Laura Lippman - What The Dead Know

Здесь есть возможность читать онлайн «Laura Lippman - What The Dead Know» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Триллер, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

What The Dead Know: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «What The Dead Know»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Thirty years ago two sisters disappeared from a shopping mall. Their bodies were never found and those familiar with the case have always been tortured by these questions: How do you kidnap two girls? Who – or what – could have lured the two sisters away from a busy mall on a Saturday afternoon without leaving behind a single clue or witness? Now a clearly disoriented woman involved in a rush-hour hit-and-run claims to be the younger of the long-gone Bethany sisters. But her involuntary admission and subsequent attempt to stonewall investigators only deepens the mystery. Where has she been? Why has she waited so long to come forward? Could her abductor truly be a beloved Baltimore cop? There isn't a shred of evidence to support her story, and every lead she gives the police seems to be another dead end – a dying, incoherent man, a razed house, a missing grave, and a family that disintegrated long ago, torn apart not only by the crime but by the fissures the tragedy revealed in what appeared to be the perfect household. In a story that moves back and forth across the decades, there is only one person who dares to be skeptical of a woman who wants to claim the identity of one Bethany sister without revealing the fate of the other. Will he be able to discover the truth?

What The Dead Know — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «What The Dead Know», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

“It’s interesting that you ask that. The thing is, I did worry about Sunny. I know that sounds backwards, me being the younger one. But she was-I don’t know what the right word is. Naïve? I wouldn’t have had any words for it at the time. I just know I felt protective of her, and it worried me when she didn’t come back. It was unthinkable that she would buy a movie ticket and abandon the show.”

“She could have gone outside and asked for a refund.”

She furrowed her brow, as if considering this. “Yes. Yes. That never occurred to me. I was eleven . And besides, I found out right away why she left. She had sneaked into Chinatown , which was an R-rated movie. The way the lobby was set up-there were only two theaters-it wasn’t so easy to do that, and they watched for it. But if you used the bathroom on the other side-if you said the other one was full, or dirty-you could distract an usher and sneak in. We had done that before, to get two movies for the price of one, but not to see an R movie. It never occurred to me to try to see an R movie. I was a bit of a goody-goody.”

Sneaking into R-rated movies-did kids even have to do that anymore? And a movie such as Chinatown , what a disappointment that must have been if you were hoping for salacious kicks. Willoughby wondered if an eleven-year-old, back in 1975, could even grasp the big twist, the incest theme, much less follow the intricate land deal at the heart of the film.

“So I found her in the back row, watching Chinatown , and she got furious with me, told me to go away. Which attracted the usher’s attention, and we both got thrown out. She was really angry. Angry enough to scare me. Then she said that she was done with me, that she wouldn’t even buy me Karmelkorn as promised, and she didn’t want to see me again until our father picked us up at five-thirty.”

“So what did you do?”

“Walked around. Looked at things.”

“Did you see anyone, speak to anyone?”

“I didn’t speak to anyone, no.”

Willoughby made a notation on the legal pad they had provided him. This was key. If Pincharelli remembered Heather, she should remember him. It was one of the few things the music teacher had been forthcoming about, eventually. He’d seen Heather in the audience, watching him play.

Nancy Porter, bless her, caught it, too.

“You didn’t speak to anyone, okay. But did you see someone, anyone, that you knew?”

“Not that I remember.”

“Didn’t see anyone familiar. A neighbor, a friend of your parents’?”

“No.”

“So you just wandered around the mall, by yourself for three hours…”

“That’s what little girls do at malls, from time immemorial. They go to malls and walk around. Didn’t you, Detective?”

This earned a baleful look from Gloria, who was not enjoying her client’s combative attitude. Detective Porter smiled-a sunny, sincere smile, the kind of smile her subject had probably never been able to deliver in her entire life-and said, “Yeah, but for me it would have been White Marsh, and I hung out in the food court, near Mamma Ilardo’s pizza.”

“Nice name.”

“They made a good pizza.”

Nancy bent over her legal pad, writing furiously. All for show, Willoughby knew. All for show.

