"Well, he was. He wasn't quarrelsome or hard to get along with. He never got in bar fights or said a cross word to anyone. He was just a big dumb Joe with a hard-on," she said, voice wavering. "Seems like, any more, people don't get killed for a reason. It's just something that happens. Alfie was a bumpkin and he didn't always show good sense. Someone could have killed him for the fun of it."
I drove back to Santa Teresa, trying not to think much about the information I'd gleaned. I let thoughts wash over me without trying to put them in order or make any sense of them. I was getting closer to something. I just wasn't sure what it was. One thing seemed certain: Tom Newquist was on the same track and maybe what he'd found caused him untold distress.
I reached my apartment shortly after three o'clock. The rain had passed for the moment, but the sky was darkly overcast and the streets were still wet. I bypassed the puddles, my furled umbrella tucked under my arm, moving through the gate with a sense of relief at being home. I unlocked my door and flipped on the lights. By then, my hand was beginning to ache mildly and I was tired of coping with the splint. I shed my jacket, went into the kitchenette for water, and took some pain medication. I perched on a stool and removed the gauze wrap from my fingers. I tossed the splint but left the tape in place. The gesture was symbolic, but it cheered me up.
I checked the answering machine, which showed one message. I pressed Replay and heard Tom's contact at the sheriff's department, who'd left me one sentence. "Colleen Sellers here, home until five if you're still interested."
I tried her number. She picked up quickly, almost as though she'd been waiting for the call. Her "Hello" was careful. No infusion of warmth or friendliness.
"This is Kinsey Millhone, returning your call," I said. "Is this Colleen?"
"Yes. Your message said you wanted to get in touch with me regarding Tom Newquist."
"That's right. I appreciate your getting back to me. Actually, this is awkward. I'm assuming you've heard that he passed away." I hate the phrase passed away when what you really mean is died, but I thought I should practise a little delicacy.
"So I heard."
That was as much as she gave me so I was forced to plunge right on. "Well, the reason I called… I'm a private investigator here in town…"
"I know who you are. I checked it out."
"Well, good. That saves me an explanation. Anyway, for reasons too complicated to go into, I've been hired by his widow to see if I can find out what was going on the last two months of his life."
"Why?"
"Why?"
"Why is it too complicated to go into?"
"Is there any way we can do this in person?" I asked.
There was a momentary pause, during which I heard an intake of breath that led me to believe she was smoking. "We could meet someplace," she said.
"That would be good. You live in Perdido? I'd be happy to drive down, if you like, or…"
"I live in Santa Teresa, not that far from you."
"That's great. Much better. You just let me know when and where."
Again, the pause while she processed. "How about the kiddy park across from Emile's in five minutes."
"See you there," I said, but she was gone by then.
I spotted her from a distance, sitting on one of the swings in a yellow slicker with the hood up. She had swiveled the seat sideways, the chains forming a twisted X at chest height. When she lifted her feet, the chains came unwound, swiveling her feet first in one direction and then another. She tipped back, holding herself in position with her toes. She pushed off. I watched her straighten her legs in a pumping motion that boosted her higher and higher. I thought my approach would interrupt her play, but she continued swinging, her expression somber, her gaze fixed on me.
"Watch this!" she said and at the height of her forward arc she let herself fly out of the swing. She sailed briefly and then landed in the sand, feet together, her arms raised above her head as though as the end of a dismount.
"Bravo."
"Can you do that?"
"Sure."
"Let's see."
Geez, the things I'll do in the line of duty, I thought. I'm a shameless suck-up when it comes to information. I took her place on the swing, backing up as she had until I was standing on tiptoe. I pushed off, holding on to the chains. I leaned back as I straightened my legs and then pumped back, leaning forward, continuing in a rocking motion as the trajectory of the swing increased. I went higher and higher. At the top of the swing, I released myself and flew forward as she had. I couldn't quite stick the landing and was forced to take a tiny side step for balance.
"Not bad. It takes practice," she said charitably. "Why don't we walk? You got your bumbershoot?"
"It's not raining."
She pushed her hood back and looked up. "It will before long. Here. You can share mine."
She put up her umbrella, a wide black canopy above our heads as we walked. The two of us held the shank, forced to walk shoulder to shoulder. Up close, she smelled of cigarettes, but she didn't ever light one in my presence. I placed her in her late forties, with a square face, oversized glasses set in square red frames, and shoulder-length blond hair. Her eyes were a warm brown, her wide mouth pushing into a series of creases when she smiled. She was large-boned and tall with a shoe size that probably compelled her to shop out of catalogs.
"You don't work today?" I asked.
"I'm taking a leave of absence."
"Mind if I ask why?"
"You can ask anything you want. Believe me, I'm experienced at avoiding answers when the questions don't suit. I turn fifty this coming June. I'm not worried about aging, but it does make you take a long hard look at your life. Suddenly, things don't make sense. I don't know what I'm doing or why I'm doing it."
"You have family in town?"
"Not any more. I grew up in Indiana, right outside Evansville. My parents are both gone… my dad since 1976, my mom just last year. I had two brothers and a sister. One of my brothers, the one who lived here, was diagnosed with a rare form of leukemia and he was dead in six months. My other brother was killed in a boating accident when he was twelve. My sister died in her early twenties of a botched abortion. It's a very strange sensation to be out on the front lines alone."
"You have any kids?"
She shook her head. "Nope, and that's another thing I question. I mean, it's way too late now, but I wonder about that. Not that I ever wanted children. I know myself well enough to know I'd be a lousy mom, but at this stage of my life, I wonder if I should have done it differently. What about you? You have kids?"
"No. I've been married and divorced twice, both times in my twenties. At that point, I wasn't ready to have children. I wasn't even ready for marriage, but how did I know? My current lifestyle seems to preclude domesticity so it's just as well."
"Know what I regret? I wish now I'd listened more closely to family stories. Or maybe I wish I had someone to pass 'em on to. All that verbal history out the window. I worry about what's going to happen to the family photograph albums once I'm gone. They'll be thrown in the garbage… all those aunts and uncles down the tubes. Junk stores, you can sometimes buy them, old black-and-white snapshots with the crinkly edges. The white-frame house, the vegetable garden with the sagging wire fence, the family dog, looking solemn," she said. Her voice dropped away and then she changed the subject briskly. "What'd you do to your hand?"
"A fellow dislocated my fingers. You should have seen them… pointing sideways. Made me sick," I said.
We strolled on for a bit. To the right of us, a low wall separated the sidewalk from the sand on the far side. There must have been two hundred yards of beach before the surf kicked in; all of this looking drab in current weather conditions. "How are we doing so far?" I asked.
Читать дальше