John Connolly - The Unquiet

Здесь есть возможность читать онлайн «John Connolly - The Unquiet» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Триллер, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Unquiet: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Unquiet»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Daniel Clay, a once-respected psychologist, has been missing for years following revelations about harm done to the children in his care. Believing him dead, his daughter Rebecca has tried to come to terms with her father's legacy, but her fragile peace is about to be shattered. Someone is asking questions about Daniel Clay, someone who does not believe that he is dead: the revenger Merrick, a father and a killer obsessed with discovering the truth about his own daughter's disappearance. Private detective Charlie Parker is hired to make Merrick go away, but Merrick will not be stopped. Soon Parker finds himself trapped between those who want the truth about Daniel Clay to be revealed, and those who want it to remain hidden at all costs. But there are other forces at work here. Someone is funding Merrick 's hunt, a ghost from Parker's past. And Merrick 's actions have drawn others from the shadows, half-glimpsed figures intent upon their own form of revenge, pale wraiths drifting through the ranks of the unquiet dead. The Hollow Men have come…

The Unquiet — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Unquiet», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Then there were the nightmares. They had begun in the safe house, shortly after Merrick had been given the car and the money by Eldritch: visions of pale, wasted creatures, their eye sockets black, their mouths lipless and wrinkled, all dressed in soiled tan coats, old mackintoshes with buttons missing and reddish brown stains on the collars and the sleeves. Merrick would awaken in the darkness, and in that moment between sleeping and consciousness he thought that he could almost see them receding from him, as though they had been leaning over him while he slept, no breath emerging from their mouths, only a stale smell of something old and noxious lodged deep within themselves. Since he had abandoned the safe house, the dreams had come less often, but there were still nights when he ascended from the depths of sleep to a crawling sensation on his skin and a faint stench that had not been there when he closed his eyes.

Had Eldritch, reckoning Merrick to be a liability, told the Russians where he was, facilitated by the other, or by the man in the ragged black coat? Were this man and Eldritch’s client one and the same? Merrick did not know, and it no longer mattered. It was all nearing an end, and soon there would be peace.

The Russians had been careless. He had seen them coming, watching in the rearview as they hung three or four cars back, occasionally overtaking when it was necessary to keep him in sight. He had pulled over at one point to see if they would pass him, and they had, keeping their eyes fixed straight ahead, scrupulously ignoring him as he spread a map upon the steering wheel and pretended to trace his route with a finger, too many trucks passing for them to be able to take him while he was stopped. He had let them go, then pulled out after a few minutes had gone by. He saw them ahead, hanging back in the slow lane, hoping that he would pass them again, and he obliged. After a couple of miles, he turned onto Stream Road, and from there found a dirt track that would suit his purpose. He followed it for over a mile, past abandoned shacks set back from the road, past a double-wide trailer and cars slouched on tireless rims, until even those humble tokens of human habitation disappeared, and the road became rougher yet, bouncing him in his seat and causing his spine to ache. When there was only forest before and behind, to north and south, east and west, he cut the engine. He could hear them approaching. He got out of the car, leaving the driver’s door open, and moved into the trees, heading back in the direction in which he had come until the Russians appeared. They stopped when they came to his abandoned car. He could almost guess the conversation that was taking place within. They would have known that they had followed him into a trap. The only question for them was how to free themselves from it while ensuring Merrick ’s death and their own survival. Crouched in the undergrowth, Merrick saw the one in the passenger seat, the man with red hair, look over his shoulder. Their options were limited. They could reverse and leave, hoping to catch him again on the road, whether he tried to escape on foot or by car; or they could get out, one from each side, and try to hunt him on foot. They would be at their most vulnerable when they opened the doors, but their reasoning would be that if he opened fire on them, he might hit one of them at most, if he was lucky, and in doing so he would expose his position.

