Ирса Сигурдардоттир - Прощение

— Тем не менее обвинений не последовало. Возможно, он все-таки говорил правду.

— Какую правду? Что на него напал проникший в дом кот? А поумнее ничего не придумал? Кровавые брызги на стенах, откуда они взялись? Кот оставил? Дальше — разбитое лицо. Кот мог поцарапать, но не наставить синяков, а в рапорте сказано, что у него глаз распух. Как ты это себе представляешь? Кто мог такое сделать?

— Понятно, что не кот. Но он же мог подраться с приятелем или с родственником. Откуда мне знать? — Эртла провела ладонью по волосам и устало вздохнула. — Но поговорить с ним кому-то надо. Что мы теряем? Со всеми остальными уже говорили.

Она махнула Хюльдару — мол, ступай — и снова склонилась над бумагами.

В высоком разрешении видеоклипы с плачущей в туалете Стеллой и последующими жестокими сценами смотрелись так же тяжело. Тем не менее Хюльдар подверг себя этому испытанию, на случай если пропустил что-то при первом просмотре. Но ничего нового не обнаружил. Записи с камер наружного наблюдения, на которых убийца выходил из кинотеатра, волоча тело девушки, тоже не принесли открытий, лишь укрепив детектива во мнении, что преступник — мужчина. Для женщины он был слишком высоким, слишком плотным и сильным. Во всех его движениях не было и намека на женскую мягкость. Если волосы действительно принадлежали убийце, то женщина должна была отличаться исключительной крепостью и силой.

Хотя подозрения в отношении Гвюдлёйгюра так и не рассеялись, Хюльдар привлек напарника к просмотру записей. Вторая пара глаз не была лишней, учитывая, какая толпа собралась в фойе перед сеансом. Сидя рядом перед монитором, едва ли не щека к щеке, они до такой степени сосредоточились на мелькающих на экране лицах, что практически не обращали внимания на язвительные комментарии коллег. Но чем дальше, тем сильнее замыливался взгляд, скользя по ничем не примечательному пейзажу.

— Его здесь нет. Или есть, но в другой одежде. — Гвюдлёйгюр поставил видео на паузу и подался вперед, пристально всматриваясь в угол экрана. — Непонятно, как он протащил в кинотеатр анорак. — На застывшей картинке не было ни одного мужчины с достаточно объемным пакетом. Юноша снова нажал кнопку воспроизведения и раздраженно проворчал: — Так где же ты, ублюдок?

После первого перерыва зрители снова потянулись в зал, и в фойе остались только работающие в киоске девушки. Пока три из них прибирались, Стелла расчесывала волосы, потом достала телефон и принялась водить пальцем по экрану. Хюльдар протянул руку к «мышке» и переключился на запись с другой камеры, показывавшей запасный выход и площадку у ступенек, ведущих вниз, к туалетам. Никто из попавших на камеру не походил на мужчину, которого они искали, хотя заявить об этом с полной уверенностью детективы не могли.

— Даже не верится, как мало сейчас курильщиков. — Хюльдар кивком указал на аварийный выход. — В кинотеатре несколько сотен зрителей, а подымить вышли пятнадцать человек. — Он даже посчитал их, чтобы не уснуть.

Гвюдлёйгюр, не сводивший глаз с экрана до самого конца перерыва, дождался, пока все вернулись в кинотеатр, и покачал головой.

— Шестнадцать. Курильщиков шестнадцать.

— Нет, пятнадцать. Я их посчитал.

— Я тоже посчитал, и их было шестнадцать.

Они переглянулись, и Хюльдар прокрутил запись назад, к началу перерыва. Из кинотеатра вышло пятнадцать человек. Вошло шестнадцать. Хюльдар отодвинул кресло и направился за Эртлой. Они все-таки нашли его. Убийца не покупал билет; он проник в кинотеатр во время последнего перерыва.

Отец Адальхейдюр, Хёйкюр, нисколько не походил на человека с видеозаписей. Не вышел ни ростом, ни сложением, хотя, конечно, эти недостатки можно и замаскировать. К сожалению, рассмотреть лицо полицейским не удалось — преступник ловко отворачивался от камер, входя с курильщиками в кинотеатр. Ни маски Дарта Вейдера, ни накидки с капюшоном на нем не было, но на входе он держался рядом с мужчиной повыше, прячась за него и опустив голову. Никакой сумки камеры не показали, и, по всей видимости, анорак и маска были пронесены под пальто.

— Даже не знаю, что делать. Вам в гостиной будет удобнее или на кухне? Хотите кофе? Вы только скажите. — Хёйкюр отступил в сторону, пропуская в дом Хюльдара, Гвюдлёйгюра и Фрейю. Похоже, он и сам только-только вернулся, потому что еще не успел снять пальто и включил свет лишь в узкой прихожей. Когда Хюльдар позвонил, мужчина предложил незамедлительно встретиться у него дома, судя по всему, рассчитывая выпроводить гостей до прихода жены. Уже одно это наводило на мысль, что ему есть что скрывать.