Шери Лапенья - Супруги по соседству

– Нет! – восклицает Энн упрямо. – Я в это не верю. Отец никогда бы так не поступил. Зачем ему? По какой такой причине он мог бы на это пойти?

Марко задевает, что ей, по видимости, совсем не сложно поверить, что он способен хладнокровно убить человека лопатой, и в то же время она отказывается верить, что ее отец его подставил. Но нельзя забывать, что она смотрела это чертово видео. Такое поколеблет чью угодно веру. Он должен рассказать ей остальное.

– Энн, тот телефон в вентиляции. Которым пользовались мы с Хонигом.

– И что?

– После того как ты его нашла, я заметил пропущенные вызовы: кто-то звонил с телефона Хонига. Поэтому я перезвонил. И… трубку взял твой отец.

Она смотрит на него с недоверием.

– Энн, он ждал , что я ему позвоню. Он знал , что я похитил Кору. Я спросил его, откуда он взял телефон. Он сказал, что похитители прислали его ему по почте, с запиской, как и боди. Сказал, что похитители связались с ним, потому что узнали из газет, что за выкуп платили твои родители. Он сказал, что они просят еще денег за Кору, и он собирается заплатить, но заставил меня пообещать не говорить тебе. Он сказал, что не хочет, чтобы ты питала надежды, на случай, если ничего не выйдет.

– Что? – лицо Энн, измученное страданием, снова возвращается к жизни. – Он на связи с похитителями?

Марко кивает:

– Он сказал, что собирается сам договориться с ними и вернуть ее, потому что я облажался.

– Когда это было? – спрашивает Энн, затаив дыхание.

– Вчера вечером.

– И ты мне ничего не сказал?

– Он заставил меня пообещать, что не скажу! На случай, если не сработает. Я пытался дозвониться ему весь день, но он не перезванивает. Я с ума сходил, не зная, что происходит. Решил, что он еще не вернул ее, иначе бы он связался с нами, – но теперь Марко думает иначе. Его мастерски обвели вокруг пальца. – Но, Энн… что, если твой отец с самого начала знал, где Кора?

Энн выглядит так, будто вот-вот потеряет сознание. Ее взгляд останавливается. Наконец ломающимся голосом она спрашивает:

– Но зачем ему это?

Марко знает, зачем.

– Потому что твои родители меня ненавидят, – отвечает он. – Они хотят меня уничтожить, разрушить наш брак и вернуть тебя и Кору себе.

Энн качает головой.

– Знаю, они тебя не любят – может быть, даже ненавидят, – но то, что ты говоришь… Не верю. Что если его слова – правда? Что если похитители связались с родителями, и он пытается вернуть Кору? – от надежды, звучащей в ее голосе, у него разрывается сердце.

Марко отвечает:

– Но ты сама сказала, что твой отец знаком с Дереком Хонигом. Это не может быть совпадением.

На некоторое время повисает молчание. Потом она шепчет:

– Это он убил Дерека Хонига лопатой?

– Может быть, – неуверенно отвечает Марко. – Не знаю.

– Что тогда с Корой? – шепчет Энн. – Что случилось с ней?

Марко берет ее за плечи и смотрит ей в глаза, огромные, испуганные.

– Думаю, она должна быть у твоего отца. Или он знает, у кого она.

– Что будем делать? – шепчет Энн.

– Нужно все обдумать, – отвечает Марко. Он встает с дивана, слишком взволнованный, чтобы сидеть. – Если она у твоего отца или он знает, где она, то у нас два варианта. Мы можем пойти прямиком в полицию, или мы можем спросить его.

Энн смотрит в пустоту, как будто не в состоянии справиться со всей навалившейся информацией.

– Может быть, стоит сначала поговорить с твоим отцом, прежде чем идти в полицию, – говорит Марко беспокойно. Ему не хочется садиться в тюрьму.

– Если мы пойдем к отцу, – отвечает Энн, – я могу с ним поговорить. Он вернет мне Кору. Он раскается, я точно знаю. Он просто хочет, чтобы я была счастлива.

Марко молчит и смотрит на жену, сомневаясь в ясности ее рассудка. Если это правда, что Дерек Хониг был другом ее отца, значит, вполне может быть правдой и то, что ее отец довел Марко до финансового краха, до похищения их ребенка. Что ее отец руководил из-за кулис подставой при обмене, хладнокровно убил человека. Нанес своей дочери ужасную рану. Его не волнует, счастлива ли она. Ему просто нужно, чтобы все было так, как хочет он.

Он абсолютно безжалостен. Марко впервые осознает, что за противника он имеет в лице тестя. Возможно, этот человек – психопат. Сколько раз Ричард повторял ему: чтобы преуспеть в бизнесе, нужно быть безжалостным. Может быть, в этом все дело – может быть, сейчас он пытается преподать Марко урок безжалостности.

Внезапно Энн говорит:

– Может, отец тут ни при чем. Может, Дерек подружился с тобой и манипулировал тобой, потому что знал отца и знал, что у него есть деньги. А отец, возможно, вообще не в курсе. Возможно, он не знает, что похитителем был Дерек; возможно, ему прислали телефон с запиской по почте, как он и говорит, – она снова кажется вменяемой.