In the end, Merrick did not wait for them to open the doors. As soon as the redheaded man looked away Merrick lunged out of the bushes and began firing through the rear window; once, twice, three times, and as it disintegrated he saw a wash of blood appear on the windshield and the driver collapse sideways. His partner opened the passenger door and dropped to the ground, firing at Merrick as the older man advanced, for there was no retreating now. Merrick felt a tug at his side and a sensation of numbness, followed by a searing, red-hot pain, but still he fired, experiencing a surge of satisfaction as the body of the second Russian jerked on the ground, and the shooting stopped.

He advanced on the slumped figure slowly, feeling the blood flowing down his side, soaking his shirt and his pants. He kicked the Russian’s gun away and stood over him. The redheaded man was lying on his side against the right rear wheel. There was a wound beneath his neck and another almost dead in the center of his chest. His eyes were half-closed, but he was still breathing. Gasping at the pain of his injury, Merrick bent down, picked up the Russian’s Colt, then searched the pockets of the man’s jacket until he found a wallet and a spare magazine for the pistol. The name on the driver’s license was Yevgeny Utarov. It meant nothing to him.

Merrick took the $326 from the wallet and jammed it into his own pocket, then tossed the wallet on the dying man’s lap. He spit on the ground and was happy to see that there was no blood in the sputum. Nevertheless, he was angry at himself for being wounded. It was the first time he had been hit in many, many years. It seemed to speak to him of the slow march of time, of his age and his impending mortality. He swayed slightly on his feet. The movement seemed to distract the man named Yevgeny from the fact of his own dying. His eyes opened wider, and he tried to say something. Merrick stood over him.

“Give me a name,” he said. “You got time in you yet. Otherwise, I’ll leave you here to die. It’ll be slow, and that pain you’re feeling will get worse. You give me a name, and it’ll go easier on you.”

Utarov whispered something.

“Speak up, now,” said Merrick. “I ain’t bending down again.”

Utarov tried once more. This time, the words sounded like blades being whetted against rough stone deep in his throat.

“Dubus,” he said.

Merrick shot the Russian twice more in the chest, then staggered away, leaving a trail of blood behind him on the road like squashed berries. He leaned against his car and stripped to the waist, exposing the wound. The bullet was lodged deep in the flesh. In the past, there were men whom he could have called upon to help him, but they were all gone now. He tied his shirt around his waist to stem the bleeding, then put his coat and jacket on over his naked torso and got back in the car. He slipped the Smith 10, with only three rounds left, back under the driver’s seat, and placed the Colt in the pocket of his coat. Turning the car back toward the main road was agony, and the ride along the trail caused him to grit his teeth so that he would not have to hear himself cry out, but he managed it. He drove for three miles before he found a veterinary practice, and there he made the old man whose name was on the sign outside remove the bullet while Merrick held a gun on him. He did not pass out from the pain, but it was a close thing.

Merrick knew who Dubus was. Somehow, all of this had started with him, had begun the first time Dubus forced himself upon a child. He had brought his appetites with him to Gilead, and from there they had spread. Merrick held a gun to the veterinarian’s head and asked him if he knew where Mason Dubus lived, and the old man told him, for Dubus was well-known in the region. Merrick locked the veterinarian in the basement, with two pint bottles of water and some bread and cheese so that he could keep body and soul together. He promised the vet that he would call the cops within twenty-four hours. Until then, he would just have to amuse himself as best he could. He found a bottle of Tylenol in a medicine cabinet and helped himself to some rolls of clean dressing and a pair of fresh pants from the old man’s closet, then left and continued on his journey, but driving was hard. The Tylenol took some of the edge off the pain, though, and at Caratunk he turned off the 201 again, as the vet had told him to do, and came at last to Mason Dubus’s house.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Unquiet»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Unquiet» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


John Connolly - The Wrath of Angels
John Connolly
John Connolly - The Burning Soul
John Connolly
John Connolly - The Lovers
John Connolly
John Connolly - The Whisperers
John Connolly
John Connolly - The Gates
John Connolly
John Connolly - The Reapers
John Connolly
John Connolly - The Black Angel
John Connolly
John Connolly - The White Road
John Connolly
John Connolly - The Killing Kind
John Connolly
Отзывы о книге «The Unquiet»

Обсуждение, отзывы о книге «The Unquiet» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x