Жереми Фель - Матери [litres]

– Хейли? – удивился он, погладив ее по волосам. – Ну где же ты была? Я чуть не умер от тревоги!

– Мне очень жаль, папа…

Хейли видела, что он злился и уже приготовился ее отчитать, когда они наконец встретятся. Но, прижавшись к нему, она поняла, что от его намерений не осталось и следа. Зато появилось ужасающее чувство, что держать в объятиях родную дочь для него бесценная удача – нечто такое, что могло больше никогда не повториться.

И, вдыхая исходивший от него запах туалетной воды, Хейли последний раз мысленно повторила все, что собиралась ему рассказать.

Не в силах усидеть на стуле, Норма встала и принялась нервно расхаживать по коридору. Чуть поодаль две медсестры похихикивали, подглядывая за кем-то в окно, отчего у нее вдруг возникло бешеное желание наброситься на них и выдрать им все волосы.

Неужели у них не осталось ни капли приличия?

Вокруг все суетились: пациенты и больничный персонал. Лица некоторых людей были ей как будто знакомы. Что она скажет им, если они вдруг начнут ее расспрашивать? В этом городе все узнают про всех в мгновение ока. Газетчики всегда готовы кропать непристойные статейки, лишь бы повысить тираж местной газетенки. Надо следить в оба, чтобы они не нагрянули сюда и не попытались сфотографировать Синди. При одной только мысли об этом Норме стало тошно.

Грэм оставил ее уже добрых полтора часа назад, и она надеялась, что он скоро вернется. Посылая сына домой, она даже не предполагала, что он запутается в показаниях, оказавшись лицом к лицу с Гербертом, дрогнет под нажимом и выложит ему все как было. Она верила в сына. Теперь он очень хорошо понимает, чего они могут лишиться.

В конце концов, Герберт с подчиненными нагрянули не к злоумышленникам, а к их жертвам.

Они оказались там, чтобы помочь .

Хорошо, что она заперла дверь подвала на ключ и догадалась сжечь все вещи Хейли, пока та сидела взаперти.

Теперь Норму уже ничего с ней не связывало.

Герберт сколь угодно долго мог искать улики – их просто не было.

А орудие преступления?

В панике она, сказать по правде, не успела сообразить, с чем Хейли напала на Синди. Бросила ли девчонка свое орудие на месте преступления, перед тем как сбежала?

Нет, окажись оно там, она бы непременно его заметила. Да и что искать? Чем Хейли избила Синди? Если Герберт что-нибудь найдет, он сможет снять отпечатки пальцев. А вдруг Хейли уже каким-то образом засветилась?

Нет, рядом с Синди Норма ничего такого не заметила, это точно.

В крайнем нервном возбуждении Норма попыталась думать только о дочери и о том, как скоро сможет ее увидеть. Сейчас это было самое главное.

У Нормы не было близкой подруги, к которой она могла бы обратиться за поддержкой и которая не стала бы для нее обузой. Кроме детей, у нее никого не было. А что до детей, один убежал, а другая лежала в операционной.

А ее сестра – Элизабет?

Норма понимала, что ей не хватит смелости все рассказать сестре и заручиться ее помощью и участием, к тому же их разделяла не одна сотня километров.

Грэм подъехал минут через десять и передал ей сумку с ее вещами.

– Спасибо, родной, – сказала она, сжав его руку. – Виделся с Гербертом?

– Он уже был там с тремя своими людьми, когда я приехал. Он задал мне пару вопросов – так, ничего серьезного. А как Синди – есть новости?

– Мне больше ничего не сказали, и я уже волнуюсь, почему все так долго. Проводишь меня на улицу? Хочу немного подышать.

– Да, хорошо, – сказал он, и они вышли на лужайку, располагавшуюся неподалеку от главного входа.

– У тебя есть закурить? Малость расслабиться мне совсем не помешает.

– Есть, кажется, – ответил Грэм, вынимая пачку «Мальборо».

– Я имела в виду сигареты другого сорта, – усмехнулась Норма.

Сын посмотрел на нее с недоумением – шутит она или нет.

– Послушай, Грэм, ты и в самом деле держишь меня за дурочку?

– Нет, я… ну, короче… – пробормотал он, доставая самокрутку с травкой из кармана джинсов.

Он прикурил ее и передал матери. Норма поднесла самокрутку к губам и, зажмурившись, сделала несколько затяжек.

– Не боишься, что Синди все расскажет, как только очнется? – спросил Грэм, шаркая подошвами по гравию. – Вдруг врачи начнут у нее допытываться, что да как? Или полицейские?

– Не думаю, что они пойдут на это без моего согласия! Во всяком случае, пока трудно сказать, помнит она что-то или нет. И потом, между нами, надеюсь, она ничего не расскажет.