Анна Вэрр - Моя золотая клетка 2

– Спокойной ночи, – ее голос звучал грустно, хотя она и пыталась это скрыть. Я проводила ее равнодушным взглядом, и закрыла глаза.

Пустота. Темно и спокойно. Мне казалось, что я упала в какую-то пропасть, где нет ничего. Но это чувство не пугало. Хотя в нем и было что-то неправильное. Но что именно?

Я вздрогнула и проснулась. В комнате было темно. Я повернула голову, глядя в окно. Обычно я просто смотрела в потолок, пока меня снова не начинало клонить в сон. Но сейчас что-то изменилось.

Я медленно поднялась на ноги, повинуясь неясному чувству. Мне было спокойно, как обычно. Мой разум был чист, не было ни мыслей, ни эмоций. Но почему-то где-то в закромах моего сознания зарождалось ощущение того, что что-то не так.

Я подошла к окну. Белый ковер снега странно искрился в лунном свете. Вдали виднелись силуэты деревьев, похожие на искаженные фигуры.

Я отвела глаза от окна. Мой взгляд упал на туалетный столик. На зеркало, высвечивающее мое бледное лицо в обрамлении волос, струящихся по плечам и спине. Собственное отражение в полумраке комнаты показалось мне каким-то странным, и я опустила глаза.

«Фотография…»

Я взяла в руку такую знакомую рамку со старым изображением. В темноте все лица сливались в одно неразборчивое пятно. Мое сердце почему-то начало быстро стучать, эхом отдаваясь в висках.

Ночь была единственным временем, когда я могла быть предоставлена себе. Только ночью, когда все спали, я могла пытаться что-то сделать сама, не подчиняясь чужой воле.

Я склонила голову, пустыми глазами вперившись в снимок. Мой взгляд зацепил что-то маленькое и белое на полу под туалетным столиком. Наклонившись, я подняла обрывок бумаги.

Подойдя вновь к окну, я сумела разобрать написанное в лунном свете.

«В соседних домах никто не живет…»

Я подняла глаза, вглядываясь в силуэты домов вдали. Я никогда прежде не задумывалась над тем, жил ли в них кто-то… Или же я просто не помнила об этом?..

Странная вспышка резанула мой затуманенный разум.

«Я не сдамся… Я не сдамся… Я не сдамся… я не…»

Рамка с фотографией с глухим стуком упала на пол. Я растерянно смотрела на нее, с трудом пытаясь понять, что происходит. Мой мозг отвык думать, и теперь мысли и воспоминания, возникающие в нем, причиняли мне почти физически ощутимую боль.

Я убрала записку в карман своего платья, лежащего на пуфике. Присев на корточки, я протянула руку к фотографии. Рамка треснула, и изображение плавно спикировало мне под ноги.

«Джеральд и Вивианн с детьми. 1859» – прочла я на обороте.

Эта информация не нашла отклика в моем пустом подсознании. Но странным образом она отдалась еле уловимым откликом в сердце, заставив его напряженно екнуть.

– Вивианн…– прошептала я. Я не была уверена, что слышала это имя прежде, но именно оно вызвало волнение в моей груди. Подняв с пола фотографию и затолкав ее обратно в рамку, я уселась на пуфик. Мои пальцы извлекли клочок бумаги из кармана платья, и под уже имеющейся надписью я добавила это имя.

Перечитав несколько раз получившийся текст, я снова убрала записку в карман платья. Мне нужно было ложиться спать. Сейчас я все равно была не в состоянии что-то предпринять. Мой разум отказывался откликаться.

Я улеглась в постель. Что-то было не так. Почему эта пустота в моем сознании стала сильнее, чем прежде?

– Вспомни, – прошептала я, глядя в потолок, – вспомни… вспомни… вспомни…

«Вивианн…»

Небо постепенно начало светлеть. Яркая луна за окном теряла свои краски, оставив после себя лишь бледную безжизненную тень прошлой себя.

«Я должна бежать… отсюда»

Мои тяжелые веки медленно опустились, и я провалилась в очередной сон без сновидений.

– Элеонор… доброе утро.

Я нехотя открыла глаза. Передо мной стояла Сандра. На ее лице застыла привычная жалостливая улыбка.

– Поднимайся, пора умываться и завтракать.

Я выскользнула из постели, и угодила в ее захват. Она мягко обняла меня и повела в ванную комнату.

– Как ты себя чувствуешь? Все хорошо?

Я смотрела на нее безразлично. Ее скорбная физиономия и утешающие слова удивительным образом начинали меня раздражать все сильнее.

– Надеюсь, ты больше не будешь окунаться в холодную воду? Ты ведь можешь заболеть…

Я медленно качнула головой. Мне очень хотелось ослушаться ее и нырнуть под ледяную струю, но этого делать было нельзя. Иначе она могла позвать Марцелла. И тогда он снова вколет мне лекарство, и увеличит дозировку.