MARTIN AMIS - THE INFORMATION
Здесь есть возможность читать онлайн «MARTIN AMIS - THE INFORMATION» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Триллер, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:THE INFORMATION
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 100
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
THE INFORMATION: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «THE INFORMATION»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
THE INFORMATION — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «THE INFORMATION», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
"Thousands. Quite a while. This is where I play all my real tennis."
After the first changeover Richard said, "What happened to the fourth ball?" They searched for it, and failed to find it. This was an indoor court, and there was of course nowhere for the ball to go. But there were plenty of places for the ball to hide. And tennis balls long to be lost. It's their life; they long to be lost. .. After the second changeover Richard said, "Where'd the third ball go?" They searched for it, and didn't find it. Gwyn, in the keel of whose leather sports bag the two balls now nestled, asked Richard if he wanted to go and buy some more. But Richard shrugged, and played on.
He didn't understand how it was happening. Was it possible to hate too much? At all times he hated Gwyn on the tennis court, even when he was winning easily: even when he sent him from corner to corner like a lab rat (and then put him on his backside with a simple wrong-foot); even when, after a long alternation of lobs and dropshots, he had him gaping over the net, and, with big windup and loud puppy-yelp of racket on ball, drove a topspin forehand straight into his mouth. Hatred was part of his game but something had gone wrong with it-wrong with his hatred, wresting it beyond all focus and all utility. There were reasons for this.
Usually pretty matter-of-fact on court, Gwyn seemed to have converted himself, for the occasion, into a one-man band of affectations and tics-all of them hopelessly and inexpiably repulsive. Every time he won a point he clenched his fist and hissed "Yes" or, even more unbearably, gulped "Yup." Yes, the yup was very much worse than the yes. When they changed ends he could be heard to deploy a deep-breathing exercise: he sounded (Richard thought) like a pre-fire caveman warding off hypothermia. If Gwyn's first serve hit the net and plopped to the ground or rolled unobjectionably into the tramlines, he would reshape, as if to continue, then hesitate, then stand there for a couple of beats with his hands on his hips before trudging forward to retrieve it-while Richard said, for example, "What is this? The Princess and the Pea?" And Gwyn never knew the score. He kept asking what the score was: that tedious shibboleth-fit for hackers and literalists-called the score. "What's the score?" he would say. Or, "Where are we?" Or, "What's that now?" Or, more simply, "Score?" Finally and self-fulfillingly Gwyn was doing something else he had never done. He was winning.
After half an hour Gwyn had set point. Then, toddling forward on a typical piece of junk, he got an inch of racket handle onto Richard's skittish pass. The ball hit the tape, and climbed over it, and died.
"How's your thumb?" said Richard as they sat down. "Thumb all right?"
"It was an angled drop volley. And I was aiming for the tape."
"Don't worry about that thumb. Over the coming weeks that thumb will start to heal. Jesus, how could we lose two balls'?"
Gwyn didn't answer. He had placed a towel over his head-as they do at the Australian Open when the courtside temperature reaches 140 degrees. Richard lit his customary cigarette. Gwyn peered out of his tepee and told him that the Oerlich was no-smoking. Then he added,
"You can't play for peanuts."
"How do you mean?"
"Or for toffee." Gwyn explained. "By the way, did you ever wonder how you got that black eye, at Byland? Or are black eyes just a matter of routine?"
"I did wonder. But given my condition …" And given the locale: an adventure playground for those in need of a black eye. If you were tumbling around it in the dark, on your hands and knees.
"You tried to get into bed with Demi at three in the morning. It was a right hook, I think she said."
"This is disappointing news."
"She doesn't hold it against you. And I think it turned out rather well."
Halfway through the second set the wall telephone rang. Gwyn answered it: Gavin, as arranged, calling to confirm the date of a pro-celebrity doubles tournament. For charity. And for Sebby.
"That was the manager," Gwyn said. "He said you've got to stop screaming and swearing or they're going to sling you out on your ear. And I must say I think he's got a point."
Ten minutes later Gwyn said, "Score?"
"Forty-love,"said Richard, coming to the net so that he wouldn't have to shout. "To you. Forty-love, and five-one. First set: six-two. To you. That means triple match-point. To you. That means that if you win this point or the next point or the point after, you will win the set and the match. Which you've never done before. Okay? That's the score."
"Gosh. Only asking," said Gwyn, who made that point too.
Richard took it like a man. "Well played," he said as they shook hands over the net post. "You're rucking useless and if I don't win love and love next time I'm giving up the game. Who'd you pay to teach you all that crap anyway?"
"Ask me no questions," he said, "and I'll tell you no lies."
The second set, like the first, had concluded with a dead net cord. Yellow ball hit the white tape: Richard had already forgotten who sent it there. Which didn't matter. The ball teetered on the high-wire of the net and even spun laterally across it for several suspended centimeters before it fell. In tennis, with the dead net cord, you want the ball to come down on the other side. Not your side. You are always wishing it away. But the ball fell toward him, and died. The ball never liked him. The world of the seamed and fuzzy ball never liked him anyway.
They drove back to Holland Park. Richard's tennis wear fumed softly of detergent and family wash, in opposition to the humid tang of Gwyn's cologne-and Phil's Man-Tan and Right Guard. Demi was out. "She's at Byland," said Gwyn. "Dad's dying." After a brief bonding ritual with his charge, Phil disappeared. Richard was shown into a basement toilet which had a shower in it somewhere, as well as various padded boilers and bouncing clothes-dryers. Then for a while, in his wet hair, he inspected the carpentry corner beneath the staircase. Nothing seemed to be under construction, but there was an antique bookrest whose varnish had been mostly scraped off with sandpaper: Gwyn, evidently, was trying to make it look like his own work. Richard went on up.
"Got your cue? Let's go."
"Won't we be needing Phil?"
In recent months Gwyn's wardrobe had been tending toward the softer and more capacious feminine fabrics, smocklike colored shirts, faux-naif knitwear, windblown scarves: the Will Ladislaw of Wll. Now he confronted Richard in a charcoal three-piece suit of tubular severity, plus rigid bow tie. He was adjusting his cufflinks and saying,
"This won't take a second. I want to show you something before we
go."
On the way to the top floor they passed Pamela, who withdrew with valedictory silence into the shadows of a distant doorway.
"You've been up here, haven't you?"
Richard had been up there, conducted by Demi, on a recent Profile-related tour. They were approaching the garden-site attic, which Demi had called the "childhood room." Painfully obviously, it was intended as a nursery: narrative wallpaper, Victorian toys (a rockinghorse with madamic eyelashes), Georgian cuddly animals, a Jacobean crib. Gwyn opened the door and stood aside.
The childhood room was no longer the childhood room. It was the snooker room. Cue trees, scoring rails, and a curved bar in the corner with four steel-and-leather stools for you to roost on.
"Amazing business. That thing weighs a third of a ton. They had to reinforce the floor.They came through the skylight-we had cranes outside. But the real challenge," Gwyn concluded, "was getting Demi to get rid of all her shit."
Richard lost 0-3.
They had a candlelit supper of smoked salmon, quail's eggs, and potted shrimp, prepared, or unwrapped, by Pamela and served to them in the dining room. Incapable of being struck by much, at this stage, Richard was nonetheless struck by her manner. You could not but be struck by it. Richard she served with cordiality; Gwyn, with melodramatic unceremoniousness.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «THE INFORMATION»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «THE INFORMATION» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «THE INFORMATION» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.