Диана Урбан - Все твои грязные секреты

Постукивая пальцами по губам, я осматривала комнату.

– Вот! – Я бросилась к комоду, расположенному рядом с дверью. На нем стояла маленькая ваза с бамбуковыми ароматизированными палочками. Я вытащила их, заляпавшись лавандовым маслом. – Восемь палочек, – сказала я, вытирая липкую руку о платье. – Нам понадобится только шесть. – Я отложила две на столик. Отвернувшись от остальных, я сломала одну из палочек пополам и перемешала их, выровняв торцы. Затем я повернулась обратно, крепко сжимая палочки двумя руками.

– Одна из них сломана пополам. Выбирайте. Кто выберет короткую… – Я с трудом сглотнула. – Ну, сами понимаете. А если я останусь с короткой, значит, это буду я. Честно?

– Честно, – поддержал Диего. Остальные кивнули. Мы собрались у края стола, рядом с огромным зеркалом в медной раме, закрывавшим почти всю стену. Всем хотелось держаться как можно дальше от бомбы.

– Ладно, – объявила я. – Кто первый?

– Дамы вперед? – предложил Скотт, жестом предлагая Прии подойти.

Она подошла ко мне и, прикусив губу, принялась крутить в пальцах край рукава, пристально глядя на палочки.

– Давай, – сказала Саша. – Мы не можем торчать тут всю ночь.

Прия хмуро глянула на нее.

– Не стану врать… надеюсь, короткая достанется тебе. – Саша широко распахнула глаза. Прия переглянулась со мной.

– Жестоко, – прошептала я, едва заметно улыбнувшись ей.

– Она сама нарвалась, тебе не кажется? – Прия снова прикусила губу и подошла еще ближе. – Слушай… мне жаль, что все так вышло. Я просто хочу, чтобы ты узнала все это до того… до того, как все закончится. – Ее голос сорвался, и она, подавившись последней фразой, крепко меня обняла.

Я обняла ее в ответ свободной рукой. Другой я крепко сжимала палочки, которые оказались между нами. В моей груди облегчение смешивалось со страхом, и я изо всех сил пыталась сдержать слезы. Может, я наконец снова обрела лучшую подругу. Но уже в следующее мгновение я могу снова ее потерять.

– И ты меня прости, – прошептала я ей в ухо. – Люблю тебя – навсегда.

– Люблю тебя навсегда. – Она отстранилась, держа в руках соломинку – длинную. Прия улыбнулась мне, не разжимая губ, и отошла.

– Кто следующий? – спросила я. Теперь у меня один шанс из пяти остаться с короткой соломинкой.

Саша не стала медлить.

– Давай покончим с этим, – пробормотала она себе под нос. Пристально рассмотрев пучок палочек, она вытянула ту, которая была ближе всего к ней. Длинная. У меня перехватило горло. Один к четырем. Саша с облегчением закрыла глаза и отошла, явно не испытывая ни малейшего сочувствия к оставшимся – даже к своему лучшему другу Робби, который, прищурившись, наблюдал за ней.

Он подошел ко мне. На его рубашке виднелись пятна пота, и мое сердце забилось быстрее. Боже. Если бы любовь можно было включать и выключать так же просто, как лампочку. Несмотря на свой эгоизм, именно Робби помог мне пережить один из самых тяжелых периодов в моей жизни, именно благодаря ему я чувствовала себя любимой и защищенной. А вдруг он вытащит короткую соломинку? Мне показалось, будто мне не хватает воздуха, хотя на самом деле я дышала как обычно. Но он медлил. Вместо этого он с болью на лице посмотрел на меня, а потом на Диего.

– Это правда?

– А какая разница? Серьезно, какая?

– Что это значит?

– Ты знаешь, что это значит. Ты знаешь, что наши пути расходятся. Ты отправишься в Джорджию, чтобы играть в бейсбол. А я, если выберусь отсюда живой, – я помахала палочками у него перед носом, – лучше позабочусь о своих мечтах.

– Но… – Он стиснул зубы, а потом издал глухой рык. – Я знаю, знаю, что ты так и сделаешь. Я никогда не пытался убедить тебя, что твои мечты менее важны, чем мои. Я просто… я думал, у нас есть время…

– Давай уже! – перебила его Саша.

– Замолкни! – огрызнулся Робби. Она недовольно сжала губы и скрестила руки на груди. – Я просто хотел, чтобы мы были вместе. Только об этом и думал. А теперь, быть может, мы умрем, так и не совершив ничего… а я вел себя как последний козел.

Да, именно. Но, по крайней мере, сейчас он это понял. Все могло закончиться в одно мгновение. Жизнь не давала нам никаких гарантий. Мы оба посмотрели на бамбуковые палочки. Нам нужно покончить с этим. Он должен выбрать.

– Давай лучше не затягивать.

Он кивнул и громко сглотнул. Наконец, он выбрал соломинку и вытащил ее из пучка. Длинная.

– О, слава богу, – выдохнула я. Но оставалось еще три соломинки. Диего, Скотт… и я.