Жан-Кристоф Гранже - Присягнувшие тьме

Я вошел к себе в кабинет и бросил на стол кипу бумаг, которую вынул из своей почтовой ячейки. У меня на автоответчике было несколько сообщений, два из них – от Натали Дюмайе. Она хотела знать, чем закончился утренний сеанс. После моего возвращения комиссар все время меня шпыняла. Она была недовольна моим исчезновением и лаконичными объяснениями, которые я ей представил.

Я тут же вышел из кабинета.

Лучше сразу же освободиться от этого груза.

Я в нескольких словах описал произошедшее. В заключение посоветовал ей обратиться за дополнительной информацией к Левен-Паю. Я уже пятился к выходу, когда она предложила мне чаю. Я отказался.

– Закройте дверь.

Она произнесла это с улыбкой, но тоном, не терпящим возражений.

– Садитесь.

Я уселся в кресло напротив нее. Она обратила ко мне свой знаменитый ясный взгляд:

– Что вы обо всем этом думаете?

– Это компетенция психиатров. Надо знать, проходит ли такое без последствий и…

– Речь идет как раз о последствиях. Вы полагаете, Люк не пострадает?

Я сделал неопределенный жест. Возвратившись, я доложил ей лишь о некоторых результатах своего расследования. Об общности дел Симонис, Джедды и Рихиимяки. Я рассказал о сатанинских убийствах, но не упомянул ни о «лишенных света», ни о «Невольниках». Однако она продолжала:

– Я не верю в дьявола. Еще меньше, чем вы. Потому что я не верю даже в Бога. Но можно себе представить, что такая галлюцинация перерождает того, кто ее видит, и толкает его на совершение преступления… особого рода.

Я не ответил.

– Я лишь формулирую ваши собственные выводы.

– Я вас не знакомил со своими выводами.

– Косвенным образом познакомили. Вы выявили три убийства в четырех точках Европы, совершенные одинаковым способом. По меньшей мере в двух случаях мы знаем убийц. Каждый из этих людей пережил негативный предсмертный опыт. Это ведь так, не правда ли? Я молчал. Она продолжала:

– И Люк сейчас как раз находится в таком состоянии – полного… перерождения.

– Ничто не указывает на то, что он переродится.

– По-моему, все признаки налицо.

– Вы судите слишком поспешно.

– У вас другая гипотеза?

– О ней еще рано говорить.

– Рано? А я думаю, что даже поздновато. Вас заждались другие дела. Вы должны вернуться к работе.

– Вы мне сказали…

– Ничего подобного. Я вам уже предоставила неделю отпуска. Вы исчезли на десять дней, а возвратившись, так и не взялись за работу. Вы хотели узнать причину самоубийства Люка. Теперь нам все про него известно. Дело закрыто.

– Дайте мне еще несколько дней. Я…

– Как ваша подопечная?

– Моя подопечная?

– Манон Симонис. Подозреваемая в убийстве собственной матери.

– Вы не знаете фактов, – ответил я, напрягаясь. – Манон не подозреваемая. Доказательств нет. Нет мотива.

– А если она пережила негативный предсмертный опыт, как ваша итальянка или эстонец? В подобных случаях мотив сводится к психической травме.

Я молчал.

– Я не собираюсь ее впутывать, Матье. Я только хочу вас предупредить. Корина Маньян сделала представление в Судебную полицию. Они мне звонили. Она готовится еще раз допросить Манон Симонис.

– На каком основании?

– Все из-за авантюры Люка.

– Почему Манон должна ответить не так, как в первый раз?

– Спросите это у Маньян.

– Они предполагают ее загипнотизировать? Ввести ей какое-нибудь лекарство?

– Повторяю, я ничего не знаю об этом. Но Корина Маньян говорила о психиатрической экспертизе.

Я кусал себе губы. Дюмайе добавила:

– Опасайтесь ее, Матье.

– Вам известно что-то еще?

– Она связалась с прокуратурой Кольмара и запросила досье Давида Обердорфа.

– Это еще кто?

– Тип, который убил священника в декабре девяносто шестого. В припадке одержимости.

Я поднялся и пошел к двери:

– Абсурд. Эта баба – ненормальная.

– Матье, подождите.

Я остановился на пороге.

– У меня все же есть хорошая новость. Кондансо, парень из Службы собственной безопасности, закрыл дело Субейра.

– Каково его заключение?

– Попытка самоубийства. Это все упрощает, не правда ли? Люк отделается несколькими визитами к психиатру.

– А Дуду и другие?

– Против них ничего нет. Левен-Паю постарался.

Я уже поворачивал ручку двери, когда Дюмайе сказала:

– Кстати, вы ведь копались в убийстве Массина Ларфауи?

– Ну и что?

– Вы ничего не обнаружили?

– Ничего сверх того, что обнаружил Люк и его люди.

– Правда?

Либо у Дюмайе есть свои источники, либо она читает мои мысли. Я ей ничего не говорил про ибогу. Пришлось уступить: