Peter Robinson - Bad Boy

Здесь есть возможность читать онлайн «Peter Robinson - Bad Boy» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Триллер, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Bad Boy: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Bad Boy»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Banks is on holiday, headed for Fisherman's Wharf in San Francisco. His daughter, Tracy, home in Leeds and angry with her father, is headed for some very deep trouble. Robinson's nineteenth Inspector Banks novel is a stunner.
Handguns are illegal in the U.K., and whenever one is reported, the police swing into high gear. But things go very wrong when the police swoop down on a home in Eastvale to seize a reported handgun. In the confusion, Patrick Doyle, a former neighbour of Banks, is shot. Doyle's daughter, Erin, is to blame for the gun being in the house, and while she's in police custody, her housemate in Leeds, Tracy Banks, decides to let Erin 's boyfriend know that the police have been around their place. Bad decision. When Banks returns home from holiday, Tracy is missing. And that's not the worst of it.
Robinson's latest Inspector Banks novel is a powerful story of how the volatile emotions of love and resentment can turn deadly when fear comes creeping in.

Bad Boy — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Bad Boy», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

“I suppose you could say that.” Fanthorpe turned the crystal glass in his hands. It caught the light from the shaded desk lamp and different colors flared and sank in its facets. “Bit of this, bit of that. Mostly dairy farming and production-we own a cheese factory, my wife and I-the stables and horse training, of course. I also part-own a couple of thoroughbreds. Doing very well, they are. If you ever want a tip for-”

“Drugs?”

“Mr. Banks! Wash your mouth out.”

“Only I heard you’re quite a mover and shaker in the local coke trade. It seems to be having quite a renaissance these days, in case you haven’t noticed.”

“I wouldn’t go around making unfounded accusations like that if I were you.”

“Why not? Pal of the chief constable, are you?”

“As a matter of fact, we have been known to play the occasional round, bring home the odd brace of grouse. I own quite a nice stretch of moorland up-”

“Let’s cut the bollocks, Fanthorpe,” said Banks, leaning forward. “I’m looking for Jaffar McCready. Simple as that. To be honest, I don’t give a damn about your dairy farms, thoroughbreds and coke business right now, except in that they relate to Jaffar McCready. You may or may not be aware of this, but he’s wanted in connection with the shooting of a female police officer.”

“Friend of yours, was she?” Fanthorpe’s eyes glinted with cruelty. “Something a bit personal, is it? Girlfriend, even? I thought that sort of thing was frowned upon in your line of work?”

“If you’d just stick to the point, sir,” said Winsome. She picked up her briefcase and passed over Rose’s sketches of Ciaran and Darren and a glossy photograph of Jaff they had got from Erin Doyle’s Laburnum Way room. “Do you recognize any of these men?”

Fanthorpe picked up each one in turn, made a show of scrutinizing it, then passed it back to her. “That’s Jaffar McCready,” he said of the photograph, “and that’s Ciaran, and that’s Darren. But you know that already.”

“Just need to make certain, sir,” Winsome said, slipping the pictures carefully back into her briefcase.

Banks gripped the arms of the chair and let his anger abate. He was thankful for Winsome’s timely interruption, and for the breathing space the pictures had afforded him. He might easily have said or done something stupid otherwise. He still might, if he didn’t get a grip.

Fanthorpe turned his gaze to Winsome. “I had a mate owned a sugar cane plantation in Jamaica once,” he said. “Wanted me to go into business with him. I told him I couldn’t stand the climate, though. Or the people. Lazy sods, the lot of them.” Then he eyed Winsome up and down. “Seems things have come a long way since then.”

“Yes, indeedy, mastah, sir,” said Winsome. “They even give us darkies warrant cards and let us arrest criminals.”

The Farmer laughed. “Cheeky, with it. I like that.”

“Where’s McCready?” Banks cut in.

“I wish I knew.”

“Oh? Why’s that?”

“He owes me money.”

“The bonds? Is that why Ciaran and Darren are looking for him?”

Fanthorpe swirled his whiskey in the glass. “You can draw your own conclusions. You will, anyway. I don’t know anything about any bonds. I don’t know where you got that from. All I’m saying is that McCready owes me money, and I want it before he disappears into a cell and it all ends up in a copper’s pocket.”

“McCready was already on the run before he shot Detective Inspector Cabbot. We were wondering if that had anything to do with you.”

“Me? No. Something to do with a gun, I heard,” said Fanthorpe. “It was all over the news.”

Winsome made a note and spoke up again. “Jaffar McCready was never mentioned in connection with the gun Juliet Doyle handed in to us,” she said. “We didn’t tell the press that, and they didn’t broadcast his name.”

“So how did you know?” Banks asked Fanthorpe.

“Oh, you think you’re so bloody clever, don’t you, the both of you? Do you think I don’t have my sources? A man in my position? Do you think I don’t know what doesn’t go into the newspapers or on the telly? Come on. Grow up.”

“Chief constable tell you, did he? A brief chat at the ninth hole?”

“For crying out loud.”

“Does this gun mean anything to you?” Banks asked. “It’s a nine-millimeter Smith and Wesson. Is there some reason that its falling into our possession disturbs you?”

“Not at all. I have nothing to fear.”

“So you think you’re clean on the gun? Okay. What does McCready have of yours? Drugs? Cash?”

“I told you. He owes me money.”

“Apparently, he told someone he was carrying bonds.”

“Rubbish. He was just trying to make it all sound legit, like he’s some sort of high-powered business broker. He stole from me. Cash. Simple as that.”

“Drug money?”

“I told you, he does occasional courier duties. Sometimes that involves carrying and banking large sums of money. He happened to have just such a sum in his possession when he disappeared.”

“When Jaffar McCready disappeared,” Winsome said, “he’d just returned from a business trip to Amsterdam and London, or so he said. How did he end up with so much of your money in his possession?”

“If you think I’m going to divulge my private business transactions to you, you’ve got another think coming, Ms. Winsome.”

“Do you usually use your farmhands as debt collectors?” Banks asked.

“Ciaran and Darren are men of many talents. Limited intelligence, but many talents. Their appearance can be rather…intimidating, as I’m sure you remember. Sometimes their mere arrival on a scene encourages people to do as they ask. It can be important when large sums are at stake.”

“I’ll bet it can. So far they’ve terrorized an innocent twenty-four-year-old girl and tied up and threatened a young man with torture. Real tough guys. Ever heard of a Victor Mallory?”

“Can’t say as I have.”

“He’s an old university and public school pal of McCready’s.”

“The old boys’ network? Well, Jaff always did move in rarefied circles. A bit too rich for my blood. Cambridge does that to people, you know. I came up the hard way-sheer hard work, getting my hands dirty. I never went to university, and West Leeds Boys High is hardly a public school, so I wouldn’t know about all that. Wouldn’t know this Mallory, either. Jaff has a lot of friends I don’t know about and don’t want to know about. There’s a big age difference, for a start, then the employer-employee relationship. Hardly conducive to friendship. I should imagine Jaff’s friends are more his own age.”

“Do you know what information Ciaran and Darren wanted from the people they threatened?”

“Enlighten me.”

“They wanted to know where Jaffar McCready is heading.”

“Well, then, we’re back to square one, aren’t we?” Fanthorpe spread his hands. “That’s exactly what I’d like to know. Except nobody yet has mentioned the elephant in the corner of the room.”

“Meaning?” said Banks, though he had an inkling of what Fanthorpe was getting at, and the thought chilled him like a shadow crossing the high daleside.

Fanthorpe stood up, poured himself another generous shot and pointed at Banks. “Your daughter, Banks. Tracy. Nobody’s mentioned her part in all this yet, have they?” He leaned against the wall and grinned. “Now, if you ask me, you’re a man in a lot of trouble, Mr. Banks, a lot of grief and trouble. I have daughters, too. I can understand that. Who knows, if we put our heads together, then maybe we might even be able to help one another? What about it?”

JAFF LEFT the van behind a doorless Mini on blocks in a street of dirty redbrick terrace houses not far from Beeston Hill Cemetery. The tall prewar houses seemed to Tracy to loom menacingly over them in the growing dark as they walked away, watched closely by a gang of hooded youths congregating at the end of a ginnel, looking shifty and threatening by turns. There was a mosque on the corner with an ornate mosaic dome. Televisions flickered behind moth-eaten curtains. Canned laughter spilled out into the street and mingled with the beat of a distant pub band. The streetlights had just come on, a jaundiced yellow in the late twilight purple, and they were surrounded by haloes of haze. A hint of exotic spices filled the night air. Behind the high-pitched slate roofs, roiling dark clouds parted now and then to allow a lance of moonlight to break through. There was an edgy feel to the night, Tracy sensed, and the sky seemed to echo it. Perhaps a thunderstorm was on the way. Anything could happen.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Bad Boy»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Bad Boy» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Bad Boy»

Обсуждение, отзывы о книге «Bad Boy» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x