6:20 P.M.

“Tell me again what happened at the end of the day, when it was time for you to meet.”

“I told you.”

“Tell me again.” Nancy took a swig from a bottle of water. She had offered the woman repeated chances to have a soda, take a bathroom break, but she always said no. Too bad, because if they could get her prints on a glass, they could run it through the system in minutes, see if they got a hit. Did she know that?

“It was almost five, and I had wandered back to the center, beneath the big green skylight, where the food was. Karmelkorn, Baskin-Robbins. I was thinking that Sunny might change her mind and buy me a treat after all. I decided if she didn’t buy me Karmelkorn, I’d tell our parents about the R-rated movie. One way or another, I would get what I wanted. Back then…back then I was very good at getting my way.”

“Back then?”

“You’d be surprised how years of sexual servitude break your will.”

Willoughby liked the way that the detective nodded, as if sympathetic, but didn’t let this information throw her off her stride. Yeah, yeah, years of sexual servitude, that old thing .

“It’s-what time is it, when you go to the Karmelkorn?”

“Almost five. I told you.”

“How did you know the time?”

“I had a Snoopy watch.” Recited in an oh-so-bored voice. “A yellow-faced watch on a wide leather band. It had belonged to Sunny, in fact, and she no longer wore it. I thought it was funny. But the way his arms moved, it was hard to ever know the exact time. So all I can say is, it was going on five.”

“And where was the Karmelkorn?”

“I couldn’t tell you in terms of north or south, if that’s what you want. Security Square was shaped like a plus sign, only one end was much longer than the other. The Karmelkorn would have been on the short, stumpy end that faced where the J. C. Penney was going in, but hadn’t opened yet. It was a great place to sit. Even if you weren’t eating, the smell was so rich and buttery.”

“So you were sitting?”

“Yes, on the edge of a fountain. It wasn’t a wishing fountain, but people had thrown coins in. I remember wondering what would happen if I fished them out, if I would get in trouble.”

“But you were a goody-goody, you said.”

“Even goody-goodies think about such things. In fact, I would say that’s what defines us. We’re always thinking about the things we don’t dare do, figuring out where the lines are drawn, so we can go right up to the edge of things, then plead innocence on the ground of a technicality.”

“Was Sunny a goody-goody?”

“No, she was something worse.”

“What was that?”

“Someone who wanted to be bad and didn’t know how.”

7:10 P.M.

Jane Eyre finished-Reader, I married him, he was blind, what other choice did he have?-Kay realized she was without a book. She probably had one in the trunk of her car, but she wasn’t sure they would buzz her back into the building if she left. She could ask someone, but she felt that strange adolescent self-consciousness that she had never quite lost. She studied the notices pinned to the bulletin board, the pamphlets. DARE-Drug Awareness Education. No, wait, that didn’t add up: Drug Abuse Resistance Education. An infelicitous name, all to create an acronym that didn’t work, in Kay’s opinion. It was too close to Drug Abuse Resists Education.

The impromptu trip to the mall still bothered her. Should she tell someone? To whom did she owe her loyalty, if anyone? Should she leave? But all that waited for her was an empty house on a Saturday night.

7:35 P.M.

“You want a soda?”

“No.”

“Because I do. I’ll be right back, okay? I’m just going to get a soda. Gloria?”

“I’m fine.”

Left alone, the lawyer said to her client, “They’re listening to us, just so you know. If we want to speak privately, however, all you have to do is ask.”

“I know. I’m fine.”

7:55 P.M.

“So where were we?”

You were getting a soda.”

“No, I mean when I left. Where were you, in the story? Oh, yeah, on the edge of the fountain, thinking about the coins.”

“A man tapped me on the shoulder-”

“Show me.”

“Show you?”

Nancy perched on the table between them. “I’m you. Did he come up from behind you? Which side? Show me.”

She approached Nancy from behind, flicking her left shoulder with a little more vehemence than a tap would require.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «What The Dead Know»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «What The Dead Know» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «What The Dead Know»

Обсуждение, отзывы о книге «What The Dead Know» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x