Жан-Кристоф Гранже - Присягнувшие тьме

От Фуко, Маласпе, Свендсена – никаких новостей.

Придется подналечь.

Я набрал номер Фуко. При звуке моего голоса мой помощник завопил:

– Черт, Мат, ты где?

– В Польше. У меня нет времени объяснять.

– Дюмайе оторвет нам голову и…

– Я ей позвоню.

– Ты уже один раз пообещал. Здесь такой скандал.

– Ты не оставил никаких сообщений: ты не продвинулся?

– Юра кипит. Вчера убили жандарма и…

– Я в курсе.

– Это связано с твоим делом?

– Это мое дело.

– Я бы хотел знать поточнее.

– Это все? Ничего нового?

– Звонил Свендсен. Ему не удалось с тобой связаться. Парни из Зоологического сада подтвердили информацию Матиаса Плинка. Скарабеи встречаются во многих странах: Конго, Бенине, Габоне… Мы объехали все питомники в Юра. Безрезультатно.

Мне было очень трудно вникнуть в то, что он говорил. Казалось, все это где-то за несколько световых лет от моего настоящего. Я удвоил внимание.

– Мы обошли коллекционеров, – продолжал полицейский. – За их обменами проследить невозможно. Они посылают личинки по почте. Кроме того, туристы за отворотами брюк привозят образцы из Африки. Твой скарабей мог появиться откуда угодно.

Теперь мы снова понимали друг друга:

– А насчет лишайника у Свендсена есть новости?

– Ботаники установили, к какому семейству он принадлежит. Африканская разновидность. Эта штука произрастает под корой гниющих тропических деревьев. Кажется, ее можно найти в некоторых гротах и пещерах в Европе. Там как раз нужное соотношение тепла и влажности. Но по мнению специалистов, этот лишайник чаще всего встречается в Центральной Африке.

– В тех же странах, что и скарабеи?

– Практически да. Габон, Конго, Центральная Африка.

Габон. Как-то Габон уже всплывал в одном из моих расследований, что еще не позволяло считать эту страну непременным источником всякой мерзости. Но мне почему-то думалось, что подозреваемый родом из Центральной Африки, и я сказал:

– Попробуй проверить, есть ли габонская или просто африканская община в департаменте Юра. Поищи также, нет ли в этих местах бывших экспатриантов.

– Это будет очень трудно.

– Используй административные каналы. Просмотри акты гражданского состояния. Привлеки полицию. Национальное агентство занятости… и поищи в Интернете на ключевые слова.

У Фуко не было времени ответить. Я резко переключился на другое. Ко мне вернулась способность мыслить:

– Раймо Рихиимяки. Ты получил досье?

– Еще нет. Но я снова говорил с полицейскими из Таллина. Мрачная история. Рихиимяки совершил, по крайней мере, пять убийств, в том числе убийство женщины с ребенком семи лет в деревне на севере. Не считая двух изнасилований, ограбления трех касс и тому подобного. Настоящий бродячий маньяк, вроде Роберто Зукко. [32]Насколько я понял, его не пристрелили как бешеную собаку. Полицейские из какого-то местечка с непроизносимым названием выследили его и забили до смерти. Кровотечение из глаз, проломлен череп, множественные травмы. Ну, ты понимаешь… Полицейские дали выход своей ненависти. Этот тип терроризировал страну целый месяц.

– А что насчет его комы?

– Какой комы?

– Той, в которой он находился после падения в воду.

– Мат, никто не связывает эту историю с его преступлениями. Только ты…

– Ты сможешь достать его медицинскую карту?

– На эстонском? Удачи, приятель!

– Так ты сможешь ее достать?

– Я посмотрю. Есть небольшая вероятность, что она заполнена на русском!

Я не потрудился рассмеяться.

– Держи меня в курсе.

– Где?

– Звони на мобильный. Я принимаю сообщения.

– Ну а ты? Расскажи хоть что-нибудь!

Я решил немного умаслить Фуко:

– Что касается убийства жандарма в Юра, то его имя Стефан Сарразен. Но это не настоящее имя. На самом деле он Тома Лонгини.

– Мальчишка, которого искали?

– Он самый. Стал жандармом, а в свободное время был сатанистом. Его убийство связано с моим делом.

– Каким образом?

– Я еще не знаю. Позвони в уголовку Безансона и спроси, проведена ли экспертиза материалов с места убийства Сарразена. Над телом была надпись, сделанная кровью.

– Ты там был?

– Я обнаружил труп.

– Тебя и на пять минут нельзя одного оставить!

– Послушай. Выясни, сделан ли анализ надписи. Не было ли отпечатков пальцев или чего другого. Но к жандармам не приближайся, понял? Они не должны пронюхать, что делом интересуются. И меньше всего об этом следует знать судебному следователю, женщине по имени Корина Маньян.