс. Князь гордо расправил плечи. Не то для того, чтобы казаться ещё выше, чем он есть, не то таким образом показывает собственное превосходство надо мной. В общем, понятия не имею, зачем Райз сделал это, но на его губах появилась лукавая, довольная улыбка. Она только подтвердила мои догадки насчёт обыкновенного желания Алекса потешить своё самолюбие.

Самое обидное – я при всём огромном желании без помощи Александра не выберусь из чёртового оврага. Даже все те, кто находятся наверху, не смогут вытянут меня. Скорее, они сами сюда свалятся.

Однако, меня не может не радовать – без меня Алексу тоже не выбраться.

Осталось выяснить, кто быстрее соберётся и переступит через чувство собственного достоинства и непомерную гордость, чтобы попросить о помощи? Я или Райз? Вот уж задачка!

– Хочешь что-то сказать, детектив? – чуть шире улыбнулся Князь, сунув руки в карманы.

– Я? Нет. – усмехнулся я, нахмурив лоб. – Может, ты хочешь что-то сказать? Попросить о чём-то?

Александр ухмыльнулся, отведя глаза в сторону всего на секунду.

– Такими темпами мы простоим тут до морковкиного заговенья.

Тем временем краем глаза я заметил, как куда-то исчезла Рут.

– Пока один из нас не попросит о помощи. – не сумев скрыть довольную улыбку, подметил я.

– Эй, да вы серьёзно?! – возмутилась Саманта. – Я и мы все хотим побыстрее убраться отсюда!

Ни один из нас не обратил на её слова должного внимания.

– Честное слово, я сейчас уеду! – пригрозила она. – Я, чёрт возьми, не шучу!

Правда, весь пыл мисс Кеньон куда-то испарился, стоило Алексу коротко, но красноречиво посмотреть в её сторону.

Со спины слышатся непонятные шорохи. Очень надеюсь, что это не какой-нибудь дикий зверь решил подобраться к нам, пока мы заняты жизненно важным спором. Райз тоже напрягся и посматривает в заросли. Вряд ли ему удастся хоть что-нибудь разглядеть через колючки.

Я обернулся, наблюдая за едва колыхающимися ветками, а сверху над нами заливаются смехом студенты. Что происходит? Спустя мгновение перед нами появилась Рут.

– Вы идёте? – недовольно спросила она, сложив руки на груди. – Или оба здесь останетесь.

К мисс Дэвис лучше прислушаться: ей-то никакой Князь не страшен.

Как оказалось, чуть дальше есть вполне удобный спуск. Там мы поднялись на проезжую часть и, наконец, уехали.

– Я уже не надеялся увидеть реальный мир! – рассмеялся Роско, припав к окну, когда мы подъехали к границе леса. – Спасибо, спасибо, спасибо! – затараторил он, молитвенно сложив ладони.

Я усмехнулся, поглядывая на него.

Чикаго. Мы въехали в город, когда солнце стало спускаться. Помню, какие неприятные ассоциации вызвал у меня красный закат по дороге в Айову.

Что ж, на этот раз я куда лучше воспринял это природное явление. Облака медленно окрашиваются в жёлтые и оранжевые отблески солнца. Небо меняет цвет с лазурно-голубого на розово-сиреневый. Засмотревшись на такую красоту, я чуть не въехал в ограждение.

Через приоткрытое окно слышится джаз, от которого так и тянет танцевать, а желудок давно прилип к позвоночнику от манящих ароматов хот-догов. Среди всего многообразия аппетитных запахов я также почувствовал горьковатый аромат тёмного пива, крепкого кофе и свежей выпечки.