Ken Bruen - The Killing of the Tinkers

Здесь есть возможность читать онлайн «Ken Bruen - The Killing of the Tinkers» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Триллер, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Killing of the Tinkers: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Killing of the Tinkers»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Jack Taylor, a disgraced ex-cop in Galway, has slid further down the slope of despair. After a year in London he returns to his home town of Galway with a leather coat and a coke habit. Someone is systematically slaughtering young travellers and dumping their bodies in the city centre. Even in the state he's in, Jack Taylor has an uncanny ability to know where to look, what questions to ask, and with the aid of an English policeman, apparently solves the case. Now he stands poised on the precipice of the most devastating decision of his career, while at the same time a rare opportunity of real and enduring love also materialises. As with The Guards, the city of Galway dances, jeers, consoles, threatens, entices, near kills and yet continues to be the ultimate ground of Jack Taylor's transcendence, all he understands of heaven and hell.
Ken won a Macavity Award for The Killing of the Tinkers… it won for best novel! He was also nominated for an Anthony and a Barry Award.

The Killing of the Tinkers — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Killing of the Tinkers», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

“I’ve a lighter from the same seam.”

He shook his head, said,

“It does you no merit to mock.”

“Sorry.”

“It’s not too late for repentance.”

“Would it help if I knew metaphysics?”

“I am speaking of belief, Jack, of faith. Knowledge is the tool of Satan.”

“How did you find me?”

At last a slight easing. He said,

“We were guards, Jack.”

I signalled for another drink, and Brendan said,

“There is indeed a pattern to the deaths of those unfortunate men.”

“Go on.”

“All were found naked; a degree of savagery, mutilation is common to all. And each was in his late twenties, none over thirty.”

“Anything else?”

“The guards have consigned it to family feuding.”

“What do you think, Brendan?”

He sipped at his mineral. If it was giving him any pleasure, he was hiding it, said,

“I think someone is systematically stalking and killing young tinkers.”

“Jesus.”

“Don’t take the Lord’s name in vain. You might want to talk to Ronald Bryson.”

“Who’s he?”

“An English social worker with the Simon Community. They have a shelter in the Fair Green. All the bodies were found nearby.”

I put my hand in my pocket, pulled out a wedge, laid it near his drink. He asked,

“What’s that?”

“For your time, your help.”

He considered, then pocketed it, said,

“I’ll give it to the missions.”

“Don’t you have a family?”

“God is my family.”

He stood up, said,

“So. Congratulations are in order.”

“What?”

“You have a wife now.”

“No, that was a rumour masquerading as fact.”

“God mind you well, Jack.”

Later, much later, Jeff said,

“You better go home, Jack.”

“I don’t want to go home. I want to stay here.”

“You have a wife, go home. I think Cathy’s going to have the baby real soon. I need some sleep.”

“Right, call me when the time comes.”

“Sure.”

“Promise.”

“I promise. Now go.”

When I got to my front door, I checked for Tiernans. Nope, no warriors. Staggered inside, said,

“Kiki, you awake?”

Fumbled my way to the kitchen, checked the time. Three thirty in the morning. How did that happen? Thought,

“I’ll do one line of coke, clear my head, then see if Kiki’s up for some serious love-making.”

I was smiling; this was a good plan. Kiki would learn I could be a stud. Just get me started, I could last as long as Sting. A note was propped up against the kettle. Beside it were the bullets from the 9mm. They shone as if they’d been polished. Before the note I decided to coke up a little more. Stashed in the fridge, between the Flora and the low fat yoghurt, keep it chilled. Got the line, a fatter one than planned, and snorted. Knocked me against the wall, felt like it blew a hole in my gut. I went,

“Phew-oh.”

Then,

“Whoops, keep it low, folk trying to sleep.”

My mind focused, I tiptoed to the note…maybe sneak up on it. It read,

Jack ,

Not “Dear Jack”. Already it was looking ominous. Read on.

I have checked into a hotel. I am going back to London tomorrow. You bastard, you humiliated me and still I love you. I do not want to see you. I found the weapon when I searched for detergent. You make me so afraid. My present to you I left on our…no…your bed.

