Лора Гриффин - Грань подчинения

Копирование без разрешения, а также указания группы и переводчиков запрещено! Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления! Просим вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения.

Специально для группы Unique Translations: https://vk.com/unique_translations.

Эмма исчезла.

Вот она была в безопасности в доме. И вот ее уже нет.

Райан вертел головой, изучая улицу, когда пикап его друга вывернул из-за угла и с визгом затормозил возле него. Из машины выпрыгнул Джейк и посмотрел на «додж чарджер», припаркованный у обочины.

— Она не воспользовалась арендованной машиной? — удивился Джейк.

— Нет, — ответил Райан и почувствовал, как в животе образовался тугой узел. — Свидетельница говорит, что она села в черный «лендровер» с каким-то мужиком.

Джейк перевел взгляд на стоящую на тротуаре пожилую даму, у ног которой трясся чихуахуа.

— Мужчина был очень высокий, — добавила информации женщина. — Кавказской наружности. Но одет прилично, как бизнесмен.

— Мужчина сел спереди или сзади? — решил уточнить Джейк.

— Сзади. Полагаю, за рулем сидел кто-то другой. И девушка селя рядом с ним, — дама нахмурила брови. — Они не боролись, ничего такого. Я бы заметила.

— Куда они повернули после светофора? — спросил Райан.

Женщина целую вечность смотрела в другой конец улицы, а Райан нетерпеливо сжимал и разжимал кулаки.

— Налево, — и дама посмотрела на него. — Да, они повернули налево в сторону Белла Виста-стрит, а эта улица ведет в соседний район.

Райан быстро запрыгнул в пикап, а Джейк остановился возле женщины, чтобы записать ее контактные данные.

— По пути сюда мимо тебя не проезжал «лендровер»? — спросил Райан, когда Джейк выехал на дорогу.

— Нет.

А значит прошло слишком много времени — как минимум пять минут. Райан провел в душе три минуты, максимум. Должно быть, Эмма ушла сразу же, как только он повернулся к ней спиной. Райан изучал открывающуюся перед ними улицу, когда они пронеслись через светофор и на высокой скорости завернули за угол. Эмма ушла. Исчезла . Райану нельзя было оставлять ее одну ни на минуту. Ему нужно было затащить ее с собой в чертову душевую. Ему и хотелось сделать это, но, каким-то образом, он сумел совладать с собой, а теперь Эмма заплатит за это.

— Черт подери , — Райан саданул кулаком по двери.

— Могла она уехать добровольно? — бросил на него взгляд Джейк.

— Нет.

— Она могла позвонить своему бывшему и попросить его забрать ее, а, возможно, Эмма вызвала такси. Ты упоминал, что у нее какая-то встреча? Может она попросила ее отвезти туда.

— Нет.

— Уверен? Может ты сделала что-то, что ее разозлило.

Райан стрельнул взглядом в Джейка.

— Черт, ты же не сделал, правда? Спорю на что угодно, она просто сбежала от тебя.

Райан заскрипел зубами. Еще ни одна женщина за всю его жизнь не сбегала от него. И да, он никогда еще не был с такой своевольной женщиной, как Эмма Райт, но тем не менее.

То, что Эмма ушла из дома и поехала на встречу без него, вот оно доказательство того, что она разозлилась на него. Чтобы она села на заднее сиденье машины с каким-то мужиком? Ни в коем случае. Нет, тут что-то другое.

Райан снова набрал ее номер и снова не получил ответа. Сердце сжал ледяной кулак страха. Ее похитили. Он чувствовал это.

— Так что, черт возьми, случилось? — настаивал на ответе Джейк. — Вы поругались?

— Не совсем.

Но Эмма разозлилась на него, и злилась с того самого момента, когда он огорошил ее сообщением, что позвонил ее отцу, чтобы заручиться его помощью в обеспечении защиты против нарастающей угрозы ее жизни.

Отец Эммы — довольно устрашающий конгрессмен, никак не меньше — уже наверняка летит в Вашингтон, чтобы организовать защиту дочери, которая этой самой защиты вовсе не желает.

Ну и, наверное, Эмма отметила для себя и кое-какие другие моменты. Например, то, что он отказался переспать с ней, после того, как буквально умоляла его.

Нет, она именно умоляла его. В его ушах до сих пор звучали ее тихие мольбы с придыханием, когда он ласкал ее.

— Она разозлилась на меня, — признал Райан. — Но она не стала бы уезжать вот так.

Джейк скептично выгнул бровь.

— Тем не менее, нам стоит проверить эту ее встречу, вдруг она все же появится там.

— Эмма собиралась встретиться со специальным агентом Алексой Мейс в половине одиннадцатого в офисе ФБР в Лос-Анджелесе, — просветил Райан Джейка, прекрасно понимая, что все случившееся связно как раз с этой встречей. Эмма не одну неделю вела собственное расследование, пользовалась влиятельным именем отца, обещала ответные услуги всем, кто соглашался поговорить с ней о крушении самолета, в котором она летела в прошлом месяце.