Шери Лапенья - Посторонний в доме

Как гладко вышла эта ложь, подумала она.

– А что говорят врачи, когда вернется память?

Карен снова покачала головой.

– Возможно, из-за травмы я никогда не вспомню – они думают, я могла видеть что-то ужасное.

– Ну, у тебя и так забот полно, чтобы еще делать за полицию их работу. Пусть сами разбираются, – сказала Бриджит. Она поднялась, достала из шкафчика коробку печенья и поставила на стол. – Хочешь?

Карен взяла одно печенье. Бриджит – тоже, потом глотнула кофе и сказала:

– Так ты до сих пор понятия не имеешь, почему внезапно уехала?

Поколебавшись, Карен ответила:

– Похоже, мне позвонили, но я не помню, кто.

– И полиция не знает? – широко распахнув глаза, Бриджит посмотрела на нее поверх кружки.

Карен пожалела, что вообще поддержала этот разговор. Она не хочет рассказывать Бриджит о неотслеживаемом телефоне. И как ей объяснить, почему полиция не знает, кто звонил?

– Нет, не знает, – отрезала Карен, желая покончить с разговором. Проглотила последний кусок печенья и поднялась. – Мне правда пора, я хотела прогуляться.

Они обе встали из-за стола. Когда проходили через гостиную, Бриджит спросила:

– Думаешь, ты в опасности?

Карен резко обернулась и посмотрела на нее.

– Почему ты спрашиваешь?

Возможно, Бриджит заметила страх в ее глазах.

– Просто, ну, знаешь, если полиция считает, что ты свидетель и что-то видела… может, кто-то другой тоже так считает.

Карен молча уставилась на нее.

– Прости, не хотела тебя пугать, – сказала Бриджит. – Зря я об этом заговорила.

– Нет. Все в порядке. Я тоже об этом думала, – соврала Карен.

Бриджит кивнула. Они остановились на крыльце.

– Но Том не допустит, чтобы с тобой что-то случилось.

Том согласился пообедать со своим братом Дэном в их любимой забегаловке. Дэн тоже работал в центре, недалеко от Тома. В голосе брата, когда он позвонил утром, слышалось беспокойство. Том почти ничего ему не рассказывал. Неожиданно Том почувствовал угрызения совести из-за того, что так отдалился.

К тому же ему хочется поговорить с кем-то, кому можно доверять. И сейчас ему кажется, что брат – единственный, кто для этого подходит.

В кафе Том нашел столик в дальнем углу и стал ждать Дэна. Когда тот появился, Том помахал ему.

– Привет, – сказал Дэн. – Выглядишь неважно.

Его глаза были полны участия.

– Да как-то так, – ответил Том, глядя на брата. – Присаживайся.

– Что происходит? – спросил Дэн, садясь. – Я уже несколько дней о вас ничего не слышал. Как Карен?

Том ответил:

– Хорошо, – но в его голосе, должно быть, ясно слышалось, как он расстроен. Дэн всегда читал его, как открытую книгу.

– Так, что ты мне не договариваешь, Том? – спросил Дэн, наклоняясь к нему. – Что за хрень у вас творится?

Том сделал глубокий вдох, придвинулся ближе и подождал, пока официантка, уронив на стол пару меню, не окажется за пределами слышимости. Потом рассказал Дэну все: и про труп, и про перчатки, и про звонок с неотслеживаемого номера.

Дэн недоверчиво посмотрел на него.

– Это какой-то бред. Как Карен могла там оказаться? И зачем кому-то звонить Карен с неотслеживаемого телефона?

– Мы не знаем, – ответил Том. – Но полиция считает, что это подозрительно.

– Ну и дела, – сказал Дэн. – А ты… как сам думаешь, что Карен делала тем вечером? – В его лице читалось беспокойство.

– Не знаю, – ответил Том, отводя взгляд. – Она все еще говорит, что ничего не помнит.

Интересно, чувствует ли Дэн его сомнения? После долгой паузы Том сказал:

– Может, сделаем заказ?

– Да, конечно.

Пока они изучали меню, Том раздумывал, стоит ли говорить Дэну остальное: что начал сомневаться в прошлом Карен, подозревать, будто она что-то от него скрывает. А если он ошибается? Но сначала ему нужно рассказать Дэну еще кое о чем. Официантка приняла заказ, и Том отложил меню.

– Меня допрашивала полиция.

– Тебя? О чем ты, черт возьми? – спросил Дэн. Теперь он казался по-настоящему напуганным, как будто боялся того, что может услышать.

Том нагнулся к брату и понизил голос:

– Спрашивали, где я был, когда Карен попала аварию и произошло убийство.

Дэн уставился на него. Воцарилась долгая гнетущая тишина.

– Зачем они об этом спрашивали? – наконец произнес Дэн.

Том сглотнул.

– Я тебе никогда не рассказывал, но… ты помнишь нашу соседку из дома напротив, Бриджит? Кажется, вы встречались.

– Да, конечно. А что?

Том уткнулся взглядом в стол, стыдясь того, в чем приходится признаваться.