Kiki

I said,

“Bummer.”

And slumped on the floor. Late next morning, I came to with paranoia screaming at me. My neck was cramped, I’d been sick on my leather coat and my nose howled. Muttered,

“Could be worse.”

Then I resaw the note. Trudged upstairs, and there on the bed was a parcel. Opened it to reveal brown Bally boots. Serious comfort. Kick the crap out of them and they came back, holding class. If I was to be buried in my boots, let them be Ballys. Came as close to weeping as self-pity will allow. Endured a shower, then put all the clothes in the wash, even the leather. Turned the mother on, thought,

“Too late for fabric softner.”

The phone went. I put a cig together, picked up, went,

“Hello.”

It wasn’t Kiki, but heard,

“ London calling.”

“What? Keegan?”

“That’s right, boyo.”

“How’d you get my number?”

“Rang the guards, spoke to a prick named Clancy. He doesn’t like you, mate.”

“Good Lord, wow, I mean hello.”

“Hello yourself. I have leave.”

“Leave?”

“Holidays, squire. I’m going to hop a flight.”

“Now?”

“You betcha. You want me to come, don’t you?”

“Sure.”

“OK then, eleven tonight, I’ll be in that Quays pub.”

“Tonight?”

“Get your skates on, pal; it’s going to be a bumpy ride.”

He hung up. I thought about his arrival, then thought,

“Why the hell not?”

And long before the final cry

A thin taut whisper

Filters down

To ask for one last song.

K.B.

If I dreamt, it was of nothing good. Woke in a coke sweat, muttered,

“Incoming!”

Horror of horrors, reached for Kiki and touched the Bally boots, whispered,

“Och, ochon.”

Which is Irish for “Oh sweetfuck”. Is it ever? The old Jackie Gleason Show , in black and white, he’d begin each episode with “How sweet it is.” I crawled into the shower, got it to scald and burned my way up. Checked the wardrobe and heard the refrain the drugs used to whisper to Richard Pryor:

“Getting a little low, Rich.”

Wore a white T-shirt – well, whiteish – the 501s, and pulled on the new boots. Perfect, which was a pity as that made me so guilty about Kiki. Alkies have to be the strangest animals on the planet, like the song says, a walking contradiction. Kris Kristofferson wrote the best lines of drinking despair. He was the personification of De Mello’s “Awareness”. If you really listen to “Sunday Morning Coming Down”, it’s the alky anthem. Particularly when you get the smell of someone frying chicken. That’s close to the loneliest line I’ve heard. London, wet Sunday afternoon, the pubs are shut, you’re battling that wind off Ladbroke Grove and, for an instant, a whiff of a home-cooked meal. You are seriously fucked.

Down to the kitchen, checked the time: eight forty-five. Brewed up some tea and dry toast, managed that. An impulse nagging at me. Figured I better make an attempt. Good old yellow pages. I began phoning.

“Hello?”

“Good evening, Imperial Hotel, how may we help you?”

“Do you have a…Mrs Taylor registered?”

“One moment, sir, I’ll check.”

For one awful moment, I feared my mother might come to the phone. Then,

“Sorry, sir, we don’t have anyone by that name registered.”

Click. I trawled through half a page. My tea got cold and the toast curled. Now there’s a country song. Was phoning by rote when,

“Yes, sir, we did have a Mrs Taylor, but she checked out.”

“Did she leave a forward?”

“I believe a cab took her to the airport.”

I missed her. Loaded the wet clothes into the dryer, including the leather, said,

“Melt, see if I care.”

My only other coat was Item 8234, my all-weather issue. They kept writing, demanding it back. The Mounties might always get their man, but the guards do not get their coat, not yet. Wrapped the coat tight. Didn’t do the coke, didn’t have a drink, but I could taste them. One final call; dialled, got,

“Simon Community, can I help?”

“May I speak to a Ronald Bryson?”

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Killing of the Tinkers»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Killing of the Tinkers» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Killing of the Tinkers»

Обсуждение, отзывы о книге «The Killing of the Tinkers» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x