Сидя за чайным столиком, Дэйв так и не решился спросить, что случилось с тем парнем в спортивном пиджаке. Ведь не лежит же он там до сих пор! Когда они покидали салон, он заставил себя взглянуть влево, туда, где теплый свет из витрины антикварного салона касался тротуарной плитки, которая, если внимательно присмотреться, была там чуть темнее. Тело пропало, так же, как и пьянчуга, сосавший пиво из горлышка бутылки на противоположной стороне.
Дэйв встряхнул головой, потом посмотрел на складной веер, лежащий справа от ноутбука. Кумико вложила веер ему в руку, когда Кабаяши встал, чтобы уходить и на мгновение отвернулся, Дэйв едва успел спрятать его в складках куртки.
«Вечно прекрасная», – прочитал он перевод имени «Кумико» с японского. С этим трудно было не согласиться.
Курсор открытого чата в ноутбуке мерцал, брат нервничал.
19:11 Дэйв!
19:27 Дэйв, ответь.
19:44 Дэйв, мне не до шуток. Вся Япония в ужасе, что там у вас творится?
20:01 Ответь, мать твою! Я сейчас в посольство начну звонить. Или куплю билет до Токио на ближайший рейс, если ты в течение десяти минут не ответишь.
20:02 Джек я тут. Все нормально.
20:02 Fuck you crazy! Ты новости смотрел?
20:02 Нет. А что случилось?
20:03 Ядерный реактор на Фукусиме накрылся из-за цунами. Сильные выбросы, много жертв.
20:04 Ты что такое говоришь? Это далеко от Токио?
20:04 Триста километров, не слишком близко, но и не так далеко. Может, к черту все, возвращайся?
Дэйв погладил плотную шершавую бумагу веера, она показалась ему теплой.
20:03 Здесь в Токио все тихо. Извини, у нас только утро, отхожу после вчерашнего.
20:04 Ты нажрался, как скотина в японском кабаке и пропустил конец света?
20:05 Что-то типа того, был на… – он хотел написать «массаже», но передумал и написал: «чайной церемонии». Конечно, брат поймет. Причем, скорее всего, порадуется в стиле: «Хей, подцепил себе японочку, колись!», но разве это то, что он хотел услышать? Вряд ли.
20:06 Ты нажрался на чайной церемонии? Хотя… это же Япония. Помнишь, мы в Корее купили по сигаретке, а потом проснулись через сутки? Наверное, забористым чаем тебя поили.
20:07 Не то слово. Мне кажется, я… – Дэйву хотелось все рассказать от начала и до конца, поплакаться брату в жилетку, точнее, белую сорочку марки Eton с черными пуговицами, хотя он был не из пугливых и плаксивых парней. – …кое-что понял, – написал он.
20:08. Тебе тридцать шесть. Пора бы уж. А то мама говорила, что ты, как и наш папаша потерял мозги с волосами.
20:09 Она и про тебя такое говорила, так что, мы квиты.
20:09 Ты лысеешь быстрее меня, признай это.
20:10 Да. То есть, нет. Я просто зачесываю назад, так они кажутся более редкими. Зато не торчат в разные стороны, как у некоторых.
Джек засмеялся. Это был его брат. Простой способ подтвердить личность безо всякой криптографии.
20:12 Сэм составил контракты на покупку валюты. Не знаю, как отнесется налоговый департамент к нашим бумагам, но это лучше, чем ничего.
20:13 Придется этим ребятам поверить, что мы с тобой заядлые игроки в «Warcraft». И тратим миллионы долларов на экипировку. Интересно, в мире есть еще хоть парочка таких придурков?
Джек вспомнил посещение ресторана, когда русские водрузив на головы шлемы виртуальной реальности, покупали что-то очень дорогое и наверняка незаконное.
20:14 Я слышал, у русских есть игра, где они просаживают миллионы долларов на мечи и кольчуги. У этой игры офис в Лондоне. Может, там в ресторане они как раз что-то подобное и покупали? Виртуальный меч Александра Невского, например, за шестьсот тысяч.
20:15 Вполне возможно. Что еще можно покупать в виртуальных шлемах? Что-то виртуальное. Японцы, кстати, помешаны на играх. Ладно. Биржа открывается через час. Я буду выходить малыми суммами, посмотрю, как отреагирует рынок. Если скачка не будет, начну повышать объемы закупок.
20:16 Логично. Я думаю, нам нужно пока остановиться на пяти миллионах. Небольшими порциями до осени, чтобы не провоцировать.
20:17 Согласен, – написал Дэйв. – Если курс пойдет в рост, всегда успеем вложиться по-крупному.
20:18 Или продать. Кстати, ты долго планируешь оставаться?
Дэйв посмотрел в окно. Панорама весеннего Токио завораживала. Но не только восточный колорит держал его тут.
20:19 Отладим процесс, потом можно будет торговать из Нью-Йорка, никаких проблем. Но пока я побуду тут, хотелось все же узнать, кто такой Сатоши Накамото. Ты прочитал нашу с ним переписку?
20:20 Да. По крайней мере, понял, чем ты расплатился в ресторане. Но чего он добивается: богатство, слава, мировое господство ему не нужны, хотя любой другой, более прагматичный человек, не упустил бы шанс стать во главе финансовой империи, пусть и виртуальной.
Читать дальше