Шери Лапенья - Супруги по соседству

Мучительно тяжело было все эти дни не видеть дочери. Не иметь возможности подержать ее, поцеловать в макушку, почувствовать запах ее кожи. Он не мог даже позвонить и проверить, как она, убедиться, что с ней все хорошо.

Невыносимо было не знать, что, черт возьми, происходит.

Марко говорит себе, что с Корой все в порядке. Ему нужно просто потерпеть. Скоро все закончится. Они получат и Кору, и деньги. Особенно мучает его совесть из-за того, как тяжело пришлось Энн, но он говорит себе, что она будет так счастлива, когда Кора вернется, что, возможно, по-новому взглянет на вещи. Последние несколько месяцев были сплошным кошмаром: вдобавок к собственным проблемам с финансами ему еще приходилось смотреть, как его жена все сильнее отдаляется, погружаясь в пучину своей депрессии.

Ему пришлось гораздо тяжелее, чем он ожидал. Когда Брюс Неланд не позвонил в первые двенадцать часов, Марко занервничал. Они договаривались ждать не больше двенадцати часов перед тем, как выйти на связь. Когда в субботу вечером Брюс так и не объявился, Марко стал опасаться, что тот струсил. Дело привлекло слишком много внимания. Но что еще хуже – Брюс не отвечал по телефону, на который Марко должен был звонить в случае крайней необходимости.

Марко передал собственного ребенка сообщнику, который не следовал плану и с которым он не мог связаться. Он с ума сходил от беспокойства. Брюс ведь не причинит ей вреда?

Марко подумывал о том, чтобы признаться и рассказать полиции все, что ему известно о Брюсе Неланде, в надежде, что они смогут выследить его вместе с Корой. Но потом он решил, что это слишком большой риск для дочери. И стал выжидать.

А потом им по почте прислали боди. Он испытал невероятное облегчение, как только увидел конверт. Он решил, что Брюс просто не решился позвонить домой, как они планировали, даже с телефона, который невозможно отследить. Наверное, боялся полиции. Поэтому нашел другой способ связаться.

Еще два дня, и все будет позади. Марко отвезет деньги на место встречи (которое они вдвоем выбрали заранее) и заберет Кору. А уже после он позвонит полиции и расскажет им. Даст фальшивое описание Брюса и его машины.

Если и был более простой способ быстро достать пару миллионов, Марко не смог его найти. Видит Бог, он пытался.

Родители Энн приехали в четверг утром с деньгами. Сотни пачек. Пять миллионов долларов непомеченными купюрами. Банковские сотрудники засовывали деньги пачками в машинки для пересчета. Родителям Энн пришлось постараться, чтобы собрать столько наличности за такой короткий срок; это было непросто. И Ричард никому не давал об этом забыть. Оказалось, что деньги занимают очень много места. Ричард упаковал их в три большие спортивные сумки.

Марко с беспокойством следил за женой. Энн с матерью сидели на диване, мать как будто спрятала дочь под своим крылом. Энн выглядела маленькой и уязвимой. Марко хотел, чтобы Энн была сильной. Ему нужно было, чтобы она была сильной.

Он напомнил себе, что нервы у нее на пределе. Ей было даже хуже, чем ему, если такое вообще возможно. Сам он едва не разваливался на куски от напряжения, а ведь он был в курсе, что происходит. А Энн нет. Она не знала, что сегодня они вернут Кору, ей оставалось только надеяться. Ему ведь было точно известно, что через два-три часа Кора будет дома. Что скоро все это закончится.

Брюс должен был поместить долю Марко на офшорный счет, как они планировали. У них никогда больше не будет друг с другом никаких контактов. Их ничего не будет связывать. Марко будет чист. Он вернет себе ребенка и вдобавок получит деньги, которые ему сейчас были так необходимы.

Неожиданно Энн сбросила руку матери и поднялась на ноги.

– Я хочу с тобой, – заявила она.

Марко встревоженно посмотрел на нее. Глаза ее остекленели, она дрожала всем телом. Взгляд, направленный на него, был странным, отчего на мгновение ему показалось, что она обо всем догадалась. Но это было невозможно.

– Нет, Энн, – ответил он. – Я поеду один, – и твердо добавил: – Мы об этом уже говорили.

Ему нужно было, чтобы она осталась.

– Я могу посидеть в машине, – сказала она. Он крепко ее обнял и прошептал на ухо:

– Тихо, тихо… Все будет хорошо. Я вернусь с Корой, обещаю.

– Ты не можешь этого обещать. Не можешь! – она сорвалась на крик. Марко, Элис и Ричард посмотрели на нее с тревогой.

Он держал ее в объятиях, пока она не успокоилась, и впервые ее родители не стали вмешиваться и дали ему побыть мужем. Наконец, он ее отпустил, посмотрел ей в глаза и произнес: