John Connolly
The Unquiet
The sixth book in the Charlie Parker series
For Emily Bestler, with much affection,
and with thanks for persevering
Where can a dead man go?
A question with an answer only dead men know.
– NICKEL CREEK, “WHEN IN ROME ”
This world is full of broken things: broken hearts, broken promises, broken people. This world, too, is a fragile construct, a honeycomb place where the past leaches into the present, where the weight of blood guilt and old sins causes lives to collapse and forces children to lie with the remains of their fathers in the tangled ruins of the aftermath.
I am broken, and I have broken in return. Now I wonder how much hurt can be visited upon others before the universe takes action, before some outside force decides that enough has been endured. I once thought that it was a question of balance, but I no longer believe that. I think that what I have done was out of all proportion to what was done to me, but that is the nature of revenge. It escalates. It cannot be controlled. One hurt invites another, on and on until the original injury is all but forgotten in the chaos of what follows.
I was a revenger once. I will be one no more.
But this world is full of broken things.
Old Orchard Beach, Maine
1986
The Guesser removed the fold of bills from his pocket, licked his thumb, and discreetly counted the day’s takings. The sun was setting, shedding itself in shards of burning red like blood and fire on the water. There were still people moving along the boardwalk, sipping sodas and eating hot buttered popcorn, while distant figures strolled along the beach, some hand in hand with another and some alone. The weather had altered in recent days, the evening temperature dropping noticeably and a sharp wind, a herald of a greater change to come, toying with the grains of sand as dusk descended, and the visitors no longer lingered as they once did. The Guesser felt his time there drawing to a close, for if they would not pause, then he could not work, and if he could not work, then he was no longer the Guesser. He would just be a small man standing before a rickety assemblage of signs and scales, trinkets and baubles. Without an audience to witness their display, his skills might as well not exist. The tourists had begun to thin, and soon this place would hold no appeal for the Guesser and his fellows: the hucksters, the nickel-a-ride merchants, the carnies, and the flimflam men. They would be forced to depart for more rewarding climes, or hole up for the winter to live on the summer’s earnings.
The Guesser could taste the sea and the sand upon his skin, salty and life-affirming. He never failed to notice it, even after all these years. The sea gave him his living, in its way, for it drew the crowds to it, and the Guesser was waiting for them when they came, but his affinity for it ran deeper than the money that it brought him. No, he recognized something of his own essence in it, in the taste of his sweat that was an echo of his own distant origins and the origin of all things, for he believed that a man who did not understand the lure of the sea was a man who was lost to himself.
His thumb flipped expertly through the bills, his lips moving slightly as he ran the count in his head. When he was done, he added the sum to his running total, then compared it with his earnings from the same time last year. He was down, just as last year had been down from the year before, and that year less than its predecessor in turn. People were more cynical now, and they and their children were less inclined to stand before a strange little man and his primitive-looking sideshow. He had to work ever harder to earn even less, although not so little that he was about to consider giving up his chosen profession. After all, what else would he do? Clear tables at a buffet, maybe? Work behind the counter at Mickey D’s like some of the more desperate retirees that he knew, reduced to cleaning up after mewling infants and careless teenagers? No, that wasn’t for the Guesser. He had been following this path for the best part of forty years, and the way he felt he figured he was good for a few more yet, assuming he was spared by the great dealer in the sky. His mind was still sharp, and his eyes, behind the black-framed lenses, were still capable of taking in all that he needed to know about his marks in order to continue to make his modest living. Some might term what he had a gift, but he did not call it that. It was a skill, a craft, honed and developed year upon year, a vestige of a sense that was strong in our ancestors but had now been dulled by the comforts of the modern world. What he had was elemental, like the tides and currents of the ocean.
Dave “the Guesser” Glovsky had first arrived in Old Orchard Beach in 1948, when he was thirty-seven years old, and since then both his pitch and the tools of his trade had remained largely unchanged. His little concession on the boardwalk was dominated by an old wooden chair suspended by chains from a set of R. H. Forschner scales. A yellow sign, hand-painted roughly with a squiggly line drawing of Dave’s face, advertised his occupation and his location, just for those folks who maybe weren’t entirely sure where they were or what they were seeing once they got there. The sign read: the guesser, palace playland, old orchard beach, me.
The Guesser was a fixture at Old Orchard. He was as much a part of the resort as the sand in the soda and the saltwater taffy that sucked the fillings from teeth. This was his place, and he knew it intimately. He had been coming here for so long, plying his trade, that he was acutely aware of seemingly inconsequential changes to his environment: a fresh coat of paint here, a mustache shaved there. Such things were important to him, for that was how he kept his mind keen and that, in turn, was how he put food on the table. The Guesser noticed all that went on around him, filing the details away in his capacious memory, ready to extract that knowledge at the very moment when it would most profit him to do so. In a sense, his nickname was a misnomer. Dave Glovsky did not guess. Dave Glovsky noticed. He estimated. He gauged. Unfortunately, Dave “the Noticer” Glovsky did not have quite the same ring about it. Neither did Dave “the Estimator,” so Dave “the Guesser” it was, and Dave “the Guesser” it would stay.
The Guesser would guess your weight to within three pounds, or you won a prize. If that didn’t salt your bacon-and there were folks who didn’t particularly want their weight broadcast to a good-humored crowd on a bright summer’s day, thank you for asking and be about your business, just as the Guesser wasn’t overly anxious to test the strength of his scales by dangling three hundred pounds of all-American womanhood from them just to prove a point-then he was equally happy to take a swing at your age, your birth date, your occupation, your choice of car (foreign or domestic), even the brand of cigarettes that you favored. If the Guesser proved to be incorrect, then you went on your merry way clutching a plastic hair clip or a small bag of rubber bands, happy in the knowledge that you’d beaten the funny little man with his crooked, childlike signs-weren’t you the smart one?-and it might take you a while to figure out that you’d just paid the man fifty cents for the pleasure of knowing something that you already knew before you arrived, with the added bonus of receiving ten rubber bands that cost about one cent wholesale. And it could be that maybe you looked back at the Guesser, wearing his white “Dave the Guesser” T-shirt, the letters ironed on in black at the concession stand farther along the boardwalk as a favor to Dave because everybody knew the Guesser, and you figured that maybe the Guesser was a very smart guy indeed.
Читать дальше