Люсинда Берри - Я не сойду с ума

– Ну опомнись, Кристофер. Если бы не было повода, нам бы в голову такое не пришло.

Он покачал головой, не сдвинувшись с места.

– Еще чьей-нибудь маме ты бы рассказал о Джейни?

– Не в этом дело, – бросил он.

– Просто ответь на мой вопрос.

– Мы сейчас не об этом.

Я выдернула руку, меня достало, что он вечно отказывается признавать ответственность Джейни за ее поведение.

– Мы ровно об этом. Ответь.

– Нет

– Ты знаешь, что я права.

– Я не хочу ссориться.

– О боже! – Я не могла скрыть злость в голосе. Наверное, я казалась истеричкой, но плевать. Я так устала от того, что он прячется от тяжелых тем за словами, что не хочет ссориться. – Знаешь что, Кристофер? Иногда надо поссориться.

Я бросилась вперед, оставив его позади в переулке. Выглядела я, должно быть, причудливо: на девятом месяце, пыхтит и сопит по переулку, явно ругается с мужем, – но мне было все равно. Он не говорил со мной, когда мы вернулись домой. Он взял ключи и поехал забирать Джейни от Элисон. К его возвращению я успокоилась, но мое мнение относительно разговора с мамой Элоди не изменилось: я не хотела создавать прецедент и оправдывать плохое поведение Джейни ее тяжелым прошлым.

Кристофер усадил Джейни перед телевизором и пошел поговорить со мной на кухне. Я резала овощи, чтобы пожарить к ужину.

– Тебе уже лучше? – спросил он.

– В смысле, злюсь ли я еще?

– Ну да, – улыбнулся он.

Я отложила нож и посмотрела ему в глаза.

– Я больше не злюсь, но это не значит, что я передумала. Нельзя причинять другим боль, и Джейни должна это понять. Это возможно, только если она будет нести ответственность за свое поведение. Любого другого ребенка выгнали бы за такое из школы.

– И чем нам поможет, если ее выгонят?

– Слушай, я, как и ты, не хочу, чтобы ее выгоняли. Поверь мне. Сейчас я хочу этого меньше всего, но не надо создавать прецедент. Мы же вечно твердим, что к ней надо относиться как к обычному ребенку. Либо одно, либо другое, Кристофер.

– Ты не знаешь всей истории. Мы даже не поговорили с Джейни. Откуда мы знаем, что она специально это делала?

У меня рука на стол упала.

– Да ты шутишь? Она щипала ее до синяков. И не один раз. Она точно знала, что Элоди больно.

– Мы этого не знаем.

Я всплеснула руками.

– Я этого делать не буду.

– Отлично, я сделаю. Где номер телефона?

Я достала из сумочки листок с контактной информацией и передала ему. Он засунул его в карман.

– Сначала мы поговорим с Джейни, – сказал он. – Я хочу услышать версию Джейни прежде, чем еще с кем-либо буду обсуждать ее поведение.

Он подождал, когда закончится ужин, чтобы поговорить о происшествии с Элоди, потому что после еды у нее всегда настроение лучше. Элисон передала нам свежие домашние брауни, так что мы все получили по кусочку на десерт.

– Мы хотим поговорить с тобой о школе, – сказал Кристофер.

– Ладно, – сказала Джейни, слизывая шоколадную глазурь со своего брауни.

– Мы сегодня встречались с миссис Тинни: и она рассказала, что ты больно щипала Элоди. Зачем ты щипала Элоди? – спросила я.

Она пожала плечами.

– Я уже объяснила миссис Тинни. Я хотела посмотреть, как она плачет

– Но зачем? Зачем заставлять ее плакать? – спросил Кристофер.

У нее задрожала нижняя губа, она выглядела очень смущенной.

– Прости, папа.

– Нехорошо заставлять других людей плакать. Так нельзя, – сказал Кристофер, изо всех сил стараясь казаться строгим. – Если ты продолжишь причинять боль Элоди, ты не сможешь больше ходить в школу. Это понятно?

Она кивнула.

Он позвонил маме Элоди, но это уже не имело значения. Спустя два дня она столкнула Элоди с горки, так что та упала и сломала руку в двух местах. У школы не осталось иного выбора, кроме как исключить Джейни.

Я слушал, как Ханна пересказывает статьи, где питомец помог единственному ребенку справиться с ревностью и привыкнуть к появлению малыша. Особенно она зациклилась на одном рассказе от ее любимой мамы-блогера, потому что у той была дочь – ровесница Джейни, и они всего на несколько месяцев нас опережали со вторым ребенком.

– Они купили собаку, и это сотворило чудеса. Разве не волшебно? – спросила она, не ожидая от меня ответа. Она уже дважды пересказала историю, но я дал ей сделать это в третий раз, так она была воодушевлена. – Ревность исчезла мгновенно, теперь и у нее был кто-то собственный, о ком надо заботиться. Может, нам надо завести Джейни питомца? Что ты думаешь? – На этот раз она остановилась и ждала ответа.