Лиджия Дей Пенафлор - Все это правда [litres]

– Правда круто?

– Не то слово. – Брэди забрал пакет у Санни и взглянул на штрих-код. – А когда съешь все крендельки, что нужно сделать – отсканировать штрих-код?

– Ага. Мистер Бельведер считывает информацию из системы. Когда продукт заканчивается, он добавляет его в список покупок, который привязан к службе доставки «Домашний бакалейщик».

– Ну Билл Гейтс дает! – восхитился Брэди.

Санни рассмеялась.

– Ну что, чего мы хотим поесть? – Она оглядела полки. – Бери что хочешь. Когда съешь, просто отсканируй код. Приятного аппетита.

– Подожди минутку. – Брэди облокотился на стойку и пристально оглядел Санни. Она классно выглядела в облегающих лосинах для йоги и мешковатой толстовке. – Мы ведь не торопимся?

– Нет, а что? – спросила Санни.

– Ничего. – Брэди поставил крендельки на стойку и загадочно улыбнулся. В последнее время их отношения наладились, взаимная неловкость исчезла без следа. Ему казалось, что Санни больше не думает о Южном Карлайле. – Я не очень голоден.

– Да ладно тебе, – поддразнила его Санни. – Ты всегда голоден. – Она была права. Брэди мог есть в любое время, в любом месте, что угодно. Когда Тора хотела опустошить холодильник, она просила его доесть то, что осталось, и он съедал все подчистую.

– Сейчас – нет. – Брэди ногой захлопнул дверь. – Мистер Бельведер, – обратился он к дворецкому, – выключи свет. – Свет погас.

– Свет выключен, – доложил мистер Бельведер. Брэди потянулся к Санни и прижал ее к себе.

Санни захихикала в темноте и положила руки Брэди на плечи.

– Я тоже не хочу есть, – сказала она. Брэди не ошибся; она и думать забыла о Южном Карлайле. – Мистер Бельведер, мы сейчас будем целоваться.

Они с первой попытки нашли губы друг друга и принялись жадно целоваться, продолжив с того же места, на котором остановились в замке.

– Не понимаю ваш запрос, – пожаловался электронный дворецкий. – Повторите, пожалуйста.

– Ты слышала? – сказал Брэди. – Надо повторить. – Он прислонился к стене, широко расставив ноги.

Санни снова поцеловала его и почувствовала, как руки Брэди скользят по ее спине, по талии, спускаются ниже. Ее фантазии воплотились в жизнь. В восьмой главе «Погружения» Сэм точно так же прислоняется к стене спальни и прижимает Джулс к себе «жесткими, быстрыми движениями, пока они оба не взмокли от пота».

Брэди читал восьмую главу раз десять и потом еще бессчетное количество раз вспоминал ее содержание. Сосредоточившись на ощущениях в джинсах и вспоминая слова Торы, он терся о Санни снова и снова, думая про себя: «Вот, Санни, вот это вымысел, который мы оба хотим сделать реальностью, вот так, и вот так, и вот так…»

– В тот вечер Фатима написала целую сцену.

– Правда?

– Да, так она мне сказала. Я знала – как только мы уйдем, она сядет и напишет. Нужно было просто уважать ее личное пространство и позволить ей творить. Она очень целеустремленная.

– Не сомневаюсь. (Делает паузу.) Послушай, Мири, я хочу показать тебе кое-что, что обнаружила Пенни. Тебе может быть интересно.

– Давайте.

– (Кладет на стол журнал «Ю-Эс Уикли».) Пенни нашла его дома у Фатимы. Фатима отметила двенадцатую страницу.

– (Переворачивает страницы.) «Как найти свою любовь (советы от участников шоу «Холостяк»)». Это, что ли?

– Просто взгляни.

– (Читает, краснеет.) Что вы хотите этим доказать? (Закрывает журнал.)

– Я ничего не хочу доказать. Просто хочу узнать, что ты думаешь об этом.

– Я думаю, что вы пытаетесь выставить меня дурой, а еще думаю, что вам нужно выключить камеру.

– Как ты считаешь…

– Выключите камеру. Немедленно.

НЬЮ-ЙОРК СИТИ МЭГЭЗИН

ЦИКЛ СТАТЕЙ В ЧЕТЫРЕХ ЧАСТЯХ

«Круче, чем в книге»

Подлинная версия событий, на которых основан скандальный роман «Искупление Брэди Стивенсона»

ИСТОРИЯ СОЛЕЙЛ ДЖОНСТОН, ЧАСТЬ 3 (продолжение)

СОЛЕЙЛ

Джона вел себя прямо как Уэс из «Подводного течения».

ФАТИМА

ЧТОООО?

Восьмая глава!

Ого! В кладовой???

Ха-ха-ха! Да. И это было кру-у-у-уто!

– Она ведь обманщица, правда?

– Из-за журнала?

– Ну да. А что, разве не обманщица?

– Не знаю. С журналом, конечно, нехорошо получилось. Можно сказать, настоящая подстава. Ты сама видела, как я удивился, когда прочитал ту статью. Но можно ли считать из-за этого Фатиму обманщицей? Не обязательно.

– А как же история про старушку на платформе и песню Конвея Твитти?