Эмили Барр - Выжить любой ценой

Ответ очевиден, поэтому все молчат. То, что Марк с его неизменным скепсисом и насмешками мог предложить такую глупость, окончательно выбивает меня из колеи.

Когда солнце скрывается за деревьями, нам становится ясно, что сегодня ждать уже бесполезно. Мы проведем на острове еще одну ночь, но теперь у нас нет еды и только две бутылочки воды на семерых.

– Он еще может появиться, – упрямо повторяет Кейти, стараясь убедить себя в том, во что уже никто не верит. Она упорно изобретает новые версии: – Он мог попасть в аварию и очутиться в больнице. Конечно, им сейчас не до нас. Его родные могли остаться в больнице на ночь, но потом они все равно пойдут домой и вспомнят о нас. Да и в Райской бухте нас обязательно хватятся, пойдут к Самаду, и он им скажет, что мы здесь. Они сразу же сядут на катер и заберут нас отсюда.

Мы уже сто раз прокручивали все мыслимые сценарии – и вслух, и у себя в голове, – и слова Кейти воспринимаются всего лишь как привычный ритуал.

– Да, – вяло соглашается Джин. – Но почему тогда мы все еще здесь, черт побери? Все это уже давно могло произойти.

Мы на всякий случай вглядываемся в море, прекрасно сознавая всю никчемность этих слов. Что толку болтать и суетиться, если это ничего не изменит.

Солнце уже готово скрыться за лесом. Жаль, что наш пляж не на той стороне. Во-первых, мы бы видели, как подплывает лодка, а во-вторых, я бы предпочла, чтобы солнце садилось в море, а не пряталось за деревьями, погружая нас в безнадежные сумерки. Пылающий закат был бы все-таки веселее этого унылого угасания света.

Быстро темнеет. Мощно и ярко горит костер. Мы по-прежнему здесь. Ясно, что лодка уже не придет, но мы упорно собираем ветки и листья на случай, если рано утром костер заметят рыбаки и подплывут, чтобы выяснить, в чем дело.

Мы почти не разговариваем. Иногда я смотрю на Эда, и он приветливо улыбается. Поэтому я стараюсь держаться к нему поближе.

– Все будет хорошо, – подбадривает он меня. – Просто наше приключение чуть-чуть затянулось. Завтра, если мы все еще будем здесь, можем побродить по острову, посмотреть, что находится на другой стороне, зажечь побольше костров. В конце концов, можем спалить весь этот чертов лес, чтобы привлечь к себе внимание. Рано или поздно кто-нибудь заметит, что остров весь в огне, и приплывет узнать, в чем дело. Не переживай, Эстер.

– А как насчет воды?

Внезапно из джунглей доносится пронзительный крик. У меня замирает сердце: что-то случилось! Я сразу узнаю голос Черри. Ничего хорошего это не предвещает. Ведь спасение никак не может прийти из глубины острова, значит, там происходит нечто ужасное.

Эд уже собирается бежать ей на помощь, когда крик переходит в громкую перебранку.

– Да знаю я! – визжит Черри. – Не хуже тебя, будь уверен!

– А что толку? – вопит Марк. – На хрена нам это теперь?

– К твоему сведению, это была не моя идея.

– Да что ты говоришь? Но уж точно не моя.

Потом они продолжают препираться тоном ниже, и мы уже не различаем слов. Мы с Эдом переглядываемся.

– Еще одна скандальная парочка, – тихо произносит он. – Не слишком хорошая реклама для брачных отношений. Джин и Джен терпеть друг друга не могут и готовы вцепиться друг другу в горло. Ты разведена. Кейти недавно рассталась со своей подружкой. Теперь даже наши новобрачные голубки поцапались. А я так надеялся, что их пример поможет мне сохранить романтические иллюзии.

– А как у тебя с личной жизнью? У тебя есть девушка, которая по тебе скучает? – интересуюсь я, втайне надеясь, что таковой не имеется.

Бросив в костер несколько веток, Эд с улыбкой качает головой:

– Нет. Никто не знает, что я здесь. Конечно, у меня была девушка, и даже не одна. Но теперь никого нет. И если бы Элли, моя последняя, увидела, как я, почти признав поражение, укладываюсь спать с заходом солнца, грустно размышляя о том, что шансов спастись остается все меньше, у нее могла мелькнуть мысль позвонить в береговую охрану. Но, увидев, что по телеку показывают что-то интересное, Элли бы моментально про это забыла. Мы друг для друга не слишком много значим. И никогда не значили.

– Но вы, по крайней мере, не питаете вражды друг к другу. Значит, точно не были женаты.

– Для этого не было оснований. Мы же не любили друг друга. Ты считаешь, любовь со временем перерастает в ненависть? Вокруг сколько угодно примеров.

– Только не в моем случае. Мы с Крисом просто сошлись. Но из этого ничего не вышло.

Вскоре все собираются вокруг костра и рассаживаются так же, как вчера. Из леса, спотыкаясь, выходит Джен. В его руках охапка бананов, которые он, подойдя к костру, вручает нам.