Stephen King - Carrie

Yet there had been all these years, all these years of let's short-sheet Carrie's bed at Christian Youth Camp and I found this love letter from Carrie to Flash Bobby Pickett let's copy it and pass it around and hide her underpants somewhere and put this snake in her shoe and duck her again, duck her again; Carrie tagging along stubbornly on biking trips, known one year as pudd'n and the next year as truck-face, always smelling sweaty, not able to catch up; catching poison ivy from urinating in the bushes and everyone finding out (hey, scratch-ass, your bum itch?); Billy Preston putting peanut butter in her hair that time she fell asleep in study hall; the pinches, the legs outstretched in school aisles to trip her up, the books knocked from her desk, the obscene postcard tucked into her purse; Carrie on the church picnic and kneeling down clumsily to pray and the seam of her old madras skirt splitting along the zipper like the sound of a huge wind-breakage; Carrie always missing the ball, even in kickball, falling on her face in Modern Dance during their sophomore year and chipping a tooth, running into the net during volleyball; wearing stockings that were always run, running, or about to run, always showing sweat stains under the arms of her blouses; even the time Chris Hargensen called up after school from the Kelly Fruit Company downtown and asked her if she knew that pig poop was spelled C-A-R-R-I-E: Suddenly all this and the critical mass was reached. The ultimate shit-on, gross-out, put-down, long searched for, was found. Fission.

She backed away, howling in the new silence, fat forearms crossing her face, a tampon stuck in the middle of her pubic hair.

The girls watched her, their eyes shining solemnly.

Carrie backed into the side of one of the four large shower compartments and slowly collapsed into a sitting position. Slow, helpless groans jerked out of her. Her eyes rolled with wet whiteness, like the eyes of a hog in the slaughtering pen.

Sue said slowly, hesitantly: “I think this must be the first time she ever-That was when the door pumped open with a flat and

hurried bang and Miss Desjardin burst in to see what the matter was.

From The Shadow Exploded (p. 41):

Both medical and psychological writers on the subject are in agreement that Carrie White's exceptionally late and traumatic commencement of the menstrual cycle might well have provided the trigger for her latent talent.

It seems incredible that, as late as 1979, Carrie knew nothing of the mature woman's monthly cycle. It is nearly as incredible to believe that the girl's mother would permit her daughter to reach the age of nearly seventeen without consulting a gynecologist concerning the daughter's failure to menstruate.

Yet the facts are incontrovertible. When Carrie White realized she was bleeding from the vaginal opening, she had no idea of what was taking place. She was innocent of the entire concept of menstruation.

One of her surviving classmates, Ruth Gogan, tells of entering the girls' locker room at Ewen High School the year before the events we are concerned with and seeing Carrie using a tampon to blot her lipstick with. At that time Miss Gogan said: “What the hell are you up to?” Miss White replied: “Isn't this right?” Miss Gogan then replied: “Sure. Sure it is.” Ruth Gogan let a number of her girl friends in on this (she later told this interviewer she thought it was “sorta cute”), and if anyone tried in the future to inform Carrie of the true purpose of what she was using to make up with, she apparently dismissed the explanation as an attempt to pull her leg. This was a facet of her life that she had become exceedingly wary of…

When the girls were gone to their Period Two classes and the bell had been silenced (several of them had slipped quietly out the back door before Miss Desjardin could begin to take names), Miss Desjardin employed the standard tactic for hysterics: She slapped Carrie smartly across the face. She hardly would have admitted the pleasure the act gave her, and she certainly would have denied that she regarded Carrie as a fat, whiny bag of lard. A first-year teacher, she still believed that she thought all children were good.

Carrie looked up at her dumbly, face still contorted and working. “M-M-Miss D-D-Des-D~”

“Get up,” Miss Desjardin said dispassionately. “Get up and tend to yourself.”

“I'm bleeding to death!” Carrie screamed, and one blind, searching hand came up and clutched Miss Desjardin's white shorts. It left a bloody handprint.

“I… you… The gym teacher's face contorted into a pucker of disgust, and she suddenly hurled Carrie, stumbling, to her feet. “Get over there!”

Carrie stood swaying between the showers and the wall with its dime sanitary-napkin dispenser, slumped over, breasts pointing at the floor, her arms dangling limply. She looked like an ape. Her eyes were shiny and blank.

“Now,” Miss Desjardin said with hissing, deadly emphasis, you take one of those napkins out… no, never mind the coin slot, it's broken anyway… take one and… damn it, will you do it! You act as if you never had a period before.”

“Period?” Carrie said.

Her expression of complete unbelief was too genuine, too full of dumb and hopeless horror, to be ignored or denied. A terrible and black foreknowledge grew in Rita Desjardin's mind. It was incredible, could not be. She herself had begun menstruation shortly after her eleventh birthday and had gone to the head of the stairs to yell down excitedly: “Hey, Mum, I'm on the rag!”

“Carrie?” she said now. She advanced toward the girl. “Carrie?”

Carrie flinched away. At the same instant, a rack of softball bats in the corner fell over with a large, echoing bang. They rolled every which way, making Desjardin jump.

“Carrie, is this your first period?”

But now that the thought had been admitted, she hardly had to ask. The blood was dark and flowing with terrible heaviness. Both of Carrie's legs were smeared and splattered with it, as though she had waded through a river of blood.

“It hurts,” Carrie groaned. “My stomach…

“That passes,” Miss Desjardin said. Pity and self-shame met in her and mixed uneasily. “You have to… uh, stop the flow of blood. You-”

There was a bright flash overhead, followed by a flashgun-like pop as a light bulb sizzled and went out. Miss Desjardin cried out with surprise, and it occurred to her

(the whole damn place is falling in)

that this kind of thing always seemed to happen around Carrie when she was upset, as if bad luck dogged her every step. The thought was gone almost as quickly as it had come. She took one of the sanitary napkins from the broken dispenser and unwrapped it.

“Look,” she said. “Like this-”

From The Shadow Exploded (p. 54):

Carrie White's mother, Margaret White, gave birth to her daughter on September 21, 1963, under circumstances which can only be termed bizarre. In fact, an overview of the Carrie White case leaves the careful student with one feeling ascendant over all others: that Carrie was the only issue of a family as odd as any that has ever been brought to popular attention.

As noted earlier, Ralph White died in February of 1963 when a steel girder fell out of a carrying sling on a housing-project job in Portland. Mrs. White continued to live alone in their suburban Chamberlain bungalow.

Due to the Whites' near-fanatical fundamentalist religious beliefs, Mrs. White had no friends to see her through her period of bereavement. And when her labor began seven months later, she was alone.

At approximately 1:30 P. M. on September 21, the neighbors on Carlin Street began to hear screams from the White bungalow. The police, however, were not summoned to the scene until after 6:00 P. M. We are left with two unappetizing alternatives to explain this time lag: Either Mrs. White's neighbors on the street did not wish to become involved in a police investigation, or dislike for her had become so strong that they deliberately adopted a wait-and-see attitude. Mrs. Georgia McLaughlin, the only one of three remaining residents who were on the street at that time and who would talk to me, said that she did not call the police because she thought the screams had something to do with “holy rollin'.”

Читать дальше