Peter Robinson - Bad Boy

Здесь есть возможность читать онлайн «Peter Robinson - Bad Boy» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Триллер, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Bad Boy: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Bad Boy»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Banks is on holiday, headed for Fisherman's Wharf in San Francisco. His daughter, Tracy, home in Leeds and angry with her father, is headed for some very deep trouble. Robinson's nineteenth Inspector Banks novel is a stunner.
Handguns are illegal in the U.K., and whenever one is reported, the police swing into high gear. But things go very wrong when the police swoop down on a home in Eastvale to seize a reported handgun. In the confusion, Patrick Doyle, a former neighbour of Banks, is shot. Doyle's daughter, Erin, is to blame for the gun being in the house, and while she's in police custody, her housemate in Leeds, Tracy Banks, decides to let Erin 's boyfriend know that the police have been around their place. Bad decision. When Banks returns home from holiday, Tracy is missing. And that's not the worst of it.
Robinson's latest Inspector Banks novel is a powerful story of how the volatile emotions of love and resentment can turn deadly when fear comes creeping in.

Bad Boy — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Bad Boy», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

“So what happened?”

“Couple came back a bit early, after only about two hours-seems they hadn’t a lot of time so they did the short version-and they found their van gone. Madame Gervaise has acted quickly, and all units have the number and description. It makes sense. Too much of a coincidence that someone else would have just come along and nicked it. It was in the vicinity and general direction Jaff and Tracy would have been heading.”

“Good,” said Banks.

“There’s more. Seems the van’s a bit of an old clunker. According to its owner, it doesn’t go more than about forty.”

Banks smiled. “Not having a lot of luck with his motors, our Jaff, is he?”

IF THE speedometer of the stolen van crept up toward fifty, the chassis and engine block started shaking so much that Tracy feared it would fall apart, or that the wheels would drop off. This only increased Jaff’s frustration, along with the Wetherby roadworks on the A1, and now an accident blocking the southbound lanes to the M1. It was starting to get dark by the time they finally crawled onto the M1 east of Leeds, and already it was close to two and a quarter hours since they had stolen the van. Time was definitely not on Jaff’s side.

Tracy noticed that he was getting edgier by the minute. It was partly the frustration and partly the coke he kept stuffing up his nose. The motorway was plagued by more CCTV cameras and police patrol cars than anywhere else, he complained, and an old white builder’s van hobbling along in the slow lane couldn’t help but attract unwanted attention. These days, too, he told her, many of the motorway cameras used the ANPR system-Automatic Number Plate Recognition-which meant that they automatically informed the police if a car was stolen. Pretty soon, he was certain, they wouldn’t stand a chance on the M1. And it would be at least a five- or six-hour drive at the speed they were going now. More likely, the van would clap out before Sheffield, and they’d be stuck on the open road.

“Fuck it,” Jaff finally said, thumping the steering wheel. “We’re not going to make it. At this rate we won’t even be south of Wakefield by the time the van’s reported stolen. We’ve got to get rid of this piece of shit before they find us. They’re bound to know we took it pretty soon, if they don’t know already. Maybe those people were fast walkers, or they didn’t do the whole route for some reason. The cops could be on to us at any moment.”

“But where can we go?” Tracy said. “They’ll have the railway and bus stations covered.”

“I need time to think and make some calls,” said Jaff. “But first we’ve got to dump this van.” He drove on in silence for a few more minutes, then indicated a turn at the next junction.

“What are you doing?” Tracy asked.

“I’ve got an idea. We’ll go to Leeds.”

“Leeds? Are you insane?”

Jaff shot her a hard glance. “Think about it. Leeds is one of the last places they’ll be looking for us. They’d never expect us to go back there in a million years.”

But Tracy knew they would. The police didn’t always think in quite so linear a fashion as Jaff seemed to imagine when he thought he was being clever. Especially her father. “Fine,” she said, a glimmer of hope now flickering inside her. Leeds. She knew Leeds. It was home turf. “Your place or mine?”

“Neither. I’m not so stupid as to think they won’t be guarding our places, or that the neighbors won’t be vigilant and report any sounds. Vic’s is out of the question, too. They’re bound to have traced the other car to him by now.”

“What if he talks?”

“Vic? He won’t talk. He’s an old mate. We’ve been through a lot together.”

“Like what? Cross-country running with your backs to the wall, or showers with games teacher after rugger?”

“You don’t know fuck all about it, so just shut the fuck up. Besides, Vic doesn’t know anything. He doesn’t know where we are.”

“I’ll bet he knows where we’re going, though, and who we’re going to see.”

Jaff just glared at her, which told her she was right and he was worried. The coke paranoia was kicking in. There was a short stretch of road through a desolate industrial estate in Stourton between the M1 and the M621 into Leeds, and Jaff concentrated on making the correct turns at the roundabouts, then he pulled into the entrance of a deserted warehouse yard.

“What are you doing?” Tracy asked. “Why are you stopping?”

“No need to piss yourself. We’re getting out of these filthy clothes and putting some clean ones on. You go first.”

Tracy crawled into the back of the van and opened her bag. It was a relief to change out of her old clothes and put on some of the clean, fresh ones Jaff had bought her at the Swainsdale Centre just the other day. Hard to believe only such a short while ago things had been so good between them. Now he was like another person: Jekyll and Hyde. She changed her underwear, too, and only wished she could have a bath first. The best she could do was get back in the front and use the mirror to put on a little makeup while Jaff changed quickly after her and then climbed into the driver’s seat.

“That’s better,” he said, laying out another two lines of coke on a mirror and snorting them through a rolled-up twenty-pound note. “Sure you don’t want any?”

“No, thanks,” said Tracy. “Where are we going now?”

“First off, we’ll dump this piece of shit in Beeston. It won’t last five minutes there. Then we’ll find a nice hotel in the city center, and I’ll make some phone calls. There’s no on else I trust up here, but I’ll work out a plan, don’t you worry.”

“How are we going to get to London?” Tracy asked.

“So many questions. I think I know where I can get us a clean car first thing in the morning. Bloke I know owns a garage in Harehills. MOT, road tax. No questions asked. Then we’ll be down to London in no time.”

Tracy was thinking furiously. Leeds might be her best chance yet if Jaff got a bit too cocky about their safety there. She had been hoping for her break on the moors, but it hadn’t come. Now she couldn’t see an easy way out at all, no matter where they went or what they did. They would either get to London, in which case she would be at the mercy of Jaff and his friends, who would certainly want to leave no witnesses behind, or they would run into a police roadblock and Jaff would try to shoot his way out, or put the gun to her head and use her as a hostage. Whichever way she looked at it, things were bad, and her only possible hope was her father, if they had got in touch with him. It was Thursday, and as far as she could remember he was due back in the country today. He was planning on staying the weekend in London, but surely someone must have got news of Annie’s shooting to him by now?

“They’ll be looking for two of us, you know,” Tracy said. “An Asian male and a white female. We’re making it easy for them.”

“So what do you suggest? I bleach my skin white? You tan yours brown?”

“I suggest we split up. They’ll never find you alone in Leeds. You could probably even take a train down south and they wouldn’t find you. Not on your own.”

“You don’t think they’ve got my picture out everywhere? And you a copper’s daughter.”

“Maybe they have,” Tracy argued. “But they’re still looking for the two of us. Police get blinkered like everyone else. Some of them are pretty thick, too, as a matter of fact.”

“But not your dad. And it’s my bet he’ll be the numero uno leading the search for you.”

“They won’t let him do that. It’s too personal. They have strict rules against that.”

“Think they’ll be able to stop him?” Jaff paused. “Anyway, let’s say you’re right. You’re still my insurance policy, and I’d be a fool to leave my insurance behind.”

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Bad Boy»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Bad Boy» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Bad Boy»

Обсуждение, отзывы о книге «Bad Boy